अंग्रेजी
अंग्रेजी में remit का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में remit शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में remit का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में remit शब्द का अर्थ घटाना, कम करना, क्षमा करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
remit शब्द का अर्थ
घटानाverb |
कम करनाverb |
क्षमा करनाverb " The confirming officer is , however , competent to mitigate , commute or remit the sentences . " बहरहाल , अभिपुष्टि अधिकारी को सजा को घटाने , बदलने और क्षमा करने का अधिकार है . |
और उदाहरण देखें
For orders in these states, Google remits the tax directly to state tax authorities. इन राज्यों के ऑर्डर के लिए, Google सीधे राज्य के कर अधिकारियों को कर देता है. |
Due to VAT and Goods and Services Tax (GST) laws, Google is responsible for determining, charging, and remitting VAT or GST for all Google Play Store paid app and in-app purchases made by customers in the following locations: वैट और वस्तु और सेवा कर (जीएसटी) से जुड़े कानूनों की वजह से, Google उन सभी 'Google Play स्टोर' सशुल्क ऐप्लिकेशन और ऐप्लिकेशन के अंदर की खरीदारी के लिए वैट या जीएसटी तय करने, वसूलने और उसे भेजने के लिए ज़िम्मेदार है जिन्हें इन जगहों पर रहने वाले ग्राहक खरीदते हैं: |
Due to VAT laws in the European Union (EU), Google is responsible for determining, charging, and remitting VAT for all Google Play Store digital content purchases by EU customers. यूरोपीय संघ (EU) के वैट कानूनों की वजह से, Google, वहां के ग्राहकों की ओर से 'Google Play स्टोर' से की गई डिजिटल सामग्री की खरीदारी के लिए वैट तय करने, वसूलने और उसे भेजने के लिए ज़िम्मेदार है. |
"It is very ethical, logical, and very important that why should a worker who is working there should pay a bulk part of his money in order to remit money back home, just because the banking system does not operate in a proper manner,” he added. साथ ही उन्होंने यह भी कहा, ‘‘यह बहुत नीतिपरक, तर्कसंगत और बहुत महत्वपूर्ण है कि वहां काम करने वाले एक कार्मिक को स्वदेश में पैसा भेजने के लिए उसके धन के अधिकांश भाग का भुगतान केवल इसलिए करना पड़े, कि बैंकिंग सिस्टम उपयुक्त ढंग से काम नहीं करता।’’ |
Google will collect and remit sales tax to the appropriate tax authority, as applicable. Google सेल्स टैक्स इकट्ठा करके उचित टैक्स प्राधिकारी को भेजेगा. |
This is not the remit of this briefing. यह काम वार्ता की परंपरा नहीं है। |
A worker collects wages or remits money home quickly without giving up a day’s work. कर्मचारी अपना दिन का काम छोड़े बिना मज़दूरी ले सकता है अथवा पैसा जल्दी घर भेज सकता है। |
Developers located in Russia: If you're located in Russia, you're responsible for determining, charging and remitting value-added tax (VAT) on all paid app and in-app purchases made by customers in Russia. रूस के डेवलपर: अगर आप रूस में रहते हैं, तो आप रूस के ग्राहकों की ओर से की जाने वाली सभी सशुल्क ऐप और इन-ऐप खरीदारियों पर मूल्यवर्धित कर (वैट) तय करने, शुल्क लगाने और उनमें छूट देने के लिए ज़िम्मेदार हैं. |
So this is a very convenient method and also internationalization of India’s Unified Payment Interface but the objective was to help the worker in remitting money. तो यह एक बहुत ही सुविधाजनक तरीका है और भारत के एकीकृत भुगतान इंटरफेस का अंतर्राष्ट्रीयकरण भी है लेकिन इसका उद्देश्य पैसे भेजने में कामगारों की मदद करना था। |
