अंग्रेजी में penitentiary का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में penitentiary शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में penitentiary का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में penitentiary शब्द का अर्थ बंदीगृह, सुधारगृह, सुधारात्मक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
penitentiary शब्द का अर्थ
बंदीगृहnounmasculine |
सुधारगृहnounmasculine |
सुधारात्मकadjective |
और उदाहरण देखें
Before the release of the above-mentioned Watchtower magazine to the public, a special meeting to provide it for the inmates was arranged on September 13, 1998, at the Wołów penitentiary. वोवूफ जेल में सितंबर १३, १९९८ के दिन एक खास मीटिंग आयोजित की गई ताकि प्रहरीदुर्ग का वह अंक जनता को बाँटने से पहले वहाँ के कैदियों को दिया जा सके। |
“We started by witnessing to the convicts, to their families who came to visit them in prison, as well as to the penitentiary personnel,” explains Czesław. चेसवाफ कहता है, “हमने शुरू-शुरू में कैदियों को, उनसे मिलने जेल में आनेवाले उनके परिवार के सदस्यों को, और जेल के कर्मचारियों को प्रचार किया। |
The judge sentenced me to five years in the federal penitentiary in Ashland, Kentucky. जज ने मुझे पाँच साल की सज़ा सुनायी। मुझे केंटकी राज्य के ऐशलैंड की जेल भेज दिया गया। |
Piotr Choduń, a prison official who has cooperated closely with Jehovah’s Witnesses, said: “We decided to have this article displayed in all the showcases in our penitentiary. जेल के एक अफसर पीयोट होडूएन ने यहोवा के साक्षियों की बहुत मदद की थी। उन्होंने कहा: “हमने अपने जेल के सभी शोकेसों में इस लेख को लगाने का फैसला किया। |
Prominent servants of Jehovah were unjustly sent to the federal penitentiary in Atlanta, Georgia, U.S.A. यहोवा के ज़िम्मेदार सेवकों पर झूठे इल्ज़ाम लगाकर उन्हें अमरीका के जॉर्जिया राज्य के एटलांटा जेल में भेज दिया गया। |
Because he would not bear arms, he was sentenced to a ten-month term in the Kingston Penitentiary in Ontario, Canada. उन्होंने बंदूक उठाने से साफ इनकार कर दिया, इसलिए उन्हें दस महीने के लिए जेल की सज़ा सुनायी गयी। उन्हें कनाडा के ऑन्टेरीयो राज्य की किंग्सटन जेल भेज दिया गया। |
Furthermore, the provision for cities of refuge was the very opposite of present-day arrangements for placing murderers in jails and penitentiaries, where they are financially supported by the public and often become worse criminals due to their close association with other wrongdoers. इसके अलावा, शरणनगरों का प्रबन्ध हत्यारों को जेलों और क़ैदखानों में रखने के आधुनिक-दिन प्रबन्धों के बिलकुल विपरीत था। जेलों में जनता आर्थिक तौर पर उनकी देखभाल करती है और जहाँ दूसरे कुकर्मियों के साथ उनकी नज़दीकी संगती की वजह से वे अकसर और बुरे अपराधी बनते हैं। |
In court I was pronounced guilty of espionage and sentenced to four years in a penitentiary. अदालत में मुझे गुप्तचर होने का दोषी करार दिया गया और बंदीगृह में चार साल की सज़ा सुनायी गयी। |
“After being in prison for some time, an inmate often loses sense of what it means to live in freedom, or on one’s own,” the Witnesses working in Wołów penitentiary observe. वोवूफ जेल में काम करनेवाले साक्षियों ने बताया, “कुछ समय तक जेल में रहने के बाद, कैदी अकसर यह भूल जाता है कि आज़ाद होकर जीना या अपने ही पैरों पर खड़े होकर जीना कैसा होता है। |
Seven were sentenced to 20 years in a penitentiary, and one to 10 years. सात आदमियों को एक बंदीगृह में २० साल की सज़ा सुनायी गयी, और एक को १० साल की। |
Things went fast the following day when we arrived at the penitentiary house, without giving me a chance to say good-bye to Mum. अगले दिन जब हम सुधार-घर में आए तो सबकुछ बहुत तेज़ी से हुआ, और मुझे माँ से विदा लेने का भी मौक़ा नहीं मिला। |
“The work of Jehovah’s Witnesses in this penitentiary is most desirable and helpful,” he says. वह कहता है, “इस जेल में यहोवा के साक्षियों के कार्य को बहुत ही पसंद किया जाता है और यह कार्य बहुत ही मददगार है।” |
