Apa yang dimaksud dengan comprimé dalam Prancis?
Apa arti kata comprimé di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan comprimé di Prancis.
Kata comprimé dalam Prancis berarti tablet, Tablet, obat, pill. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata comprimé
tabletnoun Chaque paquet contient un pansement stérile et un comprimé de morphine. Setiap satu dari mereka membawa satu pembalut luka yg steril, membungkus tablet morphin. |
Tabletverb (dose de médicament, de forme solide, destinée à la voie orale) Chaque paquet contient un pansement stérile et un comprimé de morphine. Setiap satu dari mereka membawa satu pembalut luka yg steril, membungkus tablet morphin. |
obatnoun Jusqu'à ce qu'il s'endorme au volant de sa Mercedes grâce au scotch et aux comprimés de méthaqualone. Sampai dia jetuh tertidur dalam Mercedeznya, Dengan bantuan 1 botol scotch dan satu genggam obat bius. |
pillverb |
Lihat contoh lainnya
C'était bien, puis j'ai réalisé que le comprimé avait cessé son effet il y a plusieurs heures. Saat itulah aku menyadari... bahwa pengaruh NZT sudah habis sedari tadi. |
Une voiture qui roule à l'air comprimé pour environ 1 centime d'euro pour 10 km. Sebuah mobil, yang berjalan dengan udara bertekanan dengan enam paisa per kilometer. |
Imagine un peu être enchaîné si fort que chaque atome de ton corps est comprimé, immobile Bayangkan...... dibelenggu secara kuat...... sehingga setiap atom dalam tubuhmu...... tertekan.Itulah |
Cet objet est un pulsar, résidu produit par une supernova et tellement comprimé que les électrons et les protons des atomes de l’étoile qu’il était se sont amalgamés pour former des neutrons. Benda itu disebut pulsar, digambarkan sebagai sisa-sisa supernova yang berputar yang begitu dimampatkan sehingga elektron dan proton di dalam atom dari bintang yang mula-mula, ditekan bersamaan untuk menghasilkan neutron. |
Le missile commence sa course propulsé par de l’air comprimé, puis, au moment où il arrive à l’air libre, se produit la mise à feu. L’engin crève la surface dans un mugissement.” Roket tersebut memulai perjalanannya didorong ke atas oleh tekanan angin, tetapi setelah mencapai permukaan laut, mesin menyala dan roket tersebut mencuat dari air dengan suara menggelora.” |
Piqûres ou comprimés ? Apakah Suntikan Lebih Baik daripada Tablet? |
Qui aurait su que les bananes ont exactement ce que nous recherchions à propos du fait de rester solides mêmes poussées dans un tube par de l'air comprimé, tout en restant glissantes pour obtenir l’effet suintant Siapa sangka pisang ternyata bisa tetap berbentuk pada bahkan saat dipaksa keluar oleh tekanan udara, pisang cukup licin untuk memberikan efek pengeluaran dramatis yang kami inginkan. |
C'était principalement apprendre à monter à cheval, tirer avec un arc et des flèches, de la musique le soir, de la nourriture et de l'alcool gratuits, du tir sur cible avec des armes à air comprimé avec pour cible le visage des principaux politiciens. Kebanyakan tentang bagaimana menunggang kuda, memanah, mendengar musik secara langsung di malam hari, makanan dan alkohol gratis, latihan menembak dengan senapan angin menggunakan wajah-wajah politisi sebagai sasarannya. |
Je recommande fortement de comprimer le membre au moyen d’une bande élastique, comme on le fait pour une cheville ou un poignet foulés. Saya sangat menganjurkan penggunaan kain pembalut penekan untuk mengikat sepanjang anggota badan dengan tekanan yang sama sewaktu membungkus pergelangan kaki atau tangan yang keseleo. |
Il fabrique des turbines à moteur pour la production d'électricité et de chaleur, des unités à gaz comprimé et des turbines à gaz marines. Perusahaan ini memproduksi turbin daya untuk pembangkit listrik dan panas, unit kompresor gas dan unit turbin gas laut. |
Imagine que des copains te donnent des sortes de comprimés en disant qu’après les avoir avalés tu te sentiras comme sur un nuage. Bisa jadi, ada anak-anak lain yang membujukmu untuk menelan beberapa butir pil tertentu. |
