Prancis
Apa yang dimaksud dengan belgique dalam Prancis?
Apa arti kata belgique di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan belgique di Prancis.
Kata belgique dalam Prancis berarti belgia, Belgia, Belgium, Belgique. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata belgique
belgiaadjective On ne vit pas en Belgique si on n'aime pas les frites mayonnaise. Kau belum bisa tinggal di Belgia jika, belum mencoba kentang dengan mayonais. |
Belgiapropernoun (Pays d’Europe) On ne vit pas en Belgique si on n'aime pas les frites mayonnaise. Kau belum bisa tinggal di Belgia jika, belum mencoba kentang dengan mayonais. |
Belgiumnoun Dans des dispensaires et ensuite des hôpitaux en Belgique et en France. Melayani di stasiun lalu rumah sakit di Belgium dan Perancis. |
Belgiquenoun |
Lihat contoh lainnya
Il remporte trois fois le championnat de Belgique, il a remporté la catégorie Mini en 1999, le Junior en 2000 et la Formule A en 2002. Antara 1995 dan 2002, ia berhasil menjuarai kejuaraan karting Belgia sebanyak tiga kali, ia juga berhasil memenangkan kelas Mini pada tahun 1996, kelas junior pada tahun 2000 dan Formula A pada tahun 2002. |
En juillet 2011, la Belgique a été le second pays européen - derrière la France – à interdire la burqa. Juli 2011, Belgia menjadi negara Eropa kedua setelah Prancis yang berniat melarang burka. |
Il reprend la compétition deux mois plus tard, au Tour de Belgique. Ia kembali meraih poin dua minggu kemudian di lomba GP Belgia. |
En outre, les annonces relatives à l'avortement ne seront plus diffusées dans trois nouveaux pays (Autriche, Belgique, Suisse), en plus de ceux où leur diffusion est déjà interdite. Lebih lanjut, iklan aborsi tidak akan tayang di tiga negara baru (Austria, Swiss, dan Belgia) selain negara-negara yang sudah melarang iklan ini. |
Il y avait foule dans la salle : des étudiants de l’université de Strasbourg, des journalistes et des Témoins de Jéhovah de Grèce, d’Allemagne, de Belgique et de France. Ada banyak yang hadir di ruang sidang, termasuk mahasiswa dari universitas setempat, wartawan, dan sejumlah Saksi-Saksi Yehuwa dari Yunani, Jerman, Belgia, dan Prancis. |
Son assistant dit qu'il est dans un avion pour la Belgique. Asistennya bilang dia sedang menuju ke Belgia. |
Moniteur belge, recueil officiel des lois (journal officiel) en Belgique. Jurnal resmi Belgia (bahasa Belanda: Belgisch Staatsblad, bahasa Prancis: Moniteur Belge, bahasa Jerman: Belgisches Staatsblatt) adalah jurnal resmi Kerajaan Belgia. |
b) Comment, en Belgique, une propagande mensongère a- t- elle produit l’effet inverse de celui escompté ? (b) Dalam hal apa propaganda palsu menjadi senjata makan tuan di sebuah negeri? |
En France et en Belgique, les pertes en hommes prenaient des proportions alarmantes. Korban perang di Prancis dan Belgia telah meningkat hingga taraf yang mengkhawatirkan. |
L’expression “ Pays-Bas ” désigne ici la région côtière située entre l’Allemagne et la France et comprenant ce que sont aujourd’hui la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg. Istilah ”Negeri-Negeri Rendah” memaksudkan daerah pesisir antara Jerman dan Prancis, yang sekarang mencakup Belanda, Belgia, dan Luksemburg. |
Il a été l’un des 492 baptisés de Belgique au cours de l’année de service 2001. (Galatia 5:22, 23) Ia adalah salah seorang dari 492 yang dibaptis di Belgia selama tahun dinas 2001. |
Quand j’étais président de mission en France, en Belgique et aux Pays-Bas il y a quelques années, j’ai eu l’honneur et la bénédiction de m’entretenir avec des personnes pour m’assurer de leur dignité avant leur baptême. Sebagai Presiden misi di Prancis, Belgia, dan Belanda beberapa tahun lalu, saya memiliki privilese dan berkat mewawancarai individu-individu bagi kelayakan untuk dibaptiskan. |
On devra accepter que pour avoir résisté aux extrémistes islamiques au Mali et en Syrie, ces extrémistes islamiques ont le droit d'attaquer les gens en Belgique, en France, au Sierra Leone, au Canada, aux États-Unis et en Australie. Anda bakal harus menerima bahwa untuk mendukung kaum ekstremis Islam di Mali dan Suriah, kaum ekstremis Islam itu punya hak untuk menyerang masyarakat Belgia, Perancis, Sierra Leone, Kanada, Amerika Serikat dan Australia. |
En marge du Grand Prix de Belgique, Ferrari annonce la reconduction du contrat de Vettel pour trois saisons supplémentaires, jusqu'en 2020. Di Belgia tim Ferrari mengumukan perpanjangan kontrak Vettel sampai akhir musim 2020. |
