अंग्रेजी में stipulate का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में stipulate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में stipulate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में stipulate शब्द का अर्थ अनुबंध करना, अपेक्षा करना, गारंटी देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
stipulate शब्द का अर्थ
अनुबंध करनाverb |
अपेक्षा करनाverb |
गारंटी देनाverb |
और उदाहरण देखें
As the new century arrived, Cassatt served as an advisor to several major art collectors and stipulated that they eventually donate their purchases to American art museums. जैसे ही नई सदी आई, उन्होंने कई प्रमुख कला संग्राहकों के लिए एक सलाहकार के रूप में काम किया और कहा कि वे अंततः अपनी खरीद को अमेरिकी कला संग्रहालय के लिए दान करें। |
As stipulated in Section 172 of the Indian Penal Code and Section 82 of the Criminal Procedure Code, if an Indian court has reason to believe that a person against whom a warrant has been issued by it, has absconded or is concealing himself so that such warrant cannot be executed, such Court may publish a written proclamation requiring him to appear at a specific place and at a specified time not less than thirty days from the date of publishing such proclamation. जैसा कि भारतीय दंड संहिता की धारा 172 तथा आपराधिक दण्ड प्रक्रिया संहिता की धारा 82 में निर्धारित किया गया है, यदि किसी भारतीय न्यायालय के पास यह मानने का आधार हो कि उनके द्वारा जिस व्यक्ति को वारंट जारी किया गया है, वह व्यक्ति उस वारंट के लागू होने से बचने के लिए फरार हो गया है अथवा अपने आप को छिपा रहा है,तो ऐसी स्थिति में न्यायालय एक लिखित प्रख्यापन जारी कर सकता है, जिसके अनुसार ऐसे प्रख्यापन के प्रकाशित होने के तीस दिनों के भीतर उस व्यक्ति को एक विशेष स्थान तथा एक विशेष समय पर उपस्थित होना अपेक्षित होता है। |
As was the case under the Scotch Whisky Act 1988, regulation 5 of the SWR 2009 stipulates that the only whisky that may be manufactured in Scotland is Scotch whisky. स्कॉच व्हिस्की अधिनियम 1988 के तहत भी यही स्थिति थी, जिसके विनियम 5 में यह विनिर्दिष्ट किया गया है कि स्कॉटलैंड में निर्मित किया जाने वाला एकमात्र व्हिस्की स्कॉच व्हिस्की है। |
The constitution stipulates that the national flag can never be changed. संविधान के अनुसार राष्ट्रीय ध्वज को कभी भी बदला नहीं जा सकता। |
Business entities selling goods or services in Taiwan need to issue a Government Uniform Invoice (GUI) to the buyer at the time of purchase, as stipulated in the Time Limit for Issuing Sales Documentary Evidence section of Taiwan's Value-added and Non-value-added Business Tax Act. ताइवान के वैल्यू ऐडेड और नॉन वैल्यू ऐ़़डेड कारोबार टैक्स अधिनियम के बिक्री संबंधी दस्तावेज़ साक्ष्य जारी करने की समय-सीमा सेक्शन की शर्त के मुताबिक, ताइवान में सामान या सेवाएं बेचने वाली कारोबारी इकाइयों को खरीदारी के समय खरीदार के लिए एक सरकारी समरूप चालान (जीयूआई) जारी करना होता है. |
This ceremony is a rough equivalent of Western-style engagement, and in some cases an engagement ring is stipulated. यह रस्म कुछ-कुछ पाश्चात्य-शैली की सगाई के समान होती है, और कुछ मामलों में सगाई की अंगूठी तय की जाती है। |
The PPA also stipulates that Enron ' s power would be indexed to the dollar and oil prices . पीपीए में यह भी कहा गया है कि एनरॉन की बिजली की दर डॉलर और तेल की कीमतों से जुडी होगी . |
