पुर्तगाली में sociável का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में sociável शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में sociável का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में sociável शब्द का अर्थ मिलनसार, सामाजिक, यूथचारी, मित्रवत, पारंपरिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
sociável शब्द का अर्थ
मिलनसार(matey) |
सामाजिक(social) |
यूथचारी(social) |
मित्रवत(neighborly) |
पारंपरिक(folksy) |
और उदाहरण देखें
Pássaros-dos-cedros, belos, de boas maneiras, muito sociáveis, banqueteando-se num grande arbusto carregado de frutinhas maduras. सीडार वैक्सविंग, ख़ूबसूरत, शिष्ट, बहुत ही मिलनसार, सरस फल से लदी हुई झाड़ी पर एक साथ दावत करते हुए। |
Seja sociável antes e depois das reuniões. — 15/10, página 22. एक-दूसरे से मिलिए।—10/15, पेज 22. |
Essa muralha não foi erigida para isolar as Testemunhas de Jeová do restante da sociedade, porque, como se sabe, elas são pessoas gregárias e sociáveis. यह दीवार साक्षियों को समाज के बाकी लोगों से अलग करने के लिए नहीं खड़ी की गई क्योंकि यहोवा के साक्षी मिलनसार और लोगों के साथ मेल-जोल रखने के लिए जाने जाते हैं। |
É claro que essas são exceções, pois a maioria dos jogadores são inteligentes e sociáveis. यह सच है कि ऐसा कभी-कभार ही होता है क्योंकि अधिकतर खिलाड़ी अकलमंद और मिलनसार होते हैं। |
São aves ativas, sociáveis e inteligentes. ये वृक्षवासी, चतुर और परिश्रमी जंतु होते हैं। |
Sociáveis, vivem em bando धारीदार और मिलनसार जानवर |
Seja sociável. एक-दूसरे से मिलिए। |
Embora ele fosse amistoso e sociável, é interessante notar que ele gostava de tirar tempo para ficar sozinho. वह दोस्ताना स्वभाव का और सबके साथ मेल-जोल रखनेवाला व्यक्ति था। मगर गौर करने लायक बात है कि वह अकेलेपन का भी मोल समझता था। |
Uma maneira de resistir “à influência de Satanás é sermos sociáveis, prestativos, amorosos. शैतान के प्रभाव का विरोध करने का एक तरीका बहिर्गामी, सहायक, और प्रेमी बनना है |
SE VOCÊ conhecesse Diana,* diria que ela é uma jovem inteligente, simpática e sociável. अगर आप दिव्या* से मिलें तो आपको लगेगा कि वह बहुत होशियार, सबसे घुल-मिलकर रहनेवाली, एक दोस्ताना स्वभाव की लड़की है। |
DANIEL LAMBERT. um Nativo de Leicester: quem possuia uma Mente exaltada e sociável na Grandeza pessoal não tinha Competidores Media três pés uma Polegada ao redor da Perna nove Pés quatro Polegadas ao redor do Tronco e pesava Cinquenta e dois Stone onze Libras! Lambert है दोस्त लिखा एक बड़ी gravestone के लिए भुगतान किया है: में याद है कि बच्चा में प्रकृति . डैनियल LAMBERT. का मूल निवासी लीसेस्टर : जो एक महान और convivial मन के पास गया था और व्यक्तिगत महानता में नहीं था प्रतियोगी वह तीन पैर दौर एक इंच मापा पैर नौ फुट चार इंच दौर शरीर और वजन पचास दो ग्यारह स्टोन पाउंड ! |
Sem dúvida, como criaturas sociáveis, somos beneficiados por nos relacionar com outros. वाकई, दूसरों के साथ मेल-जोल रखने से हमें बहुत फायदे होते हैं। |
São animais muito sociáveis por natureza. ज़ॆबरे स्वभाव से सामाजिक प्राणी होते हैं। |
O leão é um dos felinos mais sociáveis que existe. समस्त बिलार जाति में से शेर सबसे ज़्यादा मिलनसार होता है। |
Simba:* um felino sociável सिम्बा*—मिलनसार बिलार |
Primeiro, porque os humanos são criaturas sociáveis. एक कारण यह है कि मनुष्य सामाजिक प्राणी है। |
O ser humano é sociável por natureza, e isso é bom. इंसानों में दूसरों से बात करने और उनसे दोस्ती करने की पैदाइशी इच्छा होती है। |
No entanto, ela tinha uma amiga chamada Susan, que era uma jovem sociável e alegre. मगर उसकी एक सहेली थी, सूज़न। वह बड़ी मिलनसार और हँसमुख थी। |
Uma das coisas que aprendi em jovem, — porque não era muito sociável — foi que tinha de vender o meu trabalho e não a mim mesma. अब, एक बात जो मैने बहुत जल्दी सीखी है, क्योकि मै बहुत ज्याद घुलति -मिलती नही हूँ लोगो मे कि मुझे अपने काम को बेचना है अपने आप को नही |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में sociável के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
sociável से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।