Apa yang dimaksud dengan altar dalam Inggris?
Apa arti kata altar di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan altar di Inggris.
Kata altar dalam Inggris berarti altar, mesbah, Altar, mazbah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata altar
altarnoun (flat-topped structure used for religious rites) If you're pitying me because I was left at the altar, then don't do it. Jika kamu mengasihaniku karena ditinggalkan di altar, jangan. |
mesbahnoun (traditional rock altar) |
Altarnoun (structure upon which offerings such as sacrifices are made for religious purposes) Altar: Literally, an altar was the place where sacrifices were made. Altar: Secara harfiah, altar adalah tempat di mana pengurbanan dibuat. |
mazbahnoun |
Lihat contoh lainnya
At their altars we kneel before God, our Creator, and are given promise of His everlasting blessings. Di altarnya kita berlutut di hadapan Allah, Pencipta kita, dan diberi janji berkat-berkat abadi-Nya. |
God’s Word says: “For the soul of the flesh is in the blood, and I myself have put it upon the altar for you to make atonement for your souls, because it is the blood that makes atonement by the soul in it.” Firman Allah mengatakan, ”Karena jiwa makhluk ada di dalam darahnya, dan aku sendiri telah menaruhnya di atas mezbah bagi kamu untuk mengadakan pendamaian bagi jiwa-jiwamu, sebab darah itulah yang mengadakan pendamaian dengan perantaraan jiwa yang ada di dalamnya.” |
The horns of the altar will be cut off and fall to the earth. Tanduk-tanduk mezbah itu akan dipotong dan jatuh ke tanah. |
(Ge 8:20; De 12:21; 16:2) Similarly, the Greek thy·si·a·steʹri·on (altar) comes from the root verb thyʹo, also meaning “slaughter; sacrifice.” (Kej 8:20; Ul 12:21; 16:2) Demikian pula, kata Yunani thy·si·a·steʹri·on (mezbah) berasal dari kata kerja dasar thyʹo, yang juga berarti ”sembelih; korban”. |
However, bloodshed is averted when it is explained that the altar is not for sacrifice but only to serve as “a witness between us [Israel to the east and to the west of the Jordan] that Jehovah is the true God.” —22:34. Akan tetapi, pertumpahan darah dapat dihindarkan ketika dijelaskan bahwa mezbah itu bukan dimaksudkan untuk korban, melainkan hanya sebagai ”saksi antara kita [Israel di sebelah timur dan di sebelah barat Sungai Yordan], bahwa [Yehuwa] itulah Allah [yang benar, NW].”—22:34. |
Unger: “Excavations in Palestine have uncovered piles of ashes and remains of infant skeletons in cemeteries around heathen altars, pointing to the widespread practice of this cruel abomination.” Unger, ”Dalam penggalian di Palestina telah ditemukan timbunan abu dan sisa tulang-tulang anak kecil dalam kuburan di sekeliling mezbah-mezbah kafir, yang menunjukkan luasnya praktek menjijikkan yang kejam ini.” |
Our attention is drawn to an altar of sacrifice. Perhatian kita diarahkan ke mezbah korban. |
9 Je·hoiʹa·da the priest then took a chest+ and bored a hole in its lid and put it next to the altar on the right as one enters the house of Jehovah. 9 Kemudian Imam Yehoyada mengambil sebuah kotak+ dan melubangi tutupnya, lalu menaruhnya di samping mezbah yang ada di sebelah kanan orang-orang yang masuk ke rumah Yehuwa. |
Years earlier, back in my hut in the village, I had built an altar on which to offer sacrifices to my ancestors. Bertahun-tahun sebelumnya, di pondok saya di desa, saya telah mendirikan sebuah altar untuk mempersembahkan korban-korban kepada nenek moyang saya. |
(Ge 28:10-22) Since this was the case, when later naming the altar site, Jacob was saying in effect, ‘God is in Bethel.’ —Compare Ge 33:20. (Kej 28:10-22) Oleh karena itu, sewaktu belakangan menamai lokasi mezbah itu, Yakub pada dasarnya mengatakan, ’Allah ada di Betel’.—Bdk. |
4 Adapt Your Comments: The apostle Paul observed that the city of Athens had an altar dedicated “To an Unknown God.” 4 Sesuaikan Komentar Sdr: Rasul Paulus mengamati bahwa di kota Athena ada mezbah yg dibaktikan ”Kpd Allah Yang Tidak Dikenal”. |
Among the pieces the museum displays are: The Pergamon Altar Market Gate of Miletus The Ishtar Gate and the Processional Way, Babylon The Mshatta Facade The Meissner fragment from the Epic of Gilgamesh. Barang-barang terkenal yang dipamerkan di museum ini antara lain: Pergamon Altar Gerbang Pasar di Miletus Gerbang Ishtar dan Jalur Prosesi kota Babilon Mshatta Facade Fragmen Meissner dari Epos Gilgamesh. |