India is probably one of the largest recipients of remittances from abroad and often the transaction cost of remitting costs close to 10 per cent which is incredibly high and India has been pushing for countries to bring this cost down. भारत संभवत: विदेश से धन प्रेषण प्राप्त करने वाला सबसे बड़ा देश है और धन भेजने की लेन-देन लागत अक्सर 10 प्रतिशत के करीब होती है जो अविश्वसनीय रूप से अधिक है तथा भारत इस लागत को कम करने के लिए देशों पर दबाव डाल रहा है। |
If you're located in Serbia, you're responsible for determining, charging, and remitting VAT on all Google Play Store paid app and in-app purchases made by customers in Serbia. अगर आप सर्बिया में रहते हैं, तो वहां मौजूद ग्राहकों की ओर से 'Google Play स्टोर' के सभी सशुल्क ऐप्लिकेशन और ऐप्लिकेशन के अंदर की खरीदारी पर वैट तय करने, वसूलने और उसे भेजने के लिए आप ज़िम्मेदार हैं. |
Due to tax laws in Serbia, Google is responsible for determining, charging, and remitting a 20% VAT to the appropriate authority for all Google Play Store paid app and in-app purchases made by customers in Serbia. सर्बिया के टैक्स कानूनों की वजह से, Google, सर्बिया में मौजूद ग्राहकों की ओर से 'Google Play स्टोर' के सभी सशुल्क ऐप्लिकेशन और ऐप्लिकेशन के अंदर की खरीदारी पर 20% वैट तय करने, वसूलने और उसे संबंधित टैक्स प्राधिकारी को भेजने के लिए ज़िम्मेदार है. |
If you're located in Bahrain, you're responsible for determining, charging, and remitting VAT on all Google Play Store paid app and in-app purchases made by customers in Bahrain. अगर आप बहरीन में रहते हैं, तो वहां मौजूद ग्राहकों की ओर से 'Google Play स्टोर' के सभी सशुल्क ऐप्लिकेशन और ऐप्लिकेशन के अंदर की खरीदारी पर GST तय करने, वसूलने और उसे भेजने के लिए आप ज़िम्मेदार हैं. |
During the 10th Governing Board Meeting of SAU (New Delhi, 18th December, 2017), the Member from Pakistan had informed the Governing Board that their remaining contribution will be remitted soon. दक्षिण एशियाई विश्वविद्यालय के 10वे शासी बोर्ड की बैठक (नई दिल्ली, 18 दिसंबर, 2017) के दौरान, पाकिस्तान से आए सदस्य ने शासी बोर्ड को बताया था कि उनका शेष अंशदान जल्द ही जमा कर दिया जाएगा। |
During 2017-18, out of estimated expenditure of Rs.1715 crore for JMVP, it is expected that the World Bank would remit a loan amount of Rs. 857.50 crore. वर्ष 2017-18 के दौरान जेएमवीपी के लिए 1,715 करोड़ रुपये के अनुमानित खर्च में से 857.50 करोड़ रुपये का ऋण विश्व बैंक द्वारा आवंटित होने की उम्मीद है। |
If you're located in Belarus, you're responsible for determining, charging, and remitting VAT for all Google Play Store paid app and in-app purchases by customers in Belarus. अगर आप बेलारूस में रहते हैं, तो वहां मौजूद ग्राहकों की ओर से 'Google Play स्टोर' के सभी सशुल्क ऐप्लिकेशन और ऐप्लिकेशन के अंदर की खरीदारी पर वैट तय करने, वसूलने और उसे भेजने के लिए आप ज़िम्मेदार हैं |
For customers in the EU Member States, Google is responsible for charging, collecting, and remitting the VAT on sales as a result of changes in EU VAT legislation. EU सदस्य राज्यों के ग्राहकों के लिए, EU वैट कानून में बदलावों की वजह से बिक्री पर वैट लगाने, वसूलने और उसे जमा करने के लिए Google ज़िम्मेदार है. |
The remit given to the reviewing officer was vague and unfocused , and the review itself lacked rigour . समीक्षा अधिकारी को दी गई सूचनाएं सटीक नहीं थी और अकेन्द्रित थीं , तथा समीक्षा में भी जान नहीं थी . |
