Apa yang dimaksud dengan derretir dalam Spanyol?

Apa arti kata derretir di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan derretir di Spanyol.

Kata derretir dalam Spanyol berarti mencair, mencairkan, meluik, lebur, cair. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata derretir

mencair

(run)

mencairkan

(run)

meluik

(run)

lebur

(run)

cair

(run)

Lihat contoh lainnya

Para derretir unos 15 metros de roca sólida y enterrarse.

Cukup untuk melelehkan batuan padat setinggi 50 kaki.

Es verdad que Exxon ha hecho todo lo posible para derretir la tundra, pero eso no quiere decir que simplemente puedas hacer que Iowa se mude para allá arriba y empezar de nuevo.

Benar bahwa Exxon telah lakukan yang mereka bisa untuk melelehkan padang di kutub, tapi bukan berarti kamu bisa memindahkan Iowa ke sana begitu saja dan mulai dari awal.

Creemos que la superficie es tan caliente como para derretir la roca y tiene lagos de lava líquida.

Kami rasa permukaannya cukup panas untuk melelehkan batu dan punya danau lava cair.

Se puede derretir simplemente utilizando agua caliente y después de derretirse es capaz de mantener una temperatura constante entre cuatro y seis horas seguidas, despues de las cuales simplemente se recalienta la bolsa.

Anda bisa melelehkan benda ini dalam air panas biasa dan saat lilin ini meleleh, kantung ini bisa mempertahankan suhunya selama 4 sampai 5 jam, setelah itu Anda cukup menghangatkan kantungnya.

¿Qué tan caliente debe ser para derretir a la arena?

Apa suhu mencair pasir ke dalam gelas?

Te va a derretir como mantequilla.

Dia akan melelehkanmu seperti mentega.

Quiero decir, el helado se derretira.

Maksudku, es krim nanti cair.

Se empieza a derretir por debajo del punto de ebullición del agua y eso no aleja a los contaminantes óleos para los cuales actua como una esponja.

Plastik mulai meleleh di bawah titik didih air dan tidak menghilangkan minyak yang dapat terserap kedalamnya.

Luego de derretir la capa polar... la atmósfera se tornaría más densa.

Setelah es kutub telah meleleh, suasana lagi tumbuh lebih tebal.

Vamos a derretir la corteza de lava.

Kami akan meleleh dari kerak lava.

Tu metal se calentará, se pondrá rojo y te vas a derretir hasta que no quede nada.

Logammu akan memanas, memerah...,... dan kau akan mencair sampai habis.

¡ Se puede derretir el acero con el calor de la " vanganza "!

Tapi baja bisa mencair dengan revange (dendam) membara

Te derretiré por esto.

Kau akan kubuat mencair.

Tengo que derretir la mantequilla.

Harus melelehkan mentega.

Es caliente, se van a derretir.

Ini panas, ada akan menjadi krisis.

¡ Se derretirá como mantequilla caliente sobre mi cuerpo!

Membuat dia meleleh seperti mentega panas seluruh tubuh saya!

La ira de Jehová los derretirá.

Mereka akan lenyap bagaikan dilebur oleh kegeraman Yehuwa.

Así que tuve que tomar agua hirviendo, derretir el hielo y secar las piedras con toallas.

Kemudian saya harus mengambil air mendidih dan mencairkan es serta mengeringkan batu-batu itu dengan menggunakan handuk.

Apuesto a que tienes la fuerza para derretir esos barrotes fácilmente, ¿no?

Aku berani bertaruh bisa membuat itu rontok dg mudah, bukan?

Empieza a derretir el hielo

Matahari mulai membuat lapisan es laut mencair

Si te lo explicamos, tu mente se derretirá hasta tus calcetines.

Jika kami menjelaskannya padamu, pikiranmu akan meleleh hingga kaos kakimu.

Creía que íbamos a derretir los casquetes polares.

AKu kira kita sedang mencairkan puncak kutub es.

Exponiéndote a suficiente radiación como para derretir tu cara.

Dan membuatmu terkena radiasi yang bisa melelehkan wajahmu.

Y los dioses de Egipto, que nada valen, ciertamente se estremecerán a causa de él, y el mismísimo corazón de Egipto se derretirá en medio de él” (Isaías 19:1).

Dan allah-allah Mesir yang tidak bernilai pasti akan gemetar karena dia, dan hati orang Mesir akan menjadi takut.”

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti derretir di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.