पुर्तगाली में almoço का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में almoço शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में almoço का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में almoço शब्द का अर्थ लंच है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

almoço शब्द का अर्थ

लंच

noun

O Abhimanyu veio falar comigo durante o meu intervalo de almoço.

अभिमन्यु लंच ब्रेक के दौरान मुझे देखने के लिए आया था ।

और उदाहरण देखें

Mas, no intervalo do almoço, o irmão Joseph Rutherford, que supervisionava a obra na época, pediu para falar comigo.

उन दिनों भाई जोसेफ रदरफर्ड, प्रचार काम की निगरानी कर रहे थे और वे अधिवेशन में दोपहर के भोजन के अंतराल में मुझसे बात करना चाहते थे।

James continua: “Sempre surgem conversas interessantes no intervalo do almoço.

जेम्स आगे कहता है, “अकसर दोपहर के खाने के वक्त हमारी कंपनी के कर्मचारियों के बीच बड़े दिलचस्प विषयों पर बातचीत होती है।

▪ Almoço: Leve um lanche em vez de sair do local do congresso para comer fora na hora do intervalo.

▪ दोपहर का खाना: दोपहर के खाने के लिए अधिवेशन की जगह छोड़कर कहीं और जाने के बजाय, कृपया अपने साथ सादा खाना लाएँ।

Faz-me o almoço, faz-me o pequeno-almoço.

मेरे लिए खाना बनाते हैं, नाश् ता तैयार करते हैं.

A revista Trost (Consolação), publicada pela Sociedade Torre de Vigia, em Berna, Suíça, em 1.° de maio de 1940, informou, na página 10, que em certa ocasião as Testemunhas de Jeová do sexo feminino, em Lichtenburg, ficaram 14 dias sem receber almoço por se terem negado a fazer uma saudação quando se tocavam hinos nazistas.

पत्रिका ट्रोस्ट (सांत्वना) ने, जिसे वॉच टावर सोसाइटी द्वारा बर्न, स्विट्ज़रलैंड में, मई १, १९४०, पृष्ठ १०, में प्रकाशित किया गया था, रिपोर्ट किया कि एक अवसर पर लिचटनबुर्ग में यहोवा की साक्षी महिलाओं को १४ दिन तक दोपहर का खाना नहीं दिया गया क्योंकि जब नात्ज़ी गीत बजाए जाते थे तो उन्होंने कोई भी आदर दिखाने का कृत्य करने से इनकार किया।

2 Benefícios: Alguns têm derivado benefícios extras por dar testemunho num território pessoal próximo ao local de trabalho, durante o intervalo do almoço ou logo após o expediente.

2 फायदे: कुछ प्रचारकों ने पाया है कि अगर प्रचार का उनका इलाका नौकरी की जगह के पास हो, तो लंच के समय या काम से छूटने के तुरंत बाद वे वहाँ गवाही दे सकते हैं और इससे उन्हें कई फायदे भी मिले हैं।

Abrindo-se a partir da galeria de mármore, essas salas são usadas para recepções menos formais, como festas de almoço e audiências privadas.

मार्बल हॉल हाल की ओर से खुलने वाले इन कमरों को कम औपचारिक मनोरंजन के लिये जैसे कि लंच पार्टियों और निजी अतिथियों के लिये इस्तेमाल किया जाता है।

Após um intervalo para o almoço, não raro continuavam até as sete da noite, ou mais.

फिर दोपहर का खाना खाने के बाद शाम 7 बजे तक या ज़्यादा देर तक प्रचार काम जारी रखते थे।

Envolvia a entrega de uns 6.500 almoços por dia.

हमें हर दिन करीब 6,500 लोगों को दोपहर का खाना देना था।

▪ Almoço: Leve um lanche em vez de sair do local do congresso para comer fora na hora do intervalo.

▪ दोपहर का खाना: दोपहर के खाने के लिए अधिवेशन की जगह छोड़कर कहीं और जाने के बजाय, कृपया अपने साथ खाना लाएँ।

De modo que certo dia, antes do almoço, deixei um bilhete na mesa do presidente onde o irmão Rutherford, presidente da Sociedade, se sentava.

सो एक दिन दोपहर के भोजन से पहले, मैंने एक नोट मुख्य मेज़ पर रख दिया जहाँ भाई रदरफ़र्ड, संस्था के अध्यक्ष बैठते थे।

“Vinde, tomai o vosso primeiro almoço”, convida Jesus.

यीशु निमंत्रण देते हैं, “आओ, अपना नाश्ता करो।”—NW.

De manhã, eu lavava a louça, ajudava o cozinheiro, fazia mais de 12 camas e punha a mesa para o almoço.

