इतालवी में ghiacciaio का क्या मतलब है?

इतालवी में ghiacciaio शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में ghiacciaio का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में ghiacciaio शब्द का अर्थ हिमनद, हिंद, हिमानी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ghiacciaio शब्द का अर्थ

हिमनद

noun (grande massa di ghiaccio delle regioni montane e polari)

Gran parte dell’acqua si trova negli oceani, nei laghi, nei fiumi, nei ghiacciai, nelle calotte polari e nel sottosuolo.

ज़्यादातर पानी महासागरों, झीलों, नदियों, हिमनदों, बर्फ से ढकी ध्रुव की चोटियों पर और ज़मीन के नीचे गहराई में जमा हो जाता है।

हिंद

proper

हिमानी

noun

और उदाहरण देखें

Inoltre l’assottigliamento dei ghiacciai comporterebbe in futuro una diminuzione delle riserve idriche con ripercussioni negative sulla produzione di energia e sull’agricoltura.

इनके गलकर छोटा होने का मतलब यह भी है कि जल्द ही ऐसा वक्त आएगा जब पानी इतना कम हो जाएगा कि ऊर्जा पैदा करना और खेती-बाड़ी करना मुश्किल हो जाएगा। (g04 1/22)

Anche le nazioni dell'Asia centrale sono state storicamente dipendenti dall'acqua di disgelo stagionale dei ghiacciai per l'irrigazione e l'approvvigionamento potabile.

मध्य एशियाई देशों को भी ऐतिहासिक ने मौसमी ग्लेशियर सिंचाई और पीने के पानी की आपूर्ति के लिए पिघला पर निर्भर कर दिया गया है।

Al Terzo Polo, 2000 ghiacciai si stanno sciogliendo più velocemente dell'Artico.

तीसरे पोल मे २००० हिमानी तेज़ी से पिघल रहें हैं, उत्तरी ध्रुवी से भी तेज़|

I ghiacciai si muovono più in fretta

बारह साल से कैद—किस लिए?

Shackleton e altri tre membri della sua spedizione ottennero diversi primati tra il dicembre 1908 e il febbraio 1909: furono i primi uomini a percorrere la Piattaforma di ghiaccio Ross, e i primi ad attraversare la catena dei Monti Transantartici (attraverso il ghiacciaio Beardmore).

शैक्लटन और उसके तीन सहयोगी दिसंबर 1908 से फ़रवरी 1909 के बीच कई अभियानों का हिस्सा रहे और वे रॉस आइस शेल्फ, ट्रांसांटार्कटिक पर्वतमाला (बरास्ता बियर्डमोर हिमनद) को पार करने और वाले दक्षिण ध्रुवीय पठार पर पहुँचने वाले पहले मनुष्य बने।

Tornavo sempre sugli stessi articoli, e li leggevo e rileggevo, sui ghiacciai, l'Antartico e la Groenlandia.

मैं ग्लेशियर, अंटार्कटिका और ग्रीनलैंड, पर बार-बार उन लेखों को पढ़ते हुए, एक ही लेख पर वापस जाती रहती थी.

Scioglimento dei ghiacciai

गल रही बर्फ की बड़ी-बड़ी चट्टानें

Alcuni ambientalisti citano come prove del riscaldamento globale lo scioglimento dei ghiacciai e il distacco di iceberg, sia nell’Artide che nell’Antartide.

और कुछ पर्यावरण विशेषज्ञ कहते हैं कि इस तरह गर्मी बढ़ने की वजह से ही आर्कटिक और अंटार्कटिक महाद्वीप में हिमनदियाँ पिघल रही हैं और बर्फीली चट्टानें टूटकर सरक रही हैं।

(The Little Tassie Fact Book) Laghi alimentati dalle piogge e dai ghiacciai, fiumi e cascate — dove abbondano le trote — nutrono boschi di “alberi delle matite” (Euphoria Tirucalli), eucalipti, mirti, acacie della specie melanoxylon, sassofrassi, esemplari di Eucryphia lucida, di Phyllocladus trichomanoides e di pini di Huon (Dacrydium Franklinii), per menzionarne solo alcuni.

वर्षा- और हिम-पोषित झीलें, नदियाँ, और झरने—मछलियों से लबालब—पॆंसिल देवदारु, गंधसफ़ेदा, मेहँदी, श्यामवृक्ष, ससाफ्रास, चीमड़वृक्ष, धनिया-फुनगी देवदारु, और ह्यूऑन देवदारु और अनेक अन्य वृक्षों के जंगलों को हरा-भरा रखते हैं।

L’ISOLA DEL SUD HA MIGLIAIA DI GHIACCIAI

दक्षिणी द्वीप में हज़ारों हिमनदियाँ।

“Negli ultimi 50 anni l’87 per cento dei 244 ghiacciai della Penisola Antartica si sono ritirati”, e più velocemente di quanto pensassero gli esperti, riferisce il Clarin, quotidiano di Buenos Aires.

