इतालवी में affittare का क्या मतलब है?

इतालवी में affittare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में affittare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में affittare शब्द का अर्थ किराया, भाड़ा, पट्टा, भाडा, किराये पर देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

affittare शब्द का अर्थ

किराया

(rent)

भाड़ा

(rent)

पट्टा

(lease)

भाडा

(hire)

किराये पर देना

(lease)

और उदाहरण देखें

I dipendenti della Fyre tentarono di organizzare il tutto da soli, senza molti risultati; addirittura si disse che McFarland aveva appreso come affittare un palco facendo ricerche su Google.

उन्होंने जहाँ संभव हो वहाँ खुद से चीज़ें करने की कोशिश की; McFarland माना जाता है कि Google खोज करके मंच को कैसे किराए पर लिया जाए।

In alcune località è necessario affittare un locale.

कुछ जगहों पर किराए पर हॉल लेना पड़ता है।

Un rapporto sul problema intitolato Kids for Hire (Bambini da affittare) parla di Katia, una bambina brasiliana di sei anni.

इस समस्या के बारे में भाड़े पर बच्चे नामक एक रिपोर्ट ब्राज़ील की छः वर्षीया कातया के बारे में बताती है।

Siamo stati felici di aver potuto affittare alloggi autonomi in qualsiasi città venissi trasferito quale dipendente statale.

मगर हमें खुशी है कि एक सरकारी कर्मचारी के तौर पर जिस किसी शहर में मेरा तबादला हुआ, वहाँ हम अलग मकान किराए पर ले पाए।

Gli amministratori di locali utilizzati dai Testimoni di Mosca per le loro riunioni furono minacciati di licenziamento se avessero continuato ad affittare loro i locali.

मॉस्को में जहाँ यहोवा के साक्षियों की सभाएँ होती थीं, वहाँ के मैनेजरों को धमकी दी गयी की अगर वे साक्षियों को अपने हॉल किराए पर देंगे, तो उन्हें अपनी नौकरी से हाथ धोना पड़ेगा।

Un giorno vai a cercare una sistemazione in città, per comprare o solo affittare.

एक दिन आप शहर में एक रहने की जगह ढूंढते। खरीदने के लिये या शायद सिर्फ किराये पर।

Quell'azienda è venuta alla ribalta al culmine della recessione quando la gente aveva bisogno di soldi, e questo forse ha spinto la gente a superare il timore di affittare casa propria a degli sconosciuti.

ये कंपनी आर्थिक तंगी के चरम पर आयी लोगों को वाकई अतिरिक्त आमदनी करनी थी। शायद इसी वजह से झिझक कम हो गयी हो और अपना घर अजनबियों को दिया गया हो

Come sorvegliante di città di Leicester, fui subito impegnato con i preparativi, incluso quello di affittare di nuovo la De Montfort Hall.

लाइसेस्टर का सिटी ओवरसियर होने के नाते, जल्द ही मैं तैयारी के काम में जुट गया जिसमें डी मॉन्टफ़र्ट हॉल को दोबारा किराए पर लेना शामिल था।

Le pubblicazioni religiose vennero confiscate; inoltre diventò sempre più difficile affittare e costruire luoghi di culto.

उपासना के लिए वे न तो कोई मकान किराए पर ले सकते थे और न खुद इमारत बना सकते थे।

Elsebeth racconta: “Mio marito mi chiese di cercare una casa a Lakselv e di affittare la nostra a Bergen.

एलसेबेथ बताती है, “मेरे पति ने मुझसे कहा कि मैं लाकसल्व में एक घर तलाशने की कोशिश करूँ और बर्गनवाला घर किराए पर चढ़ा दूँ।

Furono lieti di offrire i fondi necessari per affittare locali adeguati per queste proiezioni.

उन्होंने इस फिल्म के प्रदर्शन के लिए अच्छे हॉल भाड़े पर लिए और उनका किराया भरने के लिए खुशी-खुशी दान दिया।

La direzione di una struttura usata per le assemblee di distretto ha detto: “Dopo aver osservato le vostre assemblee, abbiamo invitato altri gruppi religiosi che desideravano affittare la nostra struttura a venire a vedere in che modo i testimoni di Geova organizzano un’assemblea, perché lo fate in maniera perfetta”.

अधिवेशन के लिए इस्तेमाल की जानेवाली एक जगह के अधिकारियों ने कहा: “क्योंकि हमने देखा है कि आपके अधिवेशन कैसे होते हैं, इसलिए अब जब दूसरे धार्मिक समूह हमारी जगह किराए पर लेने आते हैं, तो हम उनसे कहते हैं कि जाकर पहले यहोवा के साक्षियों के अधिवेशन देखिए, सबकुछ कितना बढ़िया होता है।”

La prima volta che fu imprigionato a Roma, Paolo ebbe il permesso di affittare una casa per due anni e di ricevere le visite degli amici.

जब पहली बार पौलुस को रोम में कैद किया गया तो उसे दो साल तक किराये पर घर लेकर रहने की मोहलत दी गयी और वहाँ उसके दोस्त आकर उससे मिल सकते थे।

Riuscimmo ad affittare una casetta ed Emmas riprese a visitare clandestinamente le congregazioni come sorvegliante viaggiante.

हमने किसी तरह एक छोटा-सा घर किराए पर ले लिया और फिर एमास ने दोबारा सफरी ओवरसियर के तौर पर गुप्त रूप से कलीसियाओं का दौरा शुरू किया।

È necessario in particolare affittare un aereo privato per i loro spostamenti.

विशेष वाहन के अलावा प्रधानमन्त्री के लिए विशेष विमान भी उपलब्ध कराई जाती है।

Ha la carta di credito che ha usato per affittare l'auto?

आप एक क्रेडिट कार्ड है, एक आप के साथ कार किराए पर करते थे?

In attesa di giudizio, ebbe il permesso di affittare una casa e di predicare liberamente.

सुनवाई होने तक, पौलुस को किराए के घर में रहने और खुलेआम प्रचार करने की इजाज़त दी गयी।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में affittare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।