अंग्रेजी में shelves का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में shelves शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में shelves का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में shelves शब्द का अर्थ किताबों की अलमारी, ताक, गलियारा, त्रिज्या, कॉण्टीनेण्टल शैल्फ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
shelves शब्द का अर्थ
किताबों की अलमारी
|
ताक
|
गलियारा
|
त्रिज्या
|
कॉण्टीनेण्टल शैल्फ
|
और उदाहरण देखें
While actual purchase of this series was beyond the means of most Indians, libraries usually had a set, generously provided by the government of India, available on open reference shelves, and the books had been widely discussed in the Indian press. हालांकि इस श्रृंखला की वास्तविक खरीदारी अधिकांश भारतीयों की क्षमता से अधिक थी लेकिन फिर भी पुस्तकालयों के खुले सन्दर्भ दराजों में में आम तौर पर भारत सरकार द्वारा उदारतापूर्वक प्रदान किया गया एक सेट उपलब्ध था और भारतीय प्रेस में इन पुस्तकों की काफी चर्चा की जाती थी। |
Is it not rapidly slinking away to take its rightful place in the shelves of museums , where we keep the relics of a bygone age ? क्या यह तेज से दूर नहीं होता जा रहा , जिससे यह अजायबघर की चीज बन जाये , जहां हम अपने पुराने जमाने की बची - खुची चीजों को रखते हैं . |
You would no longer see the book on your shelves and you would then be unable to download the book again or to read it in the web reader. अब आप किताब को अपनी लाइब्रेरी में नहीं देख पाएंगे और आप किताब को फिर से डाउनलोड नहीं कर पाएंगे या उसे वेब रीडर में नहीं पढ़ सकेंगे. |
❏ Bathroom: Empty and clean shelves and drawers. ❏बाथरूम: शैल्फ और दराज़ खाली करके साफ कीजिए। |
There are many instances in history where the process of change and reforms that were underway failed to deliver the expected results or had to be shelved for want of expertise to guide the process. महत्वपूर्ण है। इतिहास में अनेक ऐसे उदाहरण हैं जिसमें परिवर्तन और सुधारों की प्रक्रिया वांछित परिणाम प्रदान करने में असफल रही और प्रक्रिया के मार्ग-निर्देशन हेतु अपेक्षित विशेषज्ञता के अभाव में आधी राह में ही छोड़ देना पड़ा। |
Post - Independence , these deficiencies drove the company to the threshold of bankruptcy , with most of its 3,500 - odd lines of drugs , soap , oil and chemicals squeezed out of shelves by domestic competition . आजादी के बाद इन कमियों के चलते कंपनी दिवालिया होने की कगार पर फंच गई थी और उसकी बनाई दवाओं , साबुन , तेल और रसायन के कुल 3,500 उत्पाद घरेलू प्रतिस्पर्धा के चलते दुकानों से गायब हो गए . |
Unfortunately again, the shelving of Teesta led unavoidably to the absence of anticipated progress on the question of transit. निश्चित ही इसे अपने स्वयं के किसानों के हितों की उपेक्षा किए जाने की अपेक्षा नही की जा सकती है। |
Meanwhile, in the richer countries, TB has been allowed to spread even while effective medicines to cure it sit on the shelves. इस बीच, अमीर देशों में टीबी फैलती गयी है जबकि इसका इलाज करने की असरदार दवाएँ ताक पर पड़ी हैं। |
According to biographer Anthony Cronin, " always possessed a Bible, at the end more than one edition, and Bible concordances were always among the reference books on his shelves." एंथोनी क्रोनिन के अनुसार, " के पास हमेशा एक बाइबिल होता था, नाटक के अंत में उसके पास एक से अधिक संस्करण थे और बाइबिल की शब्दानुक्रमणिका हमेशा उसकी आलमारी में रखे सन्दर्भ पुस्तकों में होते थे। |
The following Google Search preview settings allow you to control how your book is previewed on Google Books, which is similar to the way a visitor to a physical bookstore can browse through books on the shelves. नीचे दी गई Google खोज सेटिंग से आप यह नियंत्रित कर सकते हैं कि Google पुस्तकें पर आपकी पुस्तक का पूर्वावलोकन किस तरह हो. यह वैसे ही काम करता है जैसे किसी वास्तविक पुस्तक की दुकान में आगंतुक की शेल्फ़ में रखी पुस्तकों को देखता है. |
Since you informed us that we have entered HCOC, does that effectively mean that we are going to shelve our Agni-V Plus programme? चूँकि आपने हमें सूचित किया है कि हम एचसीओसी में प्रवेश कर चुके हैं, क्या प्रभावी ढंग से का मतलब है कि हम अपने अग्नि-V प्लस कार्यक्रम को टाल रहे हैं? |