पैडिएट्रिक्स पत्रिका का एक लेख बताता है कि अमरीका में सन् 2004 के दौरान, गाड़ियों के अंदर गरमी बढ़ने की वजह से 35 बच्चों की मौत हो गयी।

E c'è un vulcano lì dietro, con dei ghiacciai sulla sommità.

और पीछे एक ज्वालामुखी है, उसके शिखर पर हिमनदीयां हैं।

Gran parte dell’acqua si trova negli oceani, nei laghi, nei fiumi, nei ghiacciai, nelle calotte polari e nel sottosuolo.

Il Kilimangiaro veniva chiamato anche “Montagna delle carovane” perché i suoi estesi ghiacciai, come un faro luminoso, si potevano vedere a centinaia di chilometri di distanza in qualunque direzione.

किलॆमॆनजारो “कारवाँ का पहाड़” भी कहलाता था, क्योंकि एक चमकदार लाइटहाउस की तरह, इसके बड़े-बड़े हिम क्षेत्रों व ग्लेशियरों को किसी भी दिशा में सैकड़ों किलोमीटर दूर तक देखा जा सकता है।

La prima immagine che ci viene in mente è lo scioglimento dei ghiacciai e gli orsi polari sugli iceberg alla deriva.

जो चित्र विशेष रूप से ध्यान में आतें हैं, वे पिघलते हिमनदों और हिम-शिलाओं पर तैरते ध्रुवीय भालुओं के होतें हैं।

Il ghiacciaio continentale della Groenlandia occupa all'incirca l'82% della superficie del continente stesso, e se si sciogliesse porterebbe ad un innalzamento del livello del mare di circa 7,2 metri .

ग्रीनलैण्ड हिमचादर ग्रीनलैण्ड के ८२% क्षेत्रफल पर विस्तृत है और अगर यह पूरी तरह पिघले तो समुद्री-सतह को ७.२ मीटर अधिक ऊँचा कर देगी।

Sullo sfondo azzurro intenso del cielo si stagliano enormi ghiacciai e nevai immacolati, che creano un contrasto bellissimo con il terreno scuro della montagna.

गहरे-नीले अंबर की पृष्ठभूमि में, बड़े-बड़े ग्लेशियर व हिम क्षेत्र, श्वेत व साफ़ दिखते हैं, जो पर्वत के धूमिल भूभाग की खूबसूरत विषमता में है।

I tre ghiacciai che sono stati esaminati — Helheim, Kangerdlugssuaq e Jakobshavn Isbræ — congiuntamente drenano più del 16% dell'Inlandsis della Groenlandia.

कि, Helheim, Jakobshavns और Kangerdlugssuaq हिमनद, संयुक्त रूप से अधिक 16% निकास शोध किया गया है तीन हिमनद ग्रीनलैंड बर्फ पत्रक (Greenland Ice Sheet)।

Provengono dai ghiacciai e dall’inlandsis, l’estesa coltre di ghiaccio che ricopre l’Artide e l’Antartide.

वे उत्तर और दक्षिण-ध्रुव-प्रदेश के हिमनदों और हिमचादरों से आते हैं।

Una è che i ghiacciai e le calotte polari si sciolgano, accrescendo il volume dei mari.

एक तो यह कि गर्मी की वजह से ध्रुव के आस-पास के इलाकों में जमी बर्फ और हिमनद जब पिघल जाते हैं तो समुद्र का पानी बढ़ सकता है।

Studio queste fantastiche dinamiche dei ghiacciai, che si trovano in un ambiente fisico fra i più remoti ancora esistenti sulla Terra.

मुझे मौका मिला अध्ययन करने का ये अद्भुत बर्फ गतिशीलता जो कि पृथ्वी पर स्थित सबसे दूरस्थ भौतिक वातावरण में से एक में स्थित हैं

Dei 2000 ghiacciai osservati, il 99% stanno regredendo".

ज़ियारत के ९९% लोग पश्तो बोलने वाले पश्तून हैं।

Lo scioglimento dei ghiacciai in Groenlandia è tra i fattori maggiormente responsabili dell'innalzamento del livello del mare, che ha già iniziato a sommergere alcune delle isole meno elevate al mondo.

जिसके कारण दुनिया के कुछ निचले द्वीप डूबने शुरू हो चुके हैं।

Ecco perché ci piace guardare i ghiacciai e gli oceani, e contemplare la Terra da un punto al di fuori dai suoi perimetri, ecc.

और इसलिए हम ग्लेशियरो और महासागरों को देखकर आनंद लेते है और प्रथ्वी को इसकी परिधि के बाहर देखने के लिए सोचकर, इत्यादि

Quindi sono qui davanti a un ghiacciaio di 7000 metri nel Bhutan.

तो यहाँ में बेठा हूँ, ७००० मीटर ऊंचाई पर, २१००० फुट हिमानी के आगें, भूटान मे|

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में ghiacciaio के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।