Apa yang dimaksud dengan échantillon dalam Prancis?
Apa arti kata échantillon di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan échantillon di Prancis.
Kata échantillon dalam Prancis berarti contoh, Sampel, sampel. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata échantillon
contohnoun (Petite quantité d'un produit, servant généralement à tester ce produit avant d'en obtenir une quantité plus grande.) Nous pourrions obtenir un échantillon de sang du Cole d'origine. Kita bisa mendapatkan contoh darah dari Cole yang asli. |
Sampelnoun Notre échantillon fut altéré lors du premier test. Sampel kami terdegradasi dalam studi awal. |
sampelnoun Peu importe, nous pourrions utiliser les yeux de Simmons sur ces échantillons. Bagaimanapun, kita bisa minta Simmons untuk memeriksa sampel ini. |
Lihat contoh lainnya
Des chrétiens estiment qu’ils peuvent accepter un cadeau lors d’un tirage qui n’entre pas dans le cadre d’un jeu d’argent, simplement comme ils accepteraient des échantillons gratuits ou d’autres cadeaux qu’une entreprise ou qu’un magasin distribuerait dans le cadre de sa campagne publicitaire. Beberapa orang Kristen mungkin merasa bahwa mereka dapat menerima hadiah dari suatu undian yang tidak melibatkan perjudian, sama seperti mereka dapat menerima contoh-contoh gratis atau hadiah lain yang mungkin digunakan suatu toko dalam rangka promosi. |
Peu importe, nous pourrions utiliser les yeux de Simmons sur ces échantillons. Bagaimanapun, kita bisa minta Simmons untuk memeriksa sampel ini. |
Le problème de la contamination se pose particulièrement avec les échantillons proposés dans les magasins et dans lesquels des dizaines de clientes ont mis leurs doigts. Pencemaran khususnya merupakan problem pada contoh atau pencoba di toko karena puluhan orang memasukkan jari mereka ke dalamnya. |
Étant donné que ces statistiques se basent sur des échantillons de données recueillies au cours d'une période que vous spécifiez, il se peut qu'elles signalent une vitesse de chargement plus lente que celle que vous pouvez observer. Jika metrik ini terkadang menunjukkan waktu pemuatan laman yang lebih lama daripada waktu muat yang Anda amati, hal ini disebabkan jumlah sampel yang diambil pada rentang tanggal yang Anda gunakan. |
Alors j'ai saisi cette opportunité de collecter des échantillons de la tumeur de Jonas ainsi que d'autres parties de son corps. Jadi saya mengambil kesempatan ini untuk mengumpulkan beberapa contoh dari tumor Jonas dan juga beberapa contoh dari bagian tubuh lainnya. |
J'ai ramené des échantillons à la maison. Aku mengambil beberapa sampel kerumah untuk penelitian lebih lanjut. |
Des échantillons gratuits? Sampel gratis? |
Qu'allez-vous retirer de ces échantillons ? Apa yang akan Anda ambil dari contoh-contoh itu? |
Et je prélèverai les échantillons... de vos singularités. Aku himpun kalian untuk mendapatkan bagian diri kalian. |
D'autres preuves (des échantillons de sang, des objets religieux, des drogues et des notes portant les noms d'Agnes Ng et de Ghazali) permirent de conclure à l'implication des accusés. Bukti-bukti lain—sampel darah, objek keagamaan, obat-obatan, dan sebuah catatan dengan nama Ng dan Ghazali—memperkuat bukti keterlibatan terdakwa. |
Une étude de la stratigraphie, des sédiments et d’échantillons de pollen ont conduit à confirmer l’existence d’un environnement propre à un paléolac près de Borobudur, ce qui tend à confirmer la théorie de Nieuwenkamp. Sebuah penelitian stratigrafi, sedimen dan analisis sampel serbuk sari yang dilakukan tahun 2000 mendukung keberadaan danau purba di lingkungan sekitar Borobudur, yang memperkuat gagasan Nieuwenkamp. |
Seul un échantillon était propre à la consommation. Hanya satu sampel air yang memenuhi syarat untuk dikonsumsi manusia. |
Nous avons prélevé beaucoup d'échantillons de cette route et nous les avons testés au labo. Jadi kami mengambil banyak contoh dari jalan ini dan mengujinya di laboratorium. |
Les données des entonnoirs multicanaux sont compilées à partir de données non échantillonnées. Data Corong Multisaluran dikumpulkan dari data tanpa sampel. |
5 Récemment, un échantillon de frères et sœurs zélés de différentes parties du monde a été invité à répondre à la question : « Par quelles paroles et quels actes un ancien a- t- il renforcé ta joie ? 5 Belum lama ini, beberapa saudara-saudari yang bersemangat di seputar dunia ditanya, ”Kata-kata atau tindakan yang mana dari para penatua yang membuat kalian semakin bersukacita?” |
Molly, j'ai testé chaque échantillon deux fois. Molly, aku menggunakan setiap sampel tunggal dari tethermu dua kali. |
Puis il est possible de lui expliquer que ce n’est qu’un échantillon de ce que la Bible enseigne et de lui donner un livre Qu’enseigne la Bible ? Lalu, jelaskan bahwa ini adalah contoh dari apa yg Alkitab ajarkan, dan berikan buku Alkitab Ajarkan kepadanya. |
Je vais prendre un échantillon, ok? Akan kuambil sampel, ya? |
Je vais mettre cet échantillon au frigo. Aku akan menyimpan sampel ini ke freezer. |
Maintenant, comment pouvons- nous analyser des échantillons comme celui- ci qui contiennent plus de plastique que de plancton? Sekarang, bagaimana kita menganalisa sampel seperti ini yang mengandung lebih banyak plastik daripada plankton? |
Il y a 70 000 échantillons de variétés de riz dans ces installations maintenant. Ada 70. 000 sampel dari varietas padi yang berbeda dalam fasilitas ini sekarang. |
John, jette un oeil sur l'échantillon de sang de la gamine. Yohanes, melihat pada sampel darah ini anak itu |
Les 14 et 15 août ils ont pris un échantillon de selle, et le 25 août il était confirmé qu'il avait une polio de Type 1. Pada tanggal 14 dan 15, mereka mengambil sampel kotoran dan pada tanggal 25 Agustus, dinyatakan bahwa dia mengidap polio Tipe 1. |
Ils ont pris nos échantillons avec une sorte de système à libération prolongée et ensuite ils ont fait tout ceci sans mon consentement. Mereka mengambil sampel kita dengan semacam waktu aktivasi lalu mereka melakukan semua ini tanpa persetujuanku. |
Ils incluent les taux d'entrée, de sortie et de conversion, et peuvent donner des résultats différents de ceux figurant dans les rapports "Comportement" et "Conversion" par défaut, qui reposent sur un échantillon différent. Laporan visualisasi alur, termasuk rasio masuk, keluar, dan rasio konversi dapat berbeda dengan hasil di laporan Perilaku dan Konversi default, yang didasarkan pada kumpulan sampel yang berbeda. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti échantillon di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari échantillon
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.