For some reason, the authorities decided to transfer some of us repeatedly from one penitentiary to another. किसी कारणवश, अधिकारियों ने निर्णय लिया कि हमें निरंतर एक बंदीगृह से दूसरे में स्थानांतरित किया जाए। |
I spent two years in the Pankrác state penitentiary in Prague. मैंने प्राग के पांक्रात्स जेल में दो साल बिताए। |
IN WOŁÓW, a town of 12,000 in southwestern Poland, is a 200-year-old penitentiary where some of Poland’s worst criminals are kept. वोवूफ शहर दक्षिण-पश्चिमी पोलैंड में है और इसमें १२,००० लोग रहते हैं। यहाँ एक २०० साल पुराना जेल है जिसमें पोलैंड के सबसे खतरनाक अपराधियों को रखा जाता है। |
After being sentenced, but before being sent to the federal penitentiary in Atlanta, Georgia, the eight spent their first few days of incarceration in the Raymond Street jail in Brooklyn, New York. सज़ा सुनाए जाने के बाद, उन्हें कुछ दिनों के लिए ब्रुकलिन, न्यू यॉर्क के रेमंड स्ट्रीट जेल में रखा गया था। |
When my school director learned that I had been explaining our beliefs to one of my classmates, I was arrested, tried in court, and sentenced by the judge to a “penitentiary school.” जब मेरे स्कूल निर्देशक को पता चला कि मैं हमारे विश्वासों को अपनी एक सहपाठी को समझाती रही थी, मुझे गिरफ़्तार किया गया, अदालत में न्यायिक जाँच की गई, और न्यायाधीश द्वारा “सुधारघर स्कूल” में भर्ती किए जाने का दण्डादेश दिया गया। |
Over the years, Mariví started Bible studies with many inmates in different penitentiaries. नतीजा, मॉरीवी ने कई सालों के दौरान अलग-अलग जेलों में बहुत-से कैदियों के साथ बाइबल अध्ययन शुरू किया। |
I never thought that this penitentiary would receive such positive publicity in 130 languages in the world. मैंने कभी सपने में भी नहीं सोचा था कि इस जेल को पूरी दुनिया में, १३० भाषाओं में इतनी अच्छी पब्लिसिटि मिलेगी। |
After reading the article on the Wołów penitentiary, one prison official said: “We have been especially honored. वोवूफ जेल के बारे में लेख पढ़ने के बाद जेल के एक अधिकारी ने कहा: “इससे खासकर हमारी शान बढ़ी है। |
Back in 1944, during World War II, I too refused to enter military service and thus had to spend two and a half years in the U.S. penitentiary in Lewisburg, Pennsylvania. सन् 1944 में, दूसरे विश्वयुद्ध के दौरान, मुझे सेना में भर्ती होने के लिए कहा गया, लेकिन मैंने भी साफ इनकार कर दिया। इस वजह से मुझे अमरीकी राज्य पेन्सिलवेनिया के लूइसबर्ग कसबे में ढाई साल कैद में रहना पड़ा। |
How true were the words Mum had spoken in her prayer for me those many years ago, the evening before she left me at the penitentiary house: “I make supplication to you, oh, Jehovah, keep my young girl faithful!” कई साल पहले, मुझे सुधार घर में छोड़कर जाने की पूर्वसंध्या को, अपनी प्रार्थना में मेरे लिए कहे गए माँ के वे शब्द कितने सही थे: “मैं आपसे विनती करती हूँ, हे यहोवा, मेरी बेटी को वफ़ादार रखना!” |
The first season features a cast of ten actors who receive star billing, who were based in Chicago or at Fox River State Penitentiary. प्रथम सीज़न में दस अभिनेताओं को फिल्माया गया जिन्होंने स्टार बिलिंग प्राप्त की जो शिकागो अथवा फॉक्स रिवर स्टेट पेनिटेन्शियरी पर आधारित थे। |
Lincoln is sentenced to death and is incarcerated in Fox River State Penitentiary where he awaits his execution. लिंकन को सजा-ए-मौत मिली है तथा उसे फॉक्स रिवर स्टेट पेनिटेन्शियरी में बंदी बनाया गया है जहां वह अपनी फांसी की सजा की प्रतीक्षा करता है। |
In the immediate aftermath of the earthquake, prisoners in the Donggala Penitentiary in Central Sulawesi rioted and set the prison on fire as they demanded to be met by their families. भूकंप के तत्काल बाद, मध्य सुलावेसी में डोंगगाला पेनिटेन्टिअरी में कैदियों ने दंगा किया और जेल में आग लगा दी क्योंकि वे अपने परिवारों से मिलने की मांग कर रहे थे। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में penitentiary के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
penitentiary से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।