L’édition du 15 février 1999 de La Tour de Garde indique l’adresse des assemblées organisées en France (métropolitaine et d’outre-mer), en Belgique, en Suisse, aux États-Unis, au Canada et en Afrique francophone. Rekan majalah ini, Menara Pengawal, memuat daftar semua lokasi kebaktian di Amerika Serikat, Kanada, Inggris, dan Irlandia dalam terbitan 15 Februari 1999 (dalam bahasa Inggris). |
Pour les Témoins de Belgique, comme pour leurs compagnons chrétiens du monde entier, la prédication de la bonne nouvelle à “toutes sortes d’hommes” constitue donc un défi. Maka, Saksi-Saksi di Belgia, seperti rekan-rekan kristiani mereka di seluas dunia, dihadapkan pada tantangan untuk mencapai ”semua orang” dengan kabar baik. |
La question n'est pas de savoir pourquoi il a fallu plus de vingt-quatre heures au Royaume-Uni pour trouver des lumières aux couleurs de la Belgique et les projeter par solidarité, mais pourquoi, après soixante-sept années de terrorisme, le Royaume-Uni n'a toujours pas trouvé de simples lumières bleues et blanches pour projeter le drapeau d'Israël sur un espace public. Persoalannya bukanlah mengapa Kerajaan Inggeris membutuhkan waktu lebih dari 24 jam untuk mendapatkan lampu-lampu dengan warna bendera Belgia untuk memproyeksikan perasaan solidaritasnya, tetapi mengapa setelah 67 tahun teror berlangsung, dia belum bisa menemukan lampu biru putih sederhana yang diperlukannya untuk memproyeksikan bendera Israel pada tempat-tempat publiknya. |
L’auteur vit désormais en Belgique. Penulis sekarang tinggal di Belgia. |
De nombreux musées comme le Musée royal de l'armée et de l'histoire militaire ont également pour but d'informer le public, et les plus jeunes d'entre eux, de ce que fut la Seconde Guerre mondiale en Belgique. Ada juga berbagai museum perang di seluruh negara, termasuk Museum kerajaan Sejarah Tentara dan Militer di Brussels, yang bertujuan untuk menginformasikan kepada publik tentang perang. |
Je suis tellement reconnaissant de la maison du Seigneur qui recevra les saints des Pays-Bas, de la Belgique et de certaines parties de la France. Saya sangat bersyukur atas rumah Tuhan yang akan melayani para Orang Suci di Belanda, Belgia, dan beberapa bagian dari Perancis. |
Malgré les interventions de nombreux chefs d'État (France, Belgique, Canada), et du Pape Paul VI qui demandent au gouvernement syrien de revenir sur cette sentence, Eli Cohen est pendu sur une place publique à Damas le 18 mai 1965. Banyak kepala negara barat (Prancis, Belgia, Kanada) yang meminta pemerintah Suriah untuk memperingan hukumannya bahkan Paus Paulus VI ikut bersuara, tetapi ia tetap digantung oleh pemerintah Suriah pada tanggal 18 Mei 1965. |
Les Témoins de Jéhovah de France et de Belgique avaient plusieurs équipes à pied d’œuvre pour organiser des camps d’accueil de réfugiés [...]. Pada waktu itu, Saksi-Saksi Yehuwa dari Prancis dan Belgia membentuk beberapa tim untuk membantu para pengungsi di kamp-kamp. |
Dans les années 30, un grand nombre de pionniers britanniques ont répondu à l’appel pour prêter main-forte aux proclamateurs de la bonne nouvelle en Belgique, en France, en Espagne et au Portugal. Pada tahun 1930-an, banyak perintis asal Inggris menyambut seruan untuk turut menyebarluaskan kabar baik di Belgia, Prancis, Spanyol, dan Portugal. |
Après une marche à travers la Belgique, le Luxembourg et les Ardennes, l'armée allemande pénètre dans le nord de France lors de la seconde moitié du mois d'août, où elle rencontre les armées françaises, commandées par Joseph Joffre, et les six divisions initiales du Corps expéditionnaire britannique, menées par Sir John French. Setelah berpawai melalui Belgia, Luksemburg, dan Ardennes, Angkatan Darat Jerman bergerak maju, pada paruh akhir Agustus, ke utara Prancis di mana mereka bertemu dengan Angkatan Darat Prancis, di bawah Joseph Joffre, dan enam divisi awal Pasukan Ekspedisi Britania di bawah Sir John French. |
Belgique au Concours Eurovision 1982 La Belgique a participé au Concours Eurovision de la chanson 1982 le 24 avril à Harrogate, Angleterre au Royaume-Uni. Israel kembali di Kontes Lagu Eurovision 1982, yang diadakan di Harrogate, Britania Raya pada 24 Februari. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti belgique di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari belgique
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.