Whenever cases of suspected foreign nationals obtaining Indian passports or those with false identity obtaining passports or those obtaining multiple passports are reported, appropriate actions such as revoking of the passports and initiation of criminal proceedings are taken immediately as stipulated under the Passports Act, 1967. जब भी किसी संदिग्ध विदेशी राष्ट्रिक अथवा झूठे पहचान अथवा एक से अधिक पासपोर्ट प्राप्त किए जाने के मामलों की रिपोर्ट प्राप्त होती है, तब पासपोर्ट अधिनियम, 1967 के तहत यथा अपेक्षित प्रावधानों के अनुसार तत्काल पासपोर्ट का रद्दकरण तथा आपराधिक कार्यवाही जैसी उपयुक्त कार्रवाई शुरू की जाती है। |
(C) The Nalanda Mentor Group, constituted by the Government in 2007, was functioning for almost 9 years, though the Nalanda University Act stipulates a tenure of only three years for the Governing Board members. (ग) वर्ष 2007 में सरकार द्वारा गठित नालंदा परामर्शदाता समूह लगभग नौ वर्षों से कार्य कर रहा था, हालांकि नालंदा विश्वविद्यालय अधिनियम में शासी मंडल के सदस्यों का कार्यकाल सिर्फ 3 वर्ष रखे जाने का प्रावधान है। |
Jehovah stipulated that if someone in an unclean state partook of a communion sacrifice, which included voluntary offerings, he would be cut off from God’s people. यहोवा ने आज्ञा दी थी कि अगर कोई अशुद्ध रहते मेलबलि में से खाए, जो अपनी मरज़ी से चढ़ाए गए बलिदानों में से एक था, तो वह यहोवा के लोगों में से नाश किया जाएगा। |
6:5) What the spies had stipulated as the place of safety now seemed to be in jeopardy. 6:5) अब राहाब और उसके परिवार का क्या होता? |
In addition to supplementary bail conditions, suggested by the Union of India, the Supreme Court has stipulated that Italy submit an undertaking assuring that SgtGirone will return to India, not only if required by the Tribunal, but also if required, in the interim, by the Supreme Court of India. भारतीय संघ द्वारा सुझाव दिया गया है कि अनुपूरक जमानत की शर्तों के अलावे, सुप्रीम कोर्ट ने शर्त लगाया है कि इटली एक निवेदन प्रस्तुत करें और आश्वस्त करें कि साजेंन्ट जॉयरॉन भारत लौटेंगे न केवल ट्रिब्यूनल द्वारा आवश्यक होने पर, बल्कि यदि आवश्यक हो तो, भारत के सर्वोच्च न्यायालय द्वारा अंतरिम सुनवाई में भी उपस्थित हो। |
(a) whether unnecessary delay is being caused in issuance of passport in Ranchi (Jharkhand) and passports are not being issued within stipulated time period; (क) क्या रांची (झारखण्ड) में पासपोर्ट जारी करने में अनावश्यक विलंब हो रहा है और विहित समयावधि के भीतर पासपोर्ट जारी नहीं किए जा रहे हैं; |
But the guidelines stipulate that if they have represented at a Ministerial level, they could make brief statements with the prior approval of the Chair which is what would be the guidelines followed. किंतु दिशानिर्देशों में यह व्यवस्था है कि यदि उनका प्रतिनिधित्व मंत्री स्तर पर होता है तो वे अध्यक्ष की पूर्व अनुमति से संक्षिप्त वक्तव्य दे सकते हैं और यह दिशानिर्देशों का पालन है । |
The Embassy has obtained a copy of the verdict, and a lawyer, hired by the Embassy, is making preparations for the Supreme Court Appeal in order to file it within the stipulated time. दूतावास ने फैसले की एक प्रति प्राप्त की, और दूतावास द्वारा एक वकील नियुक्त किया गया, ताकि निर्धारित समय के भीतर सुप्रीम कोर्ट में अपील फाइल करने के लिए तैयारी की जा सकें। |
