अंग्रेजी में tear down का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में tear down शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में tear down का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में tear down शब्द का अर्थ ढहाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
tear down शब्द का अर्थ
ढहानाverb |
और उदाहरण देखें
One city will be called The City of Tearing Down. उनमें से एक शहर ढा देनेवाला शहर कहलाएगा। |
Their whole purpose is to tear down God’s people and to distort the truth. उनका मकसद होता है कि परमेश्वर पर से साक्षियों का विश्वास खत्म हो जाए, इसलिए वे सच्चाई को तोड़-मरोड़कर पेश करते हैं। |
Gideon tears down altar of Baal (25-32) गिदोन, बाल की वेदी गिराता है (25-32) |
Well, he said to himself: ‘I will tear down my barns and build bigger ones. उसने खुद से कहा: ‘मैं अपने गोदामों को तुड़वाकर और भी बड़े गोदाम बनवाऊँगा। |
Such speech tears down. ऐसी बोली बरबादी लाती है। |
And tear down all your fortified places. और तेरे सारे मज़बूत गढ़ों को ढा दूँगा। |
15 However, the tongue can build up as well as tear down. 15 इस तरह हमने देखा कि हमारी ज़ुबान किसी का हौसला बढ़ा सकती है तो किसी को फाड़ भी सकती है। |
Tearing Down Ethnic Barriers जाति-भेद की दीवारें तोड़ना |
+ 20 Stop tearing down the work of God just for the sake of food. *+ 20 सिर्फ खाने की खातिर परमेश्वर के काम को बरबाद मत करो। |
A time to tear down and a time to build up; ढा देने का समय और बनाने का समय, |
Their objective is ‘to build up and not to tear down’ the flock. उनका उद्देश्य है झुंड को ‘बनाना, न कि बिगाड़ना।’ |
19 Jesus replied to them: “Tear down this temple, and in three days I will raise it up.” 19 यीशु ने उन्हें जवाब दिया, “इस मंदिर को गिरा दो और मैं तीन दिन के अंदर इसे खड़ा कर दूँगा।” |
“Stop tearing down the work of God just for the sake of food,” Paul admonished them. पौलुस ने उन्हें फटकारा: “खाने की खातिर, परमेश्वर के काम को बरबाद मत करो।” |
These included the tearing down of idols and the elimination of complicated rituals. इनमें मूर्तियों को ढा देना और जटिल धर्म-विधियों का अन्त करना भी शामिल था। |
The objective of a shepherding call is ‘to build up, not to tear down.’ रखवाली भेंट का उद्देश्य ‘बिगाड़ना नहीं पर बनाना’ है। |
Today’s world is filled with a spirit that tears down rather than builds up. आज दुनिया में ऐसा रवैया देखने को मिलता है कि लोग दूसरों का हौसला बढ़ाने के बजाय तोड़ते हैं। |
All their writings simply criticize and tear down! उनके सभी लेख आलोचना और बदनामी करते हैं! |
We will thus be inclined to speak words that build up rather than tear down. इस तरह हम ऐसी बातें कहेंगे जिनसे दूसरों की हिम्मत बँधती है ना कि टूटती है। |
The City of Tearing Down will one city be called.” उन में से एक का नाम नाशनगर [ढह जानेवाला नगर, फुटनोट] रखा जाएगा।” |
(James 3:8) A peacemaker uses his tongue to build up rather than to tear down. —Proverbs 12:18. (याकूब 3:8) शांति के काम करनेवाला अपनी ज़बान का इस्तेमाल दूसरों का हौसला बढ़ाने के लिए करेगा, न कि उनको फाड़ खाने के लिए।—नीतिवचन 12:18. |
If you choose either of the first two options, you will tear down your house with your own hands. अगर आप पहले दो रास्ते चुनेंगी तो आप खुद अपना घर बरबाद कर रही होंगी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में tear down के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
tear down से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।