मैं सुबह के वक्त बर्तन धोती, खाना पकानेवाले भाई की मदद करती, 12 बिस्तर तैयार करती और दोपहर के खाने के लिए टेबल सेट करती।

Por exemplo, se sua empresa fica aberta por um período na parte da manhã, fecha para o almoço e reabre à tarde, insira esses horários de funcionamento especiais em duas linhas.

उदाहरण के लिए, अगर आपका व्यवसाय सुबह कुछ समय के लिए खुलता है, लंच के लिए बंद होता है और दोपहर को फिर से खुलता है, तो इन विशेष घंटों को दो पंक्तियों में डालें.

Talvez seja trocando algumas palavras com um vizinho ou com outro passageiro num ônibus ou num avião, conversando mais extensamente com um amigo ou parente, ou com colegas de trabalho, no intervalo do almoço.

वे मुमकिन हो तो बस या विमान में साथ सफर करनेवालों को या अपने पड़ोसियों को सुसमाचार के बारे में चंद बातें बताते हैं। वे अपने दोस्तों और रिश्तेदारों के साथ लंबे समय तक बातचीत करते हैं या साथ काम करनेवालों से लंच ब्रेक में चर्चा करते हैं।

O meu almoço senhor!

मेरा लंच बॉक्स, सर!

Em 1.° de setembro de 1923, enquanto muitos preparavam o almoço, um terremoto violento sacudiu a região de Kanto, seguido por centenas de tremores secundários, incluindo um forte abalo 24 horas depois.

1 सितंबर,1923 को जब कई लोग दोपहर का खाना बना रहे थे, तब इतना ज़बरदस्त भूकंप आया कि कानटो का पूरा इलाका बुरी तरह हिल गया। इसके बाद, सैकड़ों छोटे-छोटे भूकंप आए।

O outro estava sentado num café a tomar o pequeno-almoço, quando estava de férias em Miami.

दूसरा कैफे में बैठकर नाश्ता खाने के दौरान, मियामी में छुट्टी पर.

PM: Dona Leah, a primeira vez que estivemos aqui, eu trouxe um grupo de moças que trabalham conosco no TED, fomos para sua cozinha, ficamos todas ao seu redor, e a senhora já tinha feito o almoço para centenas de pessoas, como faz todo dia, e a senhora conversou com elas.

पैम: तो, श्रीमती चेज़, जब हम पहली बार वहाँ थे, मैं TED में अपने साथ काम कर रही कुछ युवतियों को किचन में लाई थी, और हम सब आपके पास खड़े थे जब आप कई सौ लोगों का खाना बना चुकी थी जैसा कि आप हर रोज़ करती हैं, और आपने उनकी तरफ़ देखा।

Assim, consegue entregar o almoço o mais tardar às 12h30.

इस वजह से वे सही व्यक्ति को उसका डब्बा दोपहर 12:30 बजे से पहले पहुँचा देते हैं।

O jornal comenta: “Normalmente elas estão sob grande pressão por terem de apanhar as crianças no jardim-de-infância a tempo ou de preparar comida no intervalo do almoço.”

अखबार बताता है: “माताएँ अकसर बहुत दबाव में थीं क्योंकि उन्हें समय पर अपने बच्चों को स्कूल से लाना था या दोपहर की छुट्टी के दौरान खाना पकाना था।”

Presenteie sua mãe com um mimo exclusivo: um menu especial para o almoço por apenas $ 20, incluindo nossa famosa rabanada com noz pecã e um arranjo de flores personalizado da Belle Florista.

अपने खास उपहार से अपनी मां को खुश कर दें: INR900 के मूल्य वाला एक शानदार ब्रंच मेनू — जिसमें शामिल है, हमारा मशहूर पीकन फ़्रेंच टोस्ट – और सोफ़ियन फ़्लोरिस्ट से चुनिंदा फूलों का गुलदस्ता.

Pega a cevada e a comida que tinha sobrado do almoço e vai para a casa de Noemi.

वह इकट्ठा किया जौ और बचा हुआ खाना लेकर घर चली जाती है और नाओमी को देती है।

Uma jovem Testemunha, que conhecíamos desde que ela era uma menininha de dois anos de idade, estava ajudando a fazer o almoço em Betel.

बेथेल में एक युवा साक्षी दोपहर के भोजन की तैयारी में हाथ बँटा रही थी, उसे हम तब से जानते थे जब वह दो साल की थी।

Ela parou de pegar o trem, e com o dinheiro que economizava da passagem, podia comprar para nós uma bebida quente na hora do almoço.

इसके बाद से उन्होंने ट्रेन से आना-जाना बंद कर दिया और किराए का जो पैसा बचता, उससे वह दोपहर के खाने के वक्त हमारे लिए गरमा-गरम चाय-कॉफी वगैरह खरीदती थीं।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में almoço के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

almoço से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में almejado का क्या मतलब है?