स्पेनिश में entereza का क्या मतलब है?
स्पेनिश में entereza शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में entereza का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में entereza शब्द का अर्थ साहस, हिम्मत, जिगर, नस, दिल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
entereza शब्द का अर्थ
साहस(fortitude) |
हिम्मत(spunk) |
जिगर(heart) |
नस(nerve) |
दिल(heart) |
और उदाहरण देखें
En nuestros días, los cristianos ungidos y sus diligentes compañeros manifiestan la misma entereza frente a las pruebas. Además, el “Oidor de la oración” siempre está de su lado (léanse Salmo 65:2 y 118:6). आज जब अभिषिक्त मसीही और उनके साथी, परीक्षा के दौरान इसी तरह हिम्मत दिखाते हैं, तो ‘प्रार्थना का सुननेवाला’ हमेशा उनका साथ देता है।—भजन 65:2; 118:6 पढ़िए। |
Dicen: "Lo haces con tanta entereza". " वे कहते है, आप यह बहुत सुंदर ढंग से करते है। |
Se la ha definido como la virtud que consiste en sufrir con entereza el mal o las ofensas, sin renunciar a la esperanza de que mejore la relación turbada. “धीरज” की यह परिभाषा दी गयी है, “अन्याय झेलते या गुस्सा दिलानेवाले हालात का सामना करते वक्त सब्र रखना और बिगड़े रिश्ते के सुधरने की उम्मीद ना छोड़ना।” |
Aunque en nuestros días no solicitamos curaciones milagrosas, sí podemos pedir a Dios que les dé entereza para soportar su padecimiento y la fuerza espiritual necesaria para seguir aguantando en tales períodos de debilidad. हम परमेश्वर से यह तो नहीं माँगेंगे कि वह कोई चमत्कार करके उनकी बीमारी दूर कर दे, मगर हम यह बिनती कर सकते हैं कि वह उन्हें अपनी तकलीफों को सहने का हौसला दे और मायूसी की घड़ी में मज़बूत बने रहने के लिए आध्यात्मिक शक्ति दे। |
Rosalía estaba muy nerviosa, pero mantuvo la calma con entereza mientras David rogaba que los dejaran en libertad. रोज़ालिआ बहुत ही घबराई हुई थी परन्तु वह साहसपूर्वक शांत रही जब डेविड उनकी मुक्ति के लिए निवेदन कर रहा था। |
Como bien muestra la Biblia, la persona íntegra es la que lleva una vida intachable, la que actúa con entereza moral. बाइबल के मुताबिक खराई का मतलब है, परमेश्वर के सही-गलत के स्तरों पर पूरी तरह चलना। |
Integridad se define como entereza moral, e implica estar sin culpa o tacha a la vista de Dios. खराई की यह परिभाषा दी जाती है कि यह नैतिक शुद्धता या सम्पूर्णता है और इसमें परमेश्वर की नज़र में निर्दोष और खरा रहना शामिल है। |
(Revelación 21:4.) Hasta que despunte ese día, el libro de Job nos sirve de guía inapreciable que puede ayudarnos a tratar los problemas con sabiduría y entereza. (प्रकाशितवाक्य २१:४) जब तक वह दिन न आए, अय्यूब की पुस्तक हमें समस्याओं का निपटारा बुद्धि और धैर्य से करने के लिए मदद करने में एक अमूल्य मार्गदर्शक के तौर पर कार्य करती है। |
Aunque Isaac y Rebeca no podían cambiar lo que Esaú había hecho, Jehová les dio la sabiduría, la entereza y las fuerzas para continuar fieles. हालाँकि एसाव ने जो किया, उसे इसहाक और रिबका बदल नहीं सकते थे, पर फिर भी परमेश्वर ने उन्हें बुद्धि, हिम्मत और ताकत दी, ताकि वे परमेश्वर के वफादार बने रहें। |
Entre otras cosas, soportar con entereza el mal o las provocaciones. सहनशीलता का मतलब है, अन्याय झेलते वक्त या गुस्सा दिलाए जाते वक्त सब्र रखना। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में entereza के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
entereza से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।