Apa yang dimaksud dengan empowered dalam Inggris?

Apa arti kata empowered di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan empowered di Inggris.

Kata empowered dalam Inggris berarti bertauliah, kuasa, berwenang, boleh, gemilang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata empowered

bertauliah

kuasa

berwenang

boleh

gemilang

Lihat contoh lainnya

(Empowering Education, 129) Critical pedagogy explores the dialogic relationships between teaching and learning.

(Empowering Education, 129) Pedagogi kritis mengeksplorasi hubungan dialogis antara mengajar dan belajar.

Well I say we have to stop thinking about the number of iPods per capita and start thinking about ways in which we can empower intellectuals, dissidents, NGOs and then the members of civil society.

Menurut saya, kita harus berhenti berpikir tentang jumlah iPod per kapita dan mulai berpikir tentang bagaimana kita bisa memberdayakan para intelektual, oposisi, LSM, dan anggota masyarakat sipil.

I used to say that these people saved me, but what I now know is they did something even more important in that they empowered me to save myself, and crucially, they helped me to understand something which I'd always suspected: that my voices were a meaningful response to traumatic life events, particularly childhood events, and as such were not my enemies but a source of insight into solvable emotional problems.

Saya dulu sering berkata bahwa orang- orang inilah yang menyelamatkan saya, namun yang saya sadari sekarang adalah bahwa mereka melakukan sesuatu yang jauh lebih penting, yaitu menguatkan saya untuk menyelamatkan diri saya sendiri, dan yang paling penting adalah mereka membantu saya mengerti satu hal yang telah saya duga sebelumnya: bahwa suara- suara tersebut adalah respon yang penuh arti atas kejadian- kejadian traumatis di hidup saya, terutama di masa kecil saya, dan itu bukanlah musuh saya, namun yang memberitahu saya akan adanya masalah emosional yang dapat diatasi.

Anne and Cromwell and their allies wished simply to ignore the Pope, but in October 1530 a meeting of clergy and lawyers advised that Parliament could not empower the archbishop to act against the Pope's prohibition.

Anne Boleyn dan Cromwell bersikeras bahwa mereka bisa mengabaikan wewenang Paus, namun pada Oktober 1530, para rohaniwan berunding dan sepakat bahwa Parlemen tidak berhak untuk menentang wewenang Paus.

To establish his disciples’ credentials as representatives of that superhuman government, Jesus empowers them to cure the sick and even raise the dead.

Untuk menetapkan murid-muridnya sebagai wakil dari pemerintahan adi manusiawi itu, Yesus memberikan kuasa kepada mereka untuk menyembuhkan orang sakit dan bahkan membangkitkan orang mati.

Empowered with God’s holy spirit, the disciples started to speak with different tongues.

Dengan kekuatan dari roh suci murid-murid ini mulai berbicara dalam berbagai bahasa.

We can empower humanitarian and development partners to work together from the moment a crisis erupts.

Kita bisa memberdayakan mitra dari badan-badan kemanusiaan dan pembangunan untuk bekerja sama sejak krisis terjadi.

They were given outstanding insight into God’s Word, being empowered to “rove about” in it and, guided by holy spirit, to unlock age-old mysteries.

Mereka diberi pemahaman yang luar biasa tentang Firman Allah, diberi kuasa untuk ”menjelajah” di dalamnya dan, di bawah bimbingan roh kudus, mereka dapat membuka misteri yang terkunci selama berabad-abad.

Do you feel empowered?

Kau merasa berwenang?

(1 Thessalonians 4:16; 1 Peter 3:22; Revelation 19:14-16) He has been empowered by his Father to bring to nothing “all government and all authority and power” that oppose righteous principles.

(1 Tesalonika 4:16; 1 Petrus 3:22; Penyingkapan 19:14-16) Ia telah diberi wewenang oleh Bapaknya untuk meniadakan ”semua pemerintah dan semua wewenang dan kuasa” yang menentang prinsip-prinsip yang adil-benar.

(Philippians 2:13) If you pray to Jehovah for help, he will freely impart to you his holy spirit, which will empower you not only “to act” but also “to will.”

(Filipi 2:13) Jika Saudara berdoa kepada Yehuwa memohon bantuan, Ia akan dengan leluasa memberi Saudara roh kudus-Nya, yang akan memberi Saudara kuasa bukan hanya untuk ”bertindak” melainkan juga ”mempunyai kemauan”.