He concluded: “Soon the literature will be displayed on your shelves, and you will be going to the meetings arm in arm with your wife and with your Bible in hand.” फिर कहा: “बहुत जल्दी ही सारी किताबें, सामने तुम्हारे शेल्फ पर रखी होंगी और तुम अपनी पत्नी के साथ, खुलेआम हाथ में बाइबल लिए सभाओं में जाओगे।” |
Waitrose has become the first British supermarket to stock wine from India on its shelves ब्रिटिश का बैट्रोज पहला सुपर मार्केट है, जिसने अपनी मदिरा के ताखों में भारतीय मदिरा का भण्डारण किया है |
However, in 2008, the project was shelved again as priorities shifted to other projects. हालांकि, 2008 में, परियोजना को फिर से ढंका दिया गया था क्योंकि प्राथमिकताओं को अन्य परियोजनाओं में स्थानांतरित कर दिया गया था। |
Along one side of the wall behind the shop assistant, we notice shelves lined with tall glass jars containing various dried roots, leaves, and twigs. दुकान के एक तरफ काउंटर के पीछे शेल्फ में काँच के बड़े-बड़े मर्तबान रखे हैं। इन मर्तबानों में सूखी जड़ें, पत्ते और टहनियाँ रखी हैं। |
The Council for Scientific and Industrial Research (CSIR), that had almost shelved the plan, is on a rethink mode with additional funding in the pipeline. वैज्ञानिक और औद्योगिक अनुसंधान परिषद (सीएसआईआर) ने लगभग इस योजना को स्थगित कर दिया था, पाइपलाइन में अतिरिक्त धन के साथ इसे दोबारा शुरू किया गया है। |
Lefèvre adds: “Instead of improving the quality of their life, people try to solve their problems with products off the shelves.” लफॆवर आगे कहता है: “अपने जीवन की गुणवत्ता को बढ़ाने के बजाय, लोग अपनी मर्ज़ी की दवाएँ खरीदकर अपनी समस्याएँ सुलझाने की कोशिश करते हैं।” |
The agent explained: ‘When I was in another city receiving my insurance training, I found out that among their clients was a large supermarket chain that hired only Witnesses to restock the grocery shelves at night. एजेन्ट ने समझाया: ‘जब मैं दूसरे शहर में अपना बीमा प्रशिक्षण प्राप्त कर रहा था, मुझे पता चला कि उनके ग्राहकों में एक बड़ी सूपर-मार्किट श्रृंखला थी जो रात में परचून के शैल्फ़ फिर से भरने के लिए केवल गवाहों को नियुक्त करती थी। |
They were also placed in wall niches or on shelves, or they were suspended from the ceiling by means of a cord. इन्हें दीवार में बने आले में या ताक पर भी रखा जाता था या फिर डोरी के सहारे छत में लटका दिया जाता था। |
Professionally too , the actor has had trouble : his last film Abhay bombed , and his ambitious period project Marudanayakam has been infinitely shelved . हासन के दिन इधर अच्छे नहीं चल रहे थेः उनकी पिछली फिल्म अभय बुरी तरह पिटी और इतिहास आधारित फिल्म मरुदनायकम बनाने की योजना अनिश्चितकाल के लिए स्थगित करनी पडी है . |
You were taught you can't pull the merchandise off the shelves in the store and throw it around. आपको सिखाया गया था आप अलमारियों से सामान नहीं खींच सकते हैं दुकानो मे और उसे बिखेर नही सकते |
They rehearsed several times, but the project was shelved. वे कई बार अभ्यास किया था, लेकिन इस परियोजना हटाया गया था। |
There will be market places where goods from both countries will be on the shelves and we will have to compete. ऐसे बाजार स्थल होंगे जहां दोनों देशों के माल शेल्फ पर होंगे तथा हमें प्रतिस्पर्धा करनी होगी। |
You can use shelves to organize your books and help keep track of your library. आप अपनी किताबों को व्यवस्थित करने और लाइब्रेरी का ट्रैक रखने के लिए शेल्फ़ का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
The opening can expand under the goat’s weight, giving the animal a firm grip when standing or moving on narrow rock shelves. बकरी के खुर्रों के बीच का छेद, उसके वजन से फैल सकता है, जिससे कि इस बकरी को तंग ताक़नुमा चट्टानों पर खड़े रहते या चलते-फिरते वक़्त मज़बूत पकड़ मिलती है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में shelves के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
shelves से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।