Apa yang dimaksud dengan al meglio dalam Italia?
Apa arti kata al meglio di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan al meglio di Italia.
Kata al meglio dalam Italia berarti terbaik, mengatasi, optimal, melebihi, paling baik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata al meglio
terbaik(best) |
mengatasi(best) |
optimal(best) |
melebihi(best) |
paling baik(best) |
Lihat contoh lainnya
Per impiegare al meglio il tempo dedicato al servizio di campo bisogna organizzarsi bene e fare uno sforzo. Perencanaan serta upaya yg baik dibutuhkan untuk mencapai yg terbaik sewaktu kita berada dlm dinas pengabaran. |
spiega come possiamo soddisfare al meglio i nostri bisogni spirituali”. ini membahas tt cara terbaik utk memuaskan kebutuhan rohani kita.” |
Una disco diva deve apparire sempre al meglio. dan ingat, seorang ratu disco harus memperlihatkan yang terbaik. |
Ma come possiamo usarlo al meglio? Tetapi, bagaimana kita dapat memanfaatkan otak dengan cara yang terbaik? |
Le ho usate in passato per calibrare al meglio il porpora nei miei quadri. Aku telah menggunakannya dulu untuk menyesuaikan warna merah tua di dalam lukisanku, sampai pada tingkatan yang paling spesifik. |
È un’espressione simbolica e si riferisce al meglio del gregge. Di sini, ungkapan itu digunakan secara kiasan dan mengartikan bagian yang terbaik dari ternak tersebut. |
È la Guinea-Bissau al meglio. Disaat dimana Guinea-Bissau berada di situasi terbaiknya. |
Come quel giovane, vogliamo assolverlo al meglio delle nostre capacità, con zelo, gioia ed entusiasmo! Seperti pemuda tadi, kita ingin menjalankan tugas itu sebaik mungkin, dengan penuh semangat, dengan sukacita —ya, dengan bergairah! |
Aumenteremo la sorveglianza al meglio. Kita akan terus mengawasi sebaik mungkin. |
Non abbiamo molto tempo e vorrei sfruttarlo al meglio. Waktu kita tak banyak dan aku ingin memanfaatkan sebaik-baiknya. |
Se viene licenziata, non potrò sfruttare al meglio Yu Jun, giusto? Jika wanita itu dipecat, itu akan berdampak buruk pada Yoo Joon? |
Ora penso al meglio. Sekarang kita pikirkan hal-hal baik saja. |
Vogliono apparire al meglio. Karena mereka ingin terlihat rapi. |
Dispongono che le contribuzioni per l’opera del Regno siano usate al meglio. Mereka mengatur agar sumbangan dana dimanfaatkan semaksimal mungkin untuk pekerjaan Kerajaan. |
Usiamolo al meglio. Buat ini berarti. |
Essere efficienti ci aiuta a sfruttare al meglio tempo e risorse. Dengan berlaku efisien, kita dibantu untuk memanfaatkan waktu dan sumber daya sebaik-baiknya. |
Cristiani non sposati, sfruttate al meglio il vostro dono Gunakan Sebaik-baiknya Kelajangan Saudara |
Come possiamo assolvere al meglio questa responsabilità? Bagaimana kita dapat melaksanakan tanggung jawab ini dng sebaik mungkin? |
Da questi versetti scegli una frase che, secondo te, descrive al meglio ciò che stava accadendo a Lamoni. Pilihlah sebuah ungkapan dari ayat-ayat ini yang Anda rasa paling baik menguraikan apa yang terjadi pada Lamoni. |
Desiderano dunque cooperare con gli insegnanti al meglio delle loro capacità. Karena itu, adalah harapan mereka untuk sedapat mungkin bekerja sama dengan Anda. |
Sta sfruttando al meglio il poco tempo rimastole. Dia menjalani sisa hidupnya. |
Mi rispose: «Usa al meglio il tuo discernimento». Dia menjawab, “Gunakan penilaian terbaikmu.” |
Ogni partita si è disputata al meglio dei tre set. Semua pertandingan dilangsungkan dengan best of three sets. |
Sto solo cercando di volgere al meglio una brutta situazione. Aku cuma ingin bersikap baik di suasana yang buruk. |
La sua vita... a quanto pare non procedeva al meglio. Hidup seperti tak mendukungnya. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti al meglio di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari al meglio
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.