अंग्रेजी में joyful का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में joyful शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में joyful का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में joyful शब्द का अर्थ हर्षित, खुश, प्रसन्न है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

joyful शब्द का अर्थ

हर्षित

adjectivemasculine, feminine

Why do we have every reason to “be joyful forever”?

हमारे पास ‘सर्वदा के लिए हर्षित होने’ की हर वजह क्यों है?

खुश

adjectivemasculine, feminine

Who among us would not want to be more loving, joyful, and peaceable?

क्या हम सब यह नहीं चाहते कि हम ज़्यादा प्यार दिखाएँ, खुश रहें और शांति बनाए रखें?

प्रसन्न

adjective

और उदाहरण देखें

Perhaps half of the 817,000 publishers in this country had some share in this joyful activity.

शायद इस देश में ८,७८४ प्रकाशकों में से आधे ने इस आनन्दित कार्य में हिस्सा लिया।

(Lamentations 3:22, 23) Throughout history, servants of God in the most difficult circumstances have sought to maintain a positive, even joyful, attitude. —2 Corinthians 7:4; 1 Thessalonians 1:6; James 1:2.

(विलापगीत 3:22, 23) पुराने ज़माने से लेकर आज तक यहोवा के कई सेवकों ने बुरे-से-बुरे हालात में भी अपना नज़रिया सही बनाए रखा, यहाँ तक कि वे ऐसे हालात में भी खुश रहे।—2 कुरिन्थियों 7:4; 1 थिस्सलुनीकियों 1:6; याकूब 1:2.

So, if our dreams are big and magnificent, exams will become a joyful experience.

और इसलिए विशाल, विराट ये अगर सपने रहें, तो परीक्षा अपने आप में एक आनंदोत्सव बन जायेगी।

How can someone suffering emotionally and physically be joyful?

जिस व्यक्ति ने इतना गम सहा हो और शारीरिक तकलीफ से गुज़रा हो, उसके चेहरे पर खुशी कैसे रह सकती है?

The atmosphere is joyful.

ख़ुशी का माहौल होता है।

Another Joyful Gathering

एक और आनंद भरी सभा

THE joyful nation!

वह हर्षमय राष्ट्र!

Let the heavens rejoice, Let the earth joyful be,

झूमो ऐ सर-ज़-मीं, झूमो ऐ आ-स-माँ

Because of their loyalty to Jehovah’s government by Christ, the Fine Shepherd has made them into a united, joyful flock.

यहोवा की मसीहाई सरकार के लिए उनकी वफादारी देखकर, अच्छे चरवाहे यीशु ने उनको एक ही झुंड में इकट्ठा किया है जिसमें वे खुश हैं।

□ What joyful conquest of racism is seen today?

□ आज जातीयवाद पर कौनसी हर्षमय जीत देखी जा सकती है?

In turn, such faith can give you a joyful outlook and fill you with courage to speak about your hope.

यह विश्वास आपको ज़िंदगी की तरफ एक अच्छा नज़रिया रखने में मदद देगा और अपनी आशा के बारे में दूसरों को बताने की हिम्मत देगा।

You will be joyful in Jehovah,+

तू यहोवा के कारण मगन होगा+

Your father and your mother will rejoice, and she that gave birth to you will be joyful.” —Proverbs 23:24, 25.

तेरे कारण माता-पिता आनन्दित, और तेरी जननी मगन होए।”—नीतिवचन 23:24, 25.

Truly, we have every reason to heed Jehovah’s words: “Be joyful forever in what I am creating”! —Isaiah 65:18.

सचमुच, यहोवा के इन शब्दों को मानने की हमारे पास हर वजह है: “जो मैं सृजने पर हूं उसमें सर्वदा के लिए . . . हर्षित हो”!—यशायाह 65:18, NHT.

21 “The mountains and the hills themselves will become cheerful before you with a joyful outcry, and the very trees of the field will all clap their hands.

२१ “तुम्हारे आगे आगे पहाड़ और पहाड़ियां गला खोलकर जयजयकार करेंगी, और मैदान के सब वृक्ष आनन्द के मारे ताली बजाएंगे।

5 God has ascended amid joyful shouting;

5 जब परमेश्वर की खुशी से जयजयकार हो रही थी तब वह ऊपर चढ़ा,

(John 14:1) Faith prompts us to seek first the Kingdom and to keep busy in the Lord’s joyful work, which can help us to cope with anxiety.

(यूहन्ना १४:१) विश्वास हमें पहले राज्य की खोज करने और प्रभु के हर्षमय कार्य में व्यस्त रहने के लिए उकसाता है, जो चिन्ता का सामना करने में हमारी मदद कर सकता है।

The opening portion of the program, a series of five short Bible-based discourses, provided some practical counsel on how to maintain the joyful spirit that permeated graduation day.

कार्यक्रम की शुरूआत बाइबल पर आधारित पाँच छोटे-छोटे भाषणों की श्रंखला से हुई। इन भाषणों में ग्रैजुएशन दिन में व्याप्त हर्षमय भावना को कैसे बनाए रखना है, इस पर कुछ व्यावहारिक सलाह थी।

24 Isaiah assures us: “The very ones redeemed by Jehovah will return and certainly come to Zion with a joyful cry; and rejoicing to time indefinite will be upon their head.”

२४ यशायाह हमें आश्वस्त करता है: “यहोवा के छुड़ाए हुए लोग लौटकर जयजयकार करते हुए सिय्योन में आएंगे; और उनके सिर पर सदा का आनन्द होगा।”

Some may feel wistful about those joyful days of working in the cafeteria.

कुछ लोगों को शायद कैन्टीन में बिताए खुशी के दिन अब भी याद आते होंगे और सोचते होंगे कि काश वे दिन फिर से लौट आएँ।

Her name means “My Father Has Made Himself Joyful.”

उसके नाम का मतलब था, “मेरे पिता ने खुद को आनंदित किया है।”

The next full-page illustration depicts a joyful resurrection scene in the new world.

अगले पूरे पृष्ठ का चित्र नए संसार में एक आनन्ददायक पुनरुत्थान का दृश्य दिखाता है।

But, in general, I find that regular study strengthens my heart, increases my faith, and helps me to keep joyful and balanced.”

लेकिन ज़्यादातर मैंने यही देखा है कि अध्ययन करते रहने से मुझे हिम्मत मिलती है, मेरा विश्वास बढ़ता है और मैं अपनी भावनाओं को काबू में रख पाता हूँ और खुश रहता हूँ।”

13 A joyful heart makes for a cheerful countenance,

13 जब दिल खुश हो तो चेहरा खिल उठता है,

The following report comes from Malawi concerning one of the historic “Joyful Praisers” District Conventions of Jehovah’s Witnesses held there during the summer of 1995.

निम्नलिखित रिपोर्ट मलावी से आयी है और यह १९९५ की गर्मियों में वहाँ आयोजित यहोवा के साक्षियों के एक ऐतिहासिक “आनन्दित स्तुतिकर्ता” ज़िला अधिवेशन के सम्बन्ध में है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में joyful के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।