Joint Secretary (Central Europe): I would be going I think beyond my remit to be able to answer the last part of that question about the signing of the agreement. संयुक्त सचिव (मध्य यूरोप): यदि मैं इस प्रकार का करार संपन्न किए जाने के बारे में पूछे गए प्रश्न का उत्तर देता हूँ, तो मेरे विचार से यह मेरी सीमा से आगे की बात होगी। |
If you're located in the United Arab Emirates, you're responsible for determining, charging, and remitting VAT for all Google Play Store paid app and in-app purchases by customers in the United Arab Emirates. अगर आप संयुक्त अरब अमीरात में रहते हैं, तो वहां मौजूद ग्राहकों की ओर से 'Google Play स्टोर' के सभी सशुल्क ऐप्लिकेशन और ऐप्लिकेशन के अंदर की खरीदारी पर वैट तय करने, वसूलने और उसे भेजने के लिए आप ज़िम्मेदार हैं. |
Due to tax laws in Saudi Arabia, Google is responsible for determining, charging, and remitting a 5% VAT to the appropriate authority for all Google Play Store paid app and in-app purchases by customers in Saudi Arabia. सऊदी अरब के टैक्स कानूनों की वजह से, Google, वहां मौजूद ग्राहकों की ओर से 'Google Play स्टोर' के सभी सशुल्क ऐप्लिकेशन और ऐप्लिकेशन के अंदर की जाने वाली खरीदारी पर 5% वैट तय करने, वसूलने, और उसे संबंधित टैक्स प्राधिकारी को भेजने के लिए ज़िम्मेदार है. |
Developers located in Australia: If you're located in Australia, you're responsible for setting, charging and remitting goods and services tax (GST) on all paid app and in-app purchases made by customers in Australia. ऑस्ट्रेलिया के डेवलपर: अगर आप ऑस्ट्रेलिया में हैं, तो ऑस्ट्रेलिया में मौजूद ग्राहकों की ओर से सभी सशुल्क ऐप और इन-ऐप खरीदारी पर वस्तु और सेवा कर (GST) का निर्धारण करने, शुल्क लगाने और उसे भेजने के लिए आप ज़िम्मेदार है. |
Developers located outside Japan: If you're located outside Japan and offer paid apps or in-app purchases to customers in Japan, you're responsible for charging, remitting and reporting on any JCT to the National Tax Agency in Japan. जापान के बाहर के डेवलपर: अगर आप जापान से बाहर रहते हैं और आप जापान में मौजूद ग्राहकों को सशुल्क ऐप या इन-ऐप खरीदारियां ऑफ़र करते हैं, तो आप जापान में किसी भी JCT पर शुल्क लगाने, जमा करने या रिपोर्ट करने के लिए नेशनल टैक्स एजेंसी के लिए ज़िम्मेदार हैं. |
Thirdly, the region hosts more than six million Indians who contribute to the economies of the region and remit significant foreign exchange back into their households in India. तीसरी बात यह है कि इस क्षेत्र में 6 मिलियन से अधिक भारतीय रहते हैं जो न सिर्फ इन देशों की अर्थव्यवस्थाओं में योगदान देते हैं, बल्कि भारत में अपने-अपने घरों में विदेशी मुद्रा भी भेजते हैं। |
Due to tax laws in Australia, Google is responsible for determining, charging, and remitting 10% GST to the appropriate authority for all Google Play Store paid app and in-app purchases made by customers in Australia. ऑस्ट्रेलिया के टैक्स कानूनों की वजह से, Google, वहां मौजूद ग्राहकों की ओर से 'Google Play स्टोर' के सभी सशुल्क ऐप्लिकेशन और ऐप्लिकेशन के अंदर की खरीदारी पर 10% GST तय करने, वसूलने, और उसे संबंधित टैक्स प्राधिकारी को भेजने के लिए ज़िम्मेदार है. |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में remit के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
remit से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।