स्पेनिश में brillo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में brillo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में brillo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में brillo शब्द का अर्थ चमक, चमकना, प्रकाश, रोशनी, रौशनी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

brillo शब्द का अर्थ

चमक

(twinkle)

चमकना

(twinkle)

प्रकाश

(lustre)

रोशनी

(shine)

रौशनी

(light)

और उदाहरण देखें

¿Cómo brilla la justicia del pueblo de Dios?

परमेश्वर के लोगों की धार्मिकता किस तरह दमकेगी?

18 Entre “las últimas palabras de David” figuran las siguientes: “Cuando el que gobierna sobre la humanidad es justo, gobernando en el temor de Dios, entonces es como la luz de la mañana, cuando brilla el sol” (2 Samuel 23:1, 3, 4).

(2 शमूएल 23:1, 3, 4, NHT) दाऊद का बेटा और अगला राजा, सुलैमान शायद समझ गया था कि उसका पिता क्या कहना चाहता था, इसलिए उसने यहोवा से बिनती की कि वह उसे “आज्ञा माननेवाला हृदय” (NW) और ‘भले बुरे को परखने’ की काबिलीयत दे।

No sé qué era peor: si estar de pie en el agua todo el día prácticamente en oscuridad total, o soportar el brillo torturador de los reflectores dirigidos hacia mí toda la noche.

मैं नहीं जानता था कि क्या बदतर था—सारा दिन लगभग अंधकार में पानी में खड़े रहना या रात-भर मेरी ओर लगायी गयी कष्टदायक तेज रोशनी सहना।

Brillo/Contraste/Gamma

चमकीलापन/कंट्रास्ट/गामा

Dios suministra la luz del sol que brilla a través de las ventanas de todos los edificios, incluidas las iglesias y dichas clínicas (Hechos 14:16, 17).

परमेश्वर के बनाए हुए सूरज की रोशनी तो सभी इमारतों की खिड़कियों से अंदर जाती है, चाहे वह चर्च हो या कोई अबॉर्शन क्लिनिक।

□ ¿Cómo ha hecho Jehová que su gloria brille sobre su organización?

▫ यहोवा ने अपने संगठन के ऊपर अपना तेज कैसे चमकाया है?

Esta opción produce un tipo de vibración en el brillo de la estrella

यह विकल्प तारे के प्रकाश में कम्पन जैसा प्रभाव उत्पन्न करता है

Procura que las lentes no queden directamente expuestas a la luz solar, ya que el brillo del sol a través de las lentes podría dañar el visor y la pantalla del teléfono.

लेंसों को ऐसे रखें कि उन पर सीधी धूप न पड़े, क्योंकि लेंसों से गुज़रती सूर्य की किरण हेडसेट और आपके फ़ोन की स्क्रीन को नुकसान पहुंचा सकती है.

En vista de lo que aguarda a este sistema de cosas, es peligroso dejarse seducir por el brillo y los encantos de su modo de vida mundanal, centrado en los placeres.

इस दुनिया का जो अंजाम होनेवाला है उसे देखते हुए सुख-विलास के पीछे भागती दुनिया की चमक-दमक पर मोहित होना खतरनाक है।

Son un Sol que brilla

खुशखबरी हम देंगे,

Wittgenstein declaró el problema con su brillo aforístico habitual, así que lo repito de nuevo.

Wittgenstein अपने सामान्य aphoristic प्रतिभा के साथ इस मुद्दे को कहा िो मैं इसे कफर से दोहराने.

Es una sensación maravillosa ver el brillo de sus ojos cuando entienden algo”.

जब बच्चे किसी विषय को समझ जाते हैं तो उनकी आँखों में चमक आ जाती है और उन्हें देखकर बहुत खुशी होती है।”

Defina aquí el reajuste de brillo de la imagen destino

लक्ष्य छवि का चमकीलापन पुनःसमायोजन यहां सेट करें

También es crucial que existan mejores mecanismos para almacenar y liberar esa energía -cuando el sol no brilla, el viento no sopla o cuando los autos eléctricos están en movimiento-.

जब सूरज नहीं चमक रहा होता है, हवा नहीं चल रही होती है, या जब बिजलीचालित कारें चल रही होती हैं, तब उस ऊर्जा का भंडारण करना और उसे मुक्त करने के लिए बेहतर तंत्रों का होना भी महत्वपूर्ण होता है।

Cambia el brillo

चमकीलापन स्तर बदलता है

¡Qué agradable era observar el brillo de sus ojos cuando veían La Atalaya y Consolación (hoy, ¡Despertad!)

लैटविया, पोलैंड, एस्टोनिया, जर्मनी के लोग—जब वे अपनी भाषा में प्रहरीदुर्ग या कॉन्सोलेशन (अब सजग होइए!)

• ¿Cómo ha hecho Jehová que su luz brille sobre su pueblo?

• किन तरीकों से यहोवा ने अपने लोगों पर उजियाला चमकाया है?

La luz espiritual brilla en Oriente Medio

मध्य पूर्व में आध्यात्मिक रोशनी चमकती है

El hermano Russell sabía que no podía precipitar el brillo de la luz sobre el libro de Revelación, como tampoco le es posible al ansioso caminante hacer que el Sol salga antes de su tiempo señalado.

जिस तरह वह मुसाफिर सूरज को समय से पहले उदय होने के लिए मजबूर नहीं कर सकता था, उसी तरह भाई रस्सल जानते थे कि प्रकाशितवाक्य किताब की समझ हासिल करने के लिए वे ज्ञान की रौशनी पर ज़बरदस्ती नहीं कर सकते थे।

Cuando usted oye a alguien pronunciar mal una palabra en su discurso, el efecto general es que brilla en su mente como una luz o señal de parada.

जब आप किसी को अपने भाषण में किसी शब्द का ग़लत उच्चारण करते हुए सुनते हैं तो साधारण प्रभाव यह होता है कि यह आपके मन में एक लालबत्ती की तरह चमक उठेगा।

Estos postes están hechos con plástico claro y contienen agua, brillo, y materiales especiales que resaltan cuando se utiliza en conjunción con iluminación estroboscópica, así como la iluminación oculta en su base de vigas.

ये पोल पारदर्शक प्लास्टिक के बने होते हैं जिनमें पानी, चमक और विशेष रूप से प्रकाश को प्रतिबिंबित करने वाले पदार्थ होते हैं जो स्ट्रोब रोशनी के साथ संयोजन में प्रयोग में लाए जाने पर अपने अन्दर छिपी प्रकाश व्यवस्था के साथ चमकते हैं।

También “brilla” y “destella”, pues es el lugar destinado a la adoración verdadera en la localidad.

मगर यह इमारत न सिर्फ सूरज की रोशनी की वजह से बल्कि इसलिए भी खूब “चमक-दमक” रही है क्योंकि यह इस इलाके में सच्ची उपासना की जगह है।

Es él que ha creado ambos el brillo de la luz y la valentía de hombres.

दोनों ही परमश्रेय को देनेवाले हैं।

Pero al mirarlos más de cerca se apreciaba un brillo interno que revelaba la belleza que el tallador podía sacar al descubierto.

लेकिन एक क़रीबी नज़र ने एक आंतरिक कांति उजागर की जिसने उस खूबसूरती को प्रकट किया जिसे हीरा काटनेवाला खोल सका।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में brillo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

brillo से संबंधित शब्द