Apa yang dimaksud dengan en otras palabras dalam Spanyol?
Apa arti kata en otras palabras di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan en otras palabras di Spanyol.
Kata en otras palabras dalam Spanyol berarti yakni, dengan kata lain, juga dikenal sebagai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata en otras palabras
yakni
|
dengan kata lain(in other words) |
juga dikenal sebagai
|
Lihat contoh lainnya
45:5). En otras palabras, le dijo: “Sé realista, Baruc. 45:5) Allah seolah-olah mengatakan, ’Sadarlah Barukh. |
En otras palabras, las actitudes fundamentales de las personas hacia el matrimonio han cambiado. Dengan kata lain, sikap dasar yang dianut masyarakat terhadap perkawinan telah berubah. |
En otras palabras, abandonan el Barco Seguro de Sión, se alejan del camino, apostatan. Dengan kata lain, mereka meninggalkan Kapal Tua Sion—mereka pergi; mereka murtad. |
En otras palabras, como hombres, uno simplemente no puede compartir el mismo espacio físico con las mujeres. Dengan kata lain, sebagai pria, Anda tidak diperbolehkan untuk berada dalam ruang fisik yang sama dengan wanita. |
En otras palabras, para asegurar nuestro corazón, hemos de ganárnoslo, persuadirlo de que crea que Jehová nos ama. Dengan kata lain, untuk memberikan keyakinan kepada hati kita, kita perlu memenangkan hati kita, mempersuasinya agar percaya bahwa Yehuwa mengasihi kita. |
En otras palabras, al momento de comprar, quizás podamos hacer una elección compasiva. Dengan kata lain, pada saat pembelian, kita mungkin dapat membuat sebuah pilihan yang berbelas-kasih. |
Así que, en otras palabras, sólo aparece en el mapa hace cinco años. Jadi, ia muncul 5 tahun lalu. |
En otras palabras, si quieren reconocer una verdad espiritual, deben usar los instrumentos correctos. Dengan perkataan lain, jika Anda ingin mengenali kebenaran rohani, Anda harus menggunakan peralatan yang tepat. |
En otras palabras, la Biblia tenía razón al afirmar que un corazón calmado contribuye a la buena salud. Singkatnya, hati yang tenang pangkal sehat, seperti yang Alkitab katakan. |
En otras palabras, nuestro espacio de trabajo es lo que entendemos por mundo. Dengan kata lain, yang kita kerjakan adalah pemahaman kita tentang dunia. |
En otras palabras, no descuidemos el mirar hacia arriba. Dengan kata lain, jangan mengabaikan untuk memandang ke atas. |
En otras palabras, ¿qué es una sociedad meritocrática? Apakah masyarakat meritokrasi itu? |
En otras palabras, le dijo a Eva: “Él te está mintiendo; yo te estoy diciendo la verdad”. Secara tidak langsung Setan bilang, ’Allah bohong padamu. Saya yang benar.’ |
En otras palabras que eran simples marcadores para los viajes. Anda tahu kata-kata mereka hanya penanda perjalanan. |
9 o en otras palabras, siéntense mis siervos Newel K. 9 Atau, dengan perkataan lain, biarlah hamba-Ku Newel K. |
En otras palabras, tu posición en la vida llega a considerarse no accidental sino digna y merecida. Artinya, posisi Anda dalam kehidupan tidak punya unsur kebetulan, melainkan berdasarkan apa yang wajar dan layak Anda terima. |
En otras palabras, consideraron que sus diferencias eran más importantes que el hecho de ser seres humanos. Dengan kata lain, mereka berpikir bahwa perbedaan yang ada itu lebih penting dibandingkan rasa kemanusiaan yang sama. |
En otras palabras, interésate por ellos. Dengan kata lain, tunjukkanlah minat kepada kakek dan nenek Anda. |
En otras palabras, acababan de tener sexo. Dengan kata lain, mereka baru berhubungan seks. |
En otras palabras, lo detuvieron por el simple hecho de poseer publicaciones bíblicas y predicar. Kedua fakta ini—kepemilikan lektur dan pemberitaannya—digunakan sebagai dasar untuk menangkap dia. |
En otras palabras: ¿es Jehová Quien deba decidir lo que sea bueno o malo para los humanos? Dengan kata lain, apakah Yehuwa Pribadi yang patut memutuskan apa yang baik atau jahat bagi manusia? |
En otras, palabras, Ego es el centro de un análisis genealógico. Bagi Anna, ego adalah dasar dari segala pengamatan seorang psikolog. |
En otras palabras, no somos responsables de la transgresión de Adán en el Jardín de Edén. Dengan kata lain, kita tidak bertanggung jawab atas pelanggaran Adam di Taman Eden. |
En otras palabras, Mikawa era un aliado ideal e Ieyasu un amigo digno de confianza. Dengan kata lain, Mikawa merupakan sekutu ideal, dan Ieyasu teman yang dapat diandalkan. |
En otras palabras: estos medios de producción se contraponen al poseedor de fuerza de trabajo como propiedad ajena. Dengan kata lain, alat-alat produksi ini berhadapan dengan pemilik tenaga-kerja sebagai milik seseorang lain. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti en otras palabras di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari en otras palabras
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.