Note that Moses did not stipulate a precise amount that each one should give, nor did he use guilt or shame to motivate the giving. गौर कीजिए कि मूसा ने यह तय नहीं किया था कि हर किसी को इतनी रकम देनी ही पड़ेगी और ना ही उसने उन लोगों को यह एहसास कराया कि वे दोषी हैं इसलिए उन्हें दान देना ही पड़ेगा। |
In India, for all purposes of taxation (service tax or any other stipulated tax payment), an LLP is treated like any other Partnership firm. भारत में कराधान के सभी प्रयोजनों (सेवा कर या किसी अन्य निर्धारित कर भुगतान) के लिए, एक सीमित दायित्व भागीदारी किसी अन्य साझेदारी फर्म की तरह बर्ताव् किया जाता है। |
11 Certain sacrifices stipulated by the Mosaic Law were considered communion offerings. 11 मूसा के कानून में बताए बलिदानों में से एक था, मेल-बलि। |
If man marries a . woman and has a child by her ; if , further , the marriage - contract stipulates that ( fie children of the woman will belong to her father , the child is considered as the child of its grandfather who made that stipulation , and not as the child of its father who engendered it . 2 . यदि कोई मनुष्य किसी स्त्री से विवाह कर ले और उससे कोई संतान हो , इसके अलावा यदि विवाह - अनुबंध में यह शर्त हो कि स्त्री के बच्चे उस स्त्री के पिता के माने जाएंगे तो वह बच्चा उसके नाना का माना जाएगा जिसने यह शर्त लगाई थी , न कि उसके पिता का जिसने उसे उत्पन्न किया है . |
If he fails to respond within the stipulated time, it will be assumed that he has no response to offer and the MEA will go ahead with the revocation. अगर वे निर्धारित समय के भीतर जवाब देने में विफल रहते हैं तो यह जाना जायेगा कि उनके पास पेशकश करने के लिए कोई जवाब नहीं है और विदेश मंत्रालय निरस्तीकरण के साथ आगे बढ़ेगा। |
This visa is issued with the stipulation that the stay in India during each visit shall not exceed 180 days. यह वीसा इस शर्त के साथ जारी किया जाता है कि प्रत्येक यात्रा के दौरान भारत में ठहरने की अवधि 180 दिनों से अधिक नहीं होगी । |
In accordance with the pre-match stipulations, DiBiase was forced to leave the WWF, giving Austin the opportunity to forge his own path. मैच शर्तों के अनुसार, DiBiase WWE ऑस्टिन अपने पथ फोर्ज का अवसर दे, छोड़ने को मजबूर किया गया था। |
Our requirements are clearly stipulated on the websites of all our Consulates and all our Embassies and High Commissions. हमने अपनी अपेक्षाओं को स्पष्ट रूप से अपने सभी कांसुलेट की वेबसाइटों पर तथा अपने सभी दूतावासों एवं उच्चायोगों की वेबसाइट पर अपलोड कर रखा है। |
They reaffirmed that pending resolution of outstanding boundary issues, there should be no disturbance of the status quo and peaceful conditions shall be maintained in the border regions as stipulated in Article 3 of LBA. उन्होंने पुष्टि की कि बकाया सीमा मसलों का समाधान लंबित होने की स्थिति में यथास्थिति में कोई बाधा नहीं आनी चाहिए और भूमि सीमा समझौते की अपेक्षानुसार, सीमावर्ती क्षेत्रों में शांतिपूर्ण स्थिति बनाए रखी जाएगी । |
They stipulate that if an individual wishes to operate a place of worship, a permit must be obtained from the Ministry of Education and Religious Affairs and also from the local bishop of the Orthodox Church. ये माँग करते हैं कि अगर एक व्यक्ति उपासना का एक स्थान चलाना चाहता है, तो शिक्षा और धार्मिक मामलों के मंत्रालय से परमिट प्राप्त किया जाना चाहिए और आर्थोडॉक्स चर्च के स्थानीय बिशप से भी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में stipulate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
stipulate से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।