Apa yang dimaksud dengan attestation dalam Inggris?

Apa arti kata attestation di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan attestation di Inggris.

Kata attestation dalam Inggris berarti pengesahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata attestation

pengesahan

noun

What is “the law” and “the attestation” to which we today should be going for direction?

Kepada ”hukum” dan ”pengesahan” apa kita hendaknya berpaling untuk mendapatkan bimbingan dewasa ini?

Lihat contoh lainnya

But he correctly discerned that the development of his own body attested to advance planning.

Tetapi, ia dengan tepat memahami bahwa pertumbuhan tubuhnya membuktikan adanya perencanaan di muka.

A prominent man or a representative of the sons of Bebai (No. 1), who attested to Nehemiah’s agreement of faithfulness. —Ne 9:38; 10:1, 15.

Orang yang terkemuka atau wakil putra-putra Bebai (No. 1), yang mengesahkan perjanjian kesetiaan dari Nehemia.—Neh 9:38; 10:1, 15.

This is attested by several sources, including the various Puranas and the Mahavamsa.

Hal ini dibuktikan oleh beberapa sumber, termasuk berbagai Purana dan Mahavamsa.

This language is directly attested in nearly 200 inscriptions dated to the 2nd and 1st centuries BC, mainly in Celtiberian script, a direct adaptation of the northeastern Iberian script, but also in the Latin alphabet.

Bahasa ini diketahui keberadaannya dari 200 inskripsi yang berasal dari abad ke-2 SM dan abad ke-1 SM, khususnya dalam aksara Keltiberia yang merupakan adaptasi langsung dari aksara Iberia Timur Laut, tetapi juga ada yang tertulis dalam alfabet Latin.

When this occurs, he adopts either a minority Byzantine reading, a reading from the ancient Vulgate, or a reading attested to in the writings of an ancient Church Father (in either Greek or Latin) by way of quotation.

Ketika ini terjadi, ia mengadopsi baik bacaan minoritas Bizantin, bacaan kuno Vulgata, atau bacaan yang dibuktikan dalam tulisan-tulisan kuno Bapa Gereja (baik Yunani atau Latin) dari kutipan.

The practice in the ancient world of men or women selling sexual services in sacred shrines, or sacred prostitution, was attested to be practiced by foreign or pagan cultures in the Hebrew Bible or Old Testament.

Praktik di dunia kuno dalam penjualan kenikmatan seksual oleh laki-laki atau perempuan di tempat suci suci, atau prostitusi suci, dibuktikan oleh dipraktikkannya di kebudayaan "pagan" dalam Perjanjian Lama.

Isaiah says: “Wrap up the attestation, put a seal about the law among my disciples!

Yesaya mengatakan, ”Gulunglah pengesahan itu, meteraikan hukum itu di antara murid-muridku!

24 Many have attested that he was.

24 Banyak orang bersaksi bahwa ia seorang sejarawan yang cermat.

In some cases, such as that of Moses, Elijah, Elisha, and Jesus, God’s prophets performed miraculous works that attested to the genuineness of their message and office.

Kadang-kadang, seperti yang dilakukan oleh Musa, Elia, Elisa, dan Yesus, nabi-nabi Allah melakukan perbuatan-perbuatan mukjizat yang membuktikan kesejatian berita serta jabatan mereka.

The village was established by Saxons and was first attested in the year 1336.

Desa ini didirikan oleh orang Sachsen Transilvania dan pertama kali tercatat dalam sejarah pada tahun 1336.

So, not only do the Apocryphal books lack internal evidence of divine inspiration and attestation by ancient inspired writers of Hebrew Scriptures but they also lack the stamp of approval by Jesus and his divinely accredited apostles.

Jadi, selain tidak memiliki bukti internal tentang ilham ilahi dan pengesahan oleh para penulis Kitab-Kitab Ibrani yang terilham, buku-buku Apokrifa juga tidak memiliki tanda pengakuan dari Yesus dan para rasulnya yang secara sah diakui Allah.

(Ecclesiastes 4:4) Many individuals who have devoted their life to getting ahead in the world can attest to the truthfulness of that inspired Bible counsel.

