Apa yang dimaksud dengan bilan dalam Prancis?
Apa arti kata bilan di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bilan di Prancis.
Kata bilan dalam Prancis berarti laporan neraca, neraca, keseimbangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bilan
laporan neracanoun |
neracanoun Dans ce cas, cela devrait apparaître sur leur bilan. Jika itu terjadi, mungkin muncul di neraca mereka. |
keseimbangannoun |
Lihat contoh lainnya
On l'a vu lors du bilan médical de M. Shepherd. Kita menemukannya di catatan kedokteran pertama pak Sephard |
Le dentiste préconise des bilans réguliers, une ou deux fois par an selon l’état de votre dentition. Dokter gigi menyarankan pemeriksaan rutin sekali atau dua kali setahun, bergantung pada kondisi gigi Anda. |
Le retour social sur investissement est une méthode fondée sur des principes de mesure de la valeur extra-financière (c'est-à-dire, la valeur environnementale et sociale actuellement non considérée dans les bilan financiers conventionnels) en rapport avec les ressources investies. Laba sosial atas investasi adalah metode berbasis prinsip untuk mengukur kelebihan dari nilai keuangan (yaitu, nilai lingkungan dan sosial saat ini tidak tercermin dalam akun keuangan konvensional) relatif terhadap sumber daya yang diinvestasikan. |
Le bilan des morts en fait le plus grand incendie naturel d'Australie, dépassant les 75 victimes des feux du Mercredi des Cendres en 1983. Jumlah korban meninggal dalam peristiwa kebakaran hutan terdahsyat Australia ini, melewati jumlah korban peristiwa kebakaran yang terjadi pada hari Rabu Abu tahun 1983. |
Hala Droubi a communiqué ensuite un nouveau bilan : Hala Droubi melaporkan jumlah baru: |
On fera le bilan en chemin. Kami akan menanyai kalian dalam perjalanan. |
Bien qu’il ait eu les meilleurs exemples qui soient, son bilan en tant que roi et serviteur de Jéhovah est catastrophique. — 2 Chroniques 28:1-4. Meskipun mendapat pengaruh yang terbaik, ia gagal total sebagai raja dan hamba Yehuwa. —2 Tawarikh 28: 1-4. |
C'est pourquoi le Dr Scott m'a déjà fait un bilan de santé. Itu sebabnya aku sudah meminta Dr. Scott menyiapkanku. |
Le bilan indique si l’entreprise a fait des bénéfices sur cette période. Ringkasan memberi tahu kita apakah bisnis menguntungkan selama jangka waktu itu. |
A l'évidence, ces différences statistiques interpellent : le Hamas affiche un meilleur bilan en matière d'atteintes aux libertés et aux droits de l'homme. Jadi, angka-angka ini memperlihatkan, kita mungkin saja katakan, sejumlah hal menarik: Hamas punya rekam jejak yang lebih baik dibanding Otoritas Palestina yang didanai Barat, ketika persoalannya berkaitan dengan serangan terhadap kebebasan dan pelanggaran hak asasi manusia masyarakat umum. |
J'ai découvert deux ou trois ans plus tard, que ce processus que j'avais vécu est appelé par les psychologues "Faire un bilan de vie." saya temukan beberapa tahun setelahnya di mana proses yang telah saya lalui ini dikenal oleh psikolog sebagai "melakukan tinjauan hidup." |
Certains historiens militaires affirment que le bilan de la campagne d'Okinawa a conduit directement aux bombardements atomiques d'Hiroshima et Nagasaki, comme un moyen d'éviter l'invasion de l'archipel japonais dont on pouvait supposer qu'elle serait extrêmement coûteuse en vies humaines,. Beberapa sejarawan militer berpendapat bahwa kampanye Okinawa berakibat langsung terhadap keputusan menjatuhkan bom atom di Hiroshima dan Nagasaki, sebagai cara menghindari invasi darat ke daratan utama Jepang. |
Devriez- vous déposer le bilan? Perlukah anda menyatakan diri bangkrut? |
Quel bilan peut- on dresser de la conduite des grandes religions non chrétiennes ? Catatan apa tentang tingkah laku diberikan oleh agama-agama non-Kristen yang utama? |
De ce fait, ils négligent de faire un bilan de santé spirituelle, de s’analyser, jusqu’à ce que la catastrophe arrive. Mereka mungkin lalai untuk mengadakan pemeriksaan diri secara rohani sampai bencana menyerang. |
Cependant, ces chiffres sont largement dépassés par ceux du bilan d’une autre guerre qui coûte chaque année la vie à plus de victimes que ne l’ont fait la Première et la Deuxième Guerre mondiale réunies. Meskipun demikian, data ini tidak seberapa dibandingkan dengan perang lain yang menelan lebih banyak warga sipil setiap tahunnya daripada dalam Perang Dunia I dan Perang Dunia II secara gabungan. |
Le bilan 2016 des politiques de transition de la Banque mondiale indique que les fonds octroyés à l’Inde ont pour but d’assurer une autonomisation harmonieuse des pays bénéficiaires de l’aide d’IDA en empêchant une chute soudaine de financement. Sebuah kajian yang dilakukan Bank Dunia pada tahun 2016 terhadap graduation policy IDA menyimpulkan bahwa dana yang diberikan kepada India diperuntukkan bagi kelancaran masa transisi dan mencegah hilangnya ketersediaan pembiayaan dalam waktu cepat. |
Il ne figurera même pas dans le bilan. Dia hanya orang biasa, Dia tak akan bisa mengakhiri ini semua. |
Bilan de neuf décennies Mengenang Hampir 90 Tahun Ini |
Si nous effectuons le bilan de notre vie, est- il manifeste que nous avons fait de bons choix, par exemple en ce qui concerne notre métier, notre mode de vie et le ministère à plein temps ? Apabila kita meninjau kembali kehidupan kita, apakah nyata bahwa kita telah membuat pilihan-pilihan yang bijaksana, misalnya mengenai karier sekuler, gaya hidup, dan dinas sepenuh waktu? |
Voilà le bilan de chacun de nous. Itu perbedaan yg pokok. |
Il serait peut-être bien de voir périodiquement votre médecin pour un bilan de santé. Pemeriksaan diri yang teratur oleh dokter keluarga Anda mungkin diperlukan. |
En septembre 1994, des cônes volcaniques qui encadrent le port entrent en éruption. Bilan : La ville est dévastée et la vie des gens dans la province bouleversée. Bulan September 1994, terjadi letusan di sisi seberang pelabuhan itu yang menghancurkan Rabaul dan mengubah kehidupan penduduk di provinsi itu. |
Les Tall Blacks ont participé aux Jeux olympiques de Sydney où ils finissent à la 11e place avec un bilan de 1 victoire pour 5 défaites, victoire obtenue face à l'Angola dans le match pour la 11e place. Tall Blacks berkompetisi di Olimpiade Sydney 2000, dan berakhir dengan skor 1–5, satu-satunya kemenangan mereka yang datang saat melawan Angola, dalam playoff untuk tempat ketujuh. |
Félicitations à la congrégation. Bilan de ce qui a été accompli. Pujilah sidang utk peningkatan kegiatan menjelang dan sesudah Peringatan, dan komentari apa yg telah dicapai. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bilan di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari bilan
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.