Apa yang dimaksud dengan balader dalam Prancis?
Apa arti kata balader di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan balader di Prancis.
Kata balader dalam Prancis berarti berjalan, berjalan-jalan, jalan, pergi, bersiar-siar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata balader
berjalan(walk) |
berjalan-jalan(stroll) |
jalan(walk) |
pergi(walk) |
bersiar-siar(stroll) |
Lihat contoh lainnya
Viens, on va se balader. Ayo, mari kita lakukan sedikit perjalanan. |
Tenez bon, on va faire une ballade. Tahan, kami akan menumpang. |
Tu prétendais m'apprécier, mais quand je viens te demander un petit service, tu m'envoies balader. Kau berpura-pura menyukaiku, lalu saat aku datang padamu disaat-saat yang kubutuhkan, kau mengacuhkanku? |
Je me balade. Hanya kesana kemari. |
Son existence tragique est évoquée dans une chanson de country de 1964 intitulée « The Ballad of Ira Hayes », écrite par Peter La Farge et interprétée par Johnny Cash. Kehidupannya yang tragis diabadikan dalam lagu musik country, "The Ballad of Ira Hayes", karya pencipta lagu Peter LaFarge dan direkam oleh Johnny Cash pada tahun 1964. |
Je ne pense pas que vous deux êtes plus censés vous balader dans la ville des anges que moi. Kurasa kalian berdua tidak seharusnya berkeliaran di Kota Malaikat, seperti juga diriku. |
L'un de nous doit aller se balader. Saya pikir seorang dari kita harus berjalan - jalan. |
C'est une balade, Chrissy, et je crois que tu seras d'accord... qui est probablement le point culminant de la carrière d'un joueur de tennis. Sedikit pendapat, Chrissy, aku yakin kau akan setuju dengan karir pemain tenis teratas nomor satu. |
Je veux dire, aller se balader dans la cambrousse. Maksudku, kau bisa parkir di tengah padang rumput. |
Heu... en balade, en voyage? Uh... bepergian? |
Bon sang, je devais être vraiment bourré pour me balader nu. Tuhan, aku harus sangat kurus untuk berlari disekitaran dalam keadan bugil. |
J'ai L'impression de me balader dans un vagin. rasa nya seperti menyetir dalam sebuah vagina. |
Ballade pour Adeline est une composition instrumentale de Paul de Senneville datant de 1976. "Ballade pour Adeline" (bahasa Prancis untuk "Ballad untuk Adeline") adalah sebuah instrumen yang digubah oleh Paul de Senneville dan Olivier Toussaint pada tahun 1976. |
Bon, qui veut faire une balade en bateau-fusée? Siapa yang mau naik Kapal-Roket? |
Vous aimez les balades à la campagne? Kau juga menyukai suasana Pedesa-an? |
Se balader? Jalan-jalan? |
Dans tout les cas, profite de la balade. Dua-duanya, nikmati saja. |
Une balade? Kau perlu tumpangan? |
Lana a peur, je ramasse les ordures et lui, il se balade en liberté. Lana celaka, aku memungut sampah, dan orang itu bebas berkeliaran. |
Je suis pas venu faire une balade. Aku tidak datang kemari untuk berkunjung. |
Belle nuit pour une balade. Malam yang cerah untuk berjalan-jalan. |
T'es pas taré de te balader avec cette merde, mec? Anda gila dengan semua ini berjalan sekitar? |
Vous êtes deux crétins de menteurs qui avez gâché une belle balade en bateau. Kalian berdua adalah orang bodoh yang sedang menikmati perjalanan naik perahu. |
Une ballade de 5h! 5 jam jalan kaki! |
Balade dans un sous-marin expérimentale dans la glace, plutôt excitante. Berlayar kapal selam di malam hari tampaknya menarik. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti balader di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari balader
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.