Apa yang dimaksud dengan corbeille dalam Prancis?
Apa arti kata corbeille di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan corbeille di Prancis.
Kata corbeille dalam Prancis berarti keranjang, Tampungan Daur Ulang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata corbeille
keranjangnoun Elle prit une corbeille qu’elle rendit étanche au moyen d’un enduit. Ia mengambil sebuah keranjang dan mengaturnya sedemikian rupa supaya tidak masuk air. |
Tampungan Daur Ulang
|
Lihat contoh lainnya
D’après ce qu’on a trouvé, les noms, les titres, la fonction d’intendant exercée par Joseph, la position de chef en second dans le pays et d’administrateur des vivres qui lui fut donnée, les techniques égyptiennes d’inhumation et même l’habitude qu’avaient les panetiers de porter les corbeilles de pain sur la tête — tous ces détails cadrent avec les coutumes égyptiennes de l’époque. — Genèse chapitres 39 à 47; 50:1-3. Nama-nama, gelar-gelar, kedudukan Yusuf sebagai kepala rumah tangga, kedudukan yang diberikan kepadanya sebagai penguasa kedua di negeri itu dan sebagai pengurus pangan, kebiasaan pemakaman di Mesir, dan bahkan kebiasaan dari tukang-tukang roti untuk membawa keranjang-keranjang roti di atas kepala mereka—semua ini telah diketemukan selaras dengan kebiasaan-kebiasaan Mesir pada jaman itu.—Kejadian, pasal 39–47; 50:1-3. |
Si la fonctionnalité de sauvegarde et de synchronisation est activée, les photos et vidéos que vous supprimez restent stockées dans la corbeille pendant 60 jours avant d'être définitivement supprimées. Jika backup dan sinkronisasi diaktifkan, foto dan video yang Anda hapus akan tetap ada di sampah selama 60 hari sebelum dihapus selamanya. |
19 Le prêtre devra prendre une épaule cuite+ du bélier, un pain sans levain en forme de couronne dans la corbeille et une galette sans levain, et il devra les mettre sur les paumes du naziréen après que celui-ci aura fait raser le signe de son naziréat. 19 Kemudian, imam harus mengambil paha depan domba jantan yang direbus,+ satu roti tanpa ragi berbentuk gelang, dan satu roti tipis tanpa ragi. Lalu, dia harus menaruh semuanya di tangan orang Nazir itu setelah orang itu memotong tandanya sebagai orang Nazir. |
Le Sutta-piṭaka (corbeille des Écritures) contient le texte des sermons, des paraboles et des proverbes prononcés par le Bouddha et par ses principaux disciples. Sutta Pitaka (Keranjang Wacana) berisi khotbah, perumpamaan, dan peribahasa yang diucapkan oleh Buddha dan murid-muridnya yang menonjol. |
Lorsque vous supprimez un message, il est conservé dans la corbeille pendant 30 jours. Ketika Anda menghapus pesan, pesan itu tetap berada dalam Sampah selama 30 hari. |
23 De plus, dans la corbeille des pains sans levain qui est devant Jéhovah, prends un pain rond, un pain à l’huile en forme de couronne et une galette. + 23 Ambil juga roti-roti tanpa ragi dari keranjang yang ada di hadapan Yehuwa, yaitu satu roti bundar, satu roti berbentuk gelang yang dicampur minyak, dan satu roti tipis. |
Une corbeille garnie? Sebuah keranjang hadiah? |
Vous pouvez vider la corbeille à tout moment. Anda juga dapat mengosongkan sampah kapan saja. |
Pour la corbeille nuptiale. Untuk kantung pernikahan putri Anda. |
Si un brouillon est placé dans la corbeille sans avoir été envoyé, il est définitivement effacé au bout de 30 jours, quelles que soient les règles de conservation ou procédures de préservation en vigueur. Jika draf dihapus tanpa dikirimkan, draf tersebut nantinya akan dihapus setelah 30 hari, terlepas dari pembekuan atau kebijakan retensi. |
Ces éléments sont placés dans la corbeille et y restent 35 jours avant d'être supprimés de façon définitive. Akun, properti, dan tampilan dipindahkan ke Tong Sampah dan disimpan selama 35 hari sebelum dihapus secara permanen. |