(Psalm 37:29; Matthew 5:5; Luke 23:43; 2 Peter 3:13; Revelation 21:4) Moreover, Jesus and his disciples demonstrated what would take place in that new world by the miracles God empowered them to perform. —Matthew 10:1, 8; 15:30, 31; John 11:25-44.

(Mazmur 37:29; Matius 5:5; Lukas 23:43; 2 Petrus 3:13; Wahyu 21:4) Selanjutnya, Yesus dan murid-muridnya memperlihatkan apa yang akan terjadi dalam dunia baru ini melalui mukjizat-mukjizat yang dapat mereka laksanakan karena kuasa Allah.—Matius 10:1, 8; 15:30, 31; Yohanes 11:25-44.

This movement is an example of how a non-censored internet can empower citizens to fight for their rights.

Pergerakan ini merupakan sebuah contoh bagaimana Internet yang luput dari penyensoran dapat memberdayakan masyarakat dalam memperjuangkan hak-hak mereka.

What shows that the holy spirit empowered the disciples to speak with boldness?

Apa yang memperlihatkan bahwa roh kudus memberikan kuasa kepada murid-murid untuk berbicara dengan penuh keberanian?

21 Then Jehovah said to Moses: “After you have returned to Egypt, see that you perform before Pharʹaoh all the miracles that I have empowered you to do.

21 Yehuwa berkata kepada Musa, ”Aku sudah memberimu kuasa untuk membuat mukjizat. Setelah sampai di Mesir, perlihatkan mukjizat-mukjizat itu kepada Firaun.

Confrontation only empowered his opponent.

Konfrontasi hanya a kan memperkuat para lawannya .

It was then, at Pentecost 33 C.E., that holy spirit was poured out, anointing the first Christians and empowering them to speak “the magnificent things of God” in many tongues.

Ketika itu, pada hari Pentakosta tahun 33 M., roh kudus dicurahkan, mengurapi orang-orang Kristen pertama dan memberi mereka kuasa untuk membicarakan ”perbuatan-perbuatan besar yang dilakukan Allah” dalam banyak bahasa.

The producers believed this telecast strategy empowered young children by giving them many opportunities to master the content and problems presented to them.

Para produser meyakini bahwa strategi penayangan ini menuntun anak muda dalam memberikan mereka beberapa kesempatan untuk menguasai konten dan masalah yang disajikan kepada mereka.

Likewise, we today can take up “the sword of the spirit,” God’s Word, confident that God will empower us as he did Barak, Gideon, Jephthah, Samson, and the others.

Demikian pula kita dewasa ini dapat memakai ”pedang roh,” yaitu Firman Allah, dengan penuh keyakinan bahwa Allah akan memberi kita kekuatan seperti yang Ia berikan kepada Barak, Gideon, Yefta, Simson, dan lain-lain.

(Mark 9:28, 29) Strong faith along with prayer for God’s empowering help was needed to expel the powerful demon.

(Markus 9:28, 29) Untuk mengusir roh jahat yang kuat, para murid harus sangat beriman dan berdoa memohon kuasa dari Allah.

Jehovah empowers them by means of his holy spirit. —Zechariah 4:6; Ephesians 3:16; 2 Timothy 4:17.

Yehuwa menguatkan mereka melalui roh kudus-Nya. —Zakharia 4:6; Efesus 3:16; 2 Timotius 4:17.

Dynamic remarketing for apps empowers you to reach app users who have expressed interest in your products across your web and app properties.

Pemasaran ulang dinamis untuk aplikasi memberdayakan pengiklan untuk menjangkau pengguna aplikasi yang menunjukkan minat pada produk pengiklan di seluruh properti web dan aplikasi.

Correct knowledge of and faith in the Lord empower us to hush our fears because Jesus Christ is the only source of enduring peace.

Pengetahuan yang benar dan iman kepada Tuhan memperkuat kita untuk meredam rasa takut kita karena Yesus Kristus adalah satu-satunya sumber kedamaian yang abadi.

Already, Moscow felt empowered by the spiraling conflict between America and Iran.

Alhasil, Moskow merasa diperkuat oleh konflik spiral antara Amerika dan Iran.

Finally, Jesus Christ is empowered as Judge.

Akhirnya, Yesus Kristus diberi kuasa sebagai Hakim.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti empowered di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari empowered

Apa yang dimaksud dengan empire dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan empirical dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan employ dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan employable dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan employed dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan employee dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan employer dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan employment dalam Inggris?