स्पेनिश में trompa का क्या मतलब है?

स्पेनिश में trompa शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में trompa का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में trompa शब्द का अर्थ सूंड़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

trompa शब्द का अर्थ

सूंड़

noun (La nariz de un elefante.)

और उदाहरण देखें

Cuando no se suelta un óvulo, no puede haber concepción en las trompas de Falopio.

जब कोई डिंब या अण्डाणु छोड़ा नहीं जाता, तब डिंबवाहिनी (फैलोपिओ) नलियों में अण्डाणु-निषेचन घटित नहीं हो सकता।

Trompa (Francesa

फ्रांसीसी हॉर्न

Tal vez les parezca que la vasectomía y la ligadura de trompas están en la misma categoría que los anticonceptivos orales, los preservativos y los diafragmas, métodos que se descontinúan si se desea un embarazo.

वे मानने लगे हैं कि ऐसे ऑपरेशन भी गर्भ निरोधक गोलियों, कॉनडम और डायाफ्रैम की तरह होते हैं, यानी गर्भ निरोध के ऐसे तरीके जिनका इस्तेमाल रोका जा सकता है यदि गर्भधारण करने की इच्छा हो।

Se dieron cuenta de que a menudo la matrona no podía oír ningún latido cuando intentaba escuchar con la trompa.

उन्होंने देखा कि अक्सर, दाई सक्षम नहीं था किसी भी दिल की दर सुनने के लिए इसे सुनने की कोशिश करते समय इस सींग के माध्यम से।

Según relata el libro Project Elephant, el niño trataba de escapar una y otra vez, pero “el elefante lo rodeaba suavemente con la trompa y lo regresaba a su lugar.

बच्चा बार-बार वहाँ से निकलने की कोशिश करता है, मगर “हाथी फिर हौले से अपनी सूँड़ में उसे लपेटकर वहीं बिठा लेता है, जहाँ उसका पिता उसे बिठाकर गया था। . . .

Trompa de vacío

वाटर जेट पम्प

El pastor dijo que cuando no se pudo levantar, el elefante utilizó su trompa para levantarlo y ponerlo bajo la sombra de un árbol.

बाद में गडरिये ने उसे बताया कि जब वह खड़ा नहीं हो पा रहा था, तब हाथी ने अपनी सूंड से उसे उठाया और एक पेड़ की छाया में बैठा दिया।

“En la anatomía de la trompa del elefante”, contesta el ejecutivo.

वह अधिकारी बताता है, “हाथी की सूँड जिस तरह काम करती है, उससे।”

“A veces —explicó el periodista— alargaba la trompa hacia atrás y Muchemwa le introducía un cubito rico en proteínas.”

“बीच-बीच में,” रिपोर्टर ने बताया, “वह अपनी सूँड़ उठाता और मूचॆमवा उसमें उच्च-प्रोटीन युक्त पशु-भोजन का एक टुकड़ा डाल देता।”

Pero algunas personas que se arrepintieron de haber dado ese paso o cuyas circunstancias habían cambiado, buscaron ayuda médica para revertir la vasectomía o la ligadura de trompas.

लेकिन कुछ लोग बाद में पछताये कि उन्होंने यह कदम क्यों उठाया या फिर उनकी परिस्थितियाँ बदल गयीं इसलिए उन्होंने इसे बेअसर करवाने के लिए डॉक्टरों के दरवाज़े खटखटाये।

En la mujer: Una operación quirúrgica, denominada ligadura de las trompas, que consiste en practicar una ligadura o sección en las trompas de Falopio para impedir que el óvulo pase al útero.

स्त्रियों में: एक शल्यक प्रक्रिया जिसमें डिम्बवाही नलियों को बाँध दिया जाता है या काट दिया जाता है ताकि डिम्ब को गर्भाशय में जाने से रोका जा सके।

La Grand Trunk Road (en español, «camino/carretera/ruta del Gran Tronco» o «de la Gran Trompa») es una de las carreteras principales del Asia meridional más antigua y larga.

ग्रैंड ट्रंक रोड (आमतौर पर जीटी रोड के रूप में संक्षेपित) दक्षिणी एशिया की सबसे पुरानी और सबसे लम्बी प्रमुख सड़कों में से है।

Los astrónomos llaman a esto la “precesión de los equinoccios”, un fenómeno en que, por decirlo así, el eje de la Tierra bambolea, muy parecido a como lo hace el de un trompo que pierde velocidad.

खगोलज्ञ इसे “विषुवों का अग्रगमन” कहते हैं, एक ऐसी अद्भुत घटना जिस में पृथ्वी का अक्ष मानो उतना ही डगमगाता है जितना एक धीमा हो रहा लट्टू।

Se afirma que en el caso de la reversión de la ligadura de trompas, el porcentaje de éxito es del 60 al 80%.

दावा किया जाता है कि स्त्रियों की ट्यूबॆक्टमी को बेअसर करने में ६० से ८० प्रतिशत सफलता मिली है।

Adaptaron la trompa y la conectaron a un celular.

उन्होंने सींग को अनुकूलित किया और इसे एक स्मार्टफोन से जोड़ा।

Los investigadores esperan que su intento por imitar la estructura y capacidad de la trompa del elefante resulte en robots industriales y domésticos superiores a los actuales.

खोजकर्ताओं को उम्मीद है कि हाथी की सूँड की कुशलता की नकल करके वे घरेलू और औद्यौगिक इस्तेमाल के लिए बेहतर रोबोट बना पाएँगे।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में trompa के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।