(Ex 6:2, 3) Time after time Abraham built altars and offered up sacrifices in the name of and to the praise and glory of his God Jehovah. —Ge 12:8; 13:4, 18; 21:33; 24:40; 48:15. (Kel 6:2, 3) Beberapa kali Abraham mendirikan mezbah dan mempersembahkan korban-korban dengan nama dan demi pujian serta kemuliaan Allahnya, Yehuwa.—Kej 12:8; 13:4, 18; 21:33; 24:40; 48:15. |
Prepare the altar. Siapkan altar. |
During this period—1446–50—Donatello also executed four extremely important reliefs with scenes from the life of St. Anthony for the high altar. Selama periode 1446-1450, Donatello juga mengerjakan empat relief penting mengenai adegan kehidupan St. Anthony untuk altar atas. |
In 1937, the festival was attended by about 1.2 million people, culminating with Hitler walking through the Führerweg (Führer's way) to the harvest monument, in the form of an altar, to receive the harvest crown from the Farmers' Estate on behalf of the German people. Pada 1937, perayaan tersebut dihadiri oleh sekitar 1.2 juta orang, mengikuti Hitler berjalan dari Führerweg (jalan Führer) menuju monumen panen, dalam bentuk sebuah altar, untuk meraih mahkota panen dari Estate Petani dengan perantara orang Jerman. |
“Bringing Your Gift to the Altar” ”Membawa Pemberianmu ke Mezbah” |
Hence, on emerging from the ark, Noah knew which creatures were clean and suitable for offering upon the altar. Oleh karenanya, begitu keluar dari bahtera, Nuh tahu makhluk mana yang tidak haram dan cocok untuk dipersembahkan di atas mezbah. |
Aiden is gonna get Vincent to the altar, and then I'm gonna jump him. Aiden akan membawa Vincent ke altar, lalu aku akan melompat padanya |
He would time himself so as to return from Siloam with the water just as the priests in the temple were ready to lay the pieces of the sacrifice on the altar. Waktunya diperhitungkan agar ia dapat kembali dari Siloam dengan air itu tepat pada waktu para imam di bait siap untuk meletakkan bagian-bagian korban di atas mezbah. |
Censers, chalices, altars and human figurines were unearthed outside the fortress wall on the site's northern edge in 1993, near the foundations of a small building that seems to have been a shrine. Perbaraan, cawan, altar dan patung-patung manusia telah digali di luar dinding benteng di tepi utara situs ini pada tahun 1993, dekat pondasi dari sebuah bangunan kecil, yang tampaknya telah menjadi sebuah kuil. |
Jesus instructed his disciples: “If, then, you are bringing your gift to the altar and you there remember that your brother has something against you, leave your gift there in front of the altar, and go away; first make your peace with your brother, and then, when you have come back, offer up your gift.” Yesus menginstruksikan kepada murid-muridnya, ”Maka, jika engkau membawa pemberianmu ke mezbah dan di sana engkau mengingat bahwa ada sesuatu yang membuat saudaramu tidak senang, tinggalkan pemberianmu di sana di depan mezbah, dan pergilah; berdamailah dahulu dengan saudaramu, dan kemudian, pada waktu engkau kembali, persembahkanlah pemberianmu.” |
Altar boy - the whole shebang. Altar itu - seluruh shebang. |
Yes, rather than suggesting that God was unknowable, Paul was emphasizing that those who made the Athenian altar, as well as many in his audience, did not yet know Him. Ya, sebaliknya daripada memperlihatkan bahwa Allah tidak dapat dikenal, Paulus menekankan bahwa orang-orang yang membuat altar di Athena tersebut, serta banyak orang dari antara hadirinnya, belum mengenal Dia. |
19 But Uz·ziʹah, who had a censer in his hand to burn incense, became enraged;+ and during his rage against the priests, leprosy+ broke out on his forehead in the presence of the priests in the house of Jehovah next to the altar of incense. 19 Tapi Uzzia, yang sedang memegang wadah dupa untuk membakar dupa, menjadi marah. + Ketika dia memarahi para imam, suatu kusta+ timbul pada dahinya di hadapan para imam di rumah Yehuwa, di samping mezbah dupa. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti altar di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari altar
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.