(Pengkhotbah 4:4) Banyak orang yang telah mengabdikan diri untuk menjadi yang terdepan di dunia dapat mengatakan bahwa nasihat Alkitab yang terilham itu memang benar.

Two “heads of the people” whose descendants, if not they themselves, attested to the confession contract during Nehemiah’s governorship. —Ne 9:38; 10:1, 14, 22, 26.

Dua di antara ”para kepala bangsa itu” yang keturunannya, atau mungkin mereka sendiri, mengesahkan perjanjian pengakuan sewaktu Nehemia menjadi gubernur.—Neh 9:38; 10:1, 14, 22, 26.

Or “the attestation.”

Atau ”pengesahan”.

A person with a clean record that could attest that our family and neighbors had been murdered by unknown lunatics.

Seseorang dengan rekod bersih, yang boleh buktikan yang keluarga dan jiran kita dibunuh oleh orang gila yang tak dikenali.

They are valued by Jehovah God and Jesus Christ; the dual provisions of the ransom and the resurrection attest to that fact.

Mereka dihargai oleh Allah Yehuwa dan Yesus Kristus; dua persediaan berupa tebusan dan kebangkitan menegaskan fakta itu.

Santa Dorotea is an ancient Roman Catholic church in the Diocese of Rome first attested to in a Papal bull of Pope Callistus II in 1123, being referred to under its first dedication of San Silvestro alla Porta Settimiana.

Santa Dorotea adalah sebuah gereja Katolik Roma kuno di Keuskupan Roma yang mula-mula disebutkan dalam sebuah bulla kepausan Paus Kallistus pada 1123, yang menyebutnya di bawah dedikasi pertamanya San Silvestro alla Porta Settimiana.

A 14th century ruler of Jerusalem, or Jebus, bore a name containing the attested Hurrian element Hepa.

Pada abad ke-14, seorang penguasa yang namanya mengandung unsur nama autentik orang Huri, yaitu Hepa, memerintah di Yerusalem, atau Yebus.

Many narrations attest that the Prophet visited this cemetery regularly to pray for God's forgiveness for those buried there.

Banyak narasi yang membuktikan tentang kunjungan Nabi ke makam tersebut untuk memohon ampun bagi orang-orang yang dimakamkan disana.

Attestation that you're an authorised representative of the organisation applying for verification

Pengesahan bahwa Anda adalah perwakilan resmi dari organisasi yang mengajukan permohonan verifikasi

The decision to combine the departure with a Christian celebration can be understood in the context of Alboin's recent conversion to Arian Christianity, as attested by the presence of Arian Gothic missionaries at his court.

Keputusan untuk menggabungkan keberangkatan dengan perayaan Kristen dapat dipahami di dalam konteks konversi Alboin ke Kristiani Arianisme, seperti yang dibuktikan oleh kehadiran misionaris Gothic Arian di istananya.

One of “the heads of the people” whose descendant, if not he himself, attested to Nehemiah’s “trustworthy arrangement.”

Salah seorang ”kepala bangsa” yang keturunannya, atau mungkin dia sendiri, mengesahkan ”pengaturan yang dapat dipercaya” dari Nehemia.

And yet this is one of the best attested cases of UFO close encounters.

Namun, ini adalah salah satu yang terbaik dibuktikan kasus Dari pertemuan dekat UFO.

Although his reign has yet to be archaeologically attested, his name is found in later legendary tablets, and Etana is sometimes regarded as the first king and founder of Kish.

Meskipun pemerintahannya belum dibuktikan secara arkeologis, namanya ditemukan di batu peringatan legendaris kemudian, dan Etana kadang-kadang dianggap sebagai raja pertama dan pendiri Kiš.

Perhaps to the statement: “To the law and to the attestation!”

Mungkin pernyataan, ”Kepada hukum dan kepada pengesahan!”

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti attestation di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari attestation

Apa yang dimaksud dengan attendance dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan attendant dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan attendee dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan attender dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan attending dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan attention dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan attentive dalam Inggris?