Aucun gobelet à café dans sa corbeille. Tidak ada cangkir kopi kosong di tempat sampah itu. |
Dans la corbeille, plutôt que d'afficher une ligne pour chaque événement, tous les événements supprimés sont indiqués sur une seule ligne. Anda akan melihat satu baris dalam folder sampah untuk semua acara dan bukannya satu baris untuk setiap acara. |
Seuls les fichiers placés dans la corbeille depuis le 1er août 2016 sont soumis aux règles de placement dans la corbeille : Hanya file yang dipindahkan ke folder sampah pada tanggal 1 Agustus 2016 atau setelahnya yang tunduk pada aturan dipindahkan-ke-sampah: |
Pour rétablir un élément, sélectionnez-le et retirez-le de la corbeille. Anda memulihkan entitas dengan memilihnya dan mengeluarkannya dari Tong Sampah. |
La corbeille est une zone de stockage temporaire pour les comptes, les propriétés et les vues avant que ceux-ci ne soient supprimés. Tong Sampah adalah area penyimpanan sementara untuk akun, properti, dan tampilan sebelum dihapus. |
Lorsque vous supprimez un événement que vous avez créé ou que vous êtes autorisé à modifier, celui-ci reste dans la corbeille de l'agenda concerné pendant 30 jours. Ketika Anda menghapus acara yang Anda buat, atau jika Anda memiliki akses untuk mengeditnya, acara tersebut akan tetap ada di folder sampah kalender selama 30 hari. |
Remarque : Gmail télécharge une copie de tous les e-mails que vous envoyez ou recevez, à l'exception des messages figurant sous les libellés "Chats", "Spam" et "Corbeille". Catatan: Gmail mendownload salinan setiap email yang Anda kirim atau terima, kecuali email dalam Chat, Spam, dan Sampah. |
L’euplectelle (aussi appelée “ corbeille de Vénus ”), qui vit dans les eaux profondes, tresse les spicules en un treillis de verre d’une splendeur éblouissante. Keranjang-bunga Venus yang hidup di laut-dalam menggunakan spikula untuk menganyam kisi-kisi kaca yang rumit dan luar biasa indah. |
En mode récent, contrairement au mode normal, vous devez configurer votre client POP de manière à conserver les messages sur le serveur, et non à les supprimer. En effet, lorsqu'un client POP en envoie une commande DELE (supprimer), le message concerné est placé dans la corbeille de Gmail, sans tenir compte de l'option sélectionnée par l'utilisateur pour le paramètre Lorsque les messages sont récupérés avec le protocole POP. Tidak seperti dalam mode normal, Anda harus menyetel klien POP agar membiarkan pesan di server (dan tidak menghapusnya), karena apabila klien POP mengeluarkan perintah DELE (hapus) dalam mode terbaru, pesan akan dikirim ke Sampah di Gmail, terlepas dari setelan Kapan pesan diakses dengan POP pengguna. |
Le traitement des données n'est pas effectué lorsque des éléments (comptes, propriétés et vues) sont dans la corbeille. Data tidak diproses saat entitas (akun, properti, tampilan) berada di Tong Sampah. |
Jéhovah fait voir à Amos une corbeille de fruits d’été. Yehuwa menunjukkan kepada Amos sebuah bakul berisi buah-buahan musim panas. |
8 Voici ce que m’a fait voir le Souverain Seigneur Jéhovah : J’ai vu une corbeille de fruits d’été. 8 Tuan Yang Mahatinggi Yehuwa memperlihatkan ini kepada saya: Sekeranjang buah musim panas. |
Rodé autour de mon bureau, piqué des trucs dans ma corbeille. Kau duduk di atas mejaku, Kau mencuri dari tempat sampah. |
32 Aaron et ses fils mangeront+, à l’entrée de la tente de la rencontre, la viande du bélier et le pain qui est dans la corbeille. + 32 Harun dan putra-putranya harus makan+ daging domba itu dan roti yang ada dalam keranjang di pintu kemah pertemuan. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti corbeille di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari corbeille
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.