Et ce qui est le plus évident peut-être, et peut-être le plus important, et la voie vers des concepts dont nous avons entendu parler en est en quelque sorte l'illustration, il faut une infrastructure qui puisse fournir une source ininterrompue d'électricité, d'oxygène comprimé et d'autres fournitures médicales qui sont si indispensables au fonctionnement de cette machine. Dan mungkin yang paling jelas, mungkin yang paling penting -- dan jalur dari konsep yang telah kita dengar seperti menggambarkan hal ini -- mesin ini memerlukan prasarana yang dapat memasok listrik dan oksigen bertekanan dan pasokan medis lainnya tanpa gangguan yang sangat penting bagi mesin ini untuk dapat berfungsi. |
Elle fronce les sourcils en le voyant avaler le comprimé avec quelques gorgées d’eau. Dia mengerutkan dahi saat dia melihat José menelan pil dan minum beberapa tegukan air. |
Si un enfant présente des symptômes inhabituels, des mouvements oculaires anormaux ou une somnolence excessive par exemple, ou si vous trouvez une boîte de comprimés ouverte, appelez immédiatement un médecin du centre antipoison et suivez scrupuleusement ses instructions, recommandent des spécialistes. Jika seorang anak memiliki gejala aneh, seperti gerakan mata yang abnormal atau rasa kantuk yang berlebihan, atau jika kedapatan sebuah botol pil terbuka, hubungi dokter atau lembaga urusan keracunan obat dengan segera, dan ikuti instruksi mereka dengan tepat, demikian para ahli menasihati . |
Les injections présentent des risques que les comprimés et les gélules n’ont pas. Suntikan membawa risiko yang tidak terdapat pada pil dan tablet. |
Dans mon sac vert, il y a une bombe d'air comprimé. Baik, dalam tas hijauku, ada sekaleng udara terkompresi. |
Elle dit que si vous rangez vos fusils à air comprimé, vous n'aurez pas d'ennuis. Dia bilang, jika kau mengembalikan senapan anginnya, kau tidak akan terlibat dalam masalah besar. |
Un mastodonte abattu pour un petit bloc de poils comprimés qui pèse à peine un kilo : sa corne ! Sangat menyedihkan, hewan besar ini dibunuh demi culanya yang relatif kecil, yang beratnya cuma 32 ons! |
Les comprimés pour votre migraine. Obat sakit kepala, Ibu. |
Mais maintenant nous avons un canon à azote comprimé. Namun kini ada meriam Nitrogen bertekanan. |
Il s'avère que si vous administrez un placebo sous la forme d'un comprimé blanc, c'est comme la forme d'une aspirine, c'est juste un comprimé blanc et rond, il a un effet mesurable. Ternyata jika Anda memberikan plasebo berbentuk pil berwarna putih yang berbentuk seperti aspirin, pil putih bulat, pil ini memiliki efek terukur tertentu. |
Au cours de cette période, le comité de secours a distribué plus de 40 000 comprimés pour la désinfection de l’eau et a prodigué des soins à une dizaine de personnes souffrant d’affections respiratoires causées par les gaz toxiques et la cendre volcanique. Selama waktu itu juga, panitia bantuan kemanusiaan membagikan lebih dari 40.000 tablet pemurni air-tercemar dan menyediakan perawatan rumah sakit bagi sekitar sepuluh orang yang menderita penyakit pernapasan akibat gas beracun dan abu gunung berapi. |
Je ne sais pas ce que sont ces comprimés. Ibu tidak tahu pil apa ini. |
Le malade réclame une injection parce qu’il est persuadé qu’en passant directement dans le système sanguin le traitement sera plus efficace que des comprimés ou des gélules. Dasar untuk permintaan itu adalah kepercayaan bahwa obat tersebut disuntikkan langsung ke dalam aliran darah dan menyediakan daya sembuh yang lebih kuat dibandingkan dengan tablet atau pil. |
J'ai dit à Ike qu'on en aurait pour la nuit, donc on a pu avoir un autre comprimé. Aku memberi tahu Ike bahwa kita akan lembur, jadi kita bisa mendapat satu pil lagi. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti comprimé di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari comprimé
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.