अंग्रेजी में irreverence का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में irreverence शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में irreverence का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में irreverence शब्द का अर्थ अश्रद्धा, अनादर, अपमान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
irreverence शब्द का अर्थ
अश्रद्धाnounfeminine |
अनादरnounmasculine |
अपमानmasculine |
और उदाहरण देखें
It will show how we must be different from the world and not adopt its bad manners and irreverent or obscene language. यह बताएगा कि कैसे हम को जगत से भिन्न रहना चाहिए और उसकी अशिष्टता और अनादरकारी या अश्लील भाषा को नहीं अपनाना चाहिए। |
Disillusioned by corrupt or inept politicians and by immoral, greedy religious leaders, they speak irreverently about even serious things. भ्रष्ट या अयोग्य राजनीतिज्ञों और अनैतिक, लोभी धार्मिक नेताओं से निराश होकर वे गंभीर बातों के बारे में भी श्रद्धाहीन रूप से बोलते हैं। |
Or “act in an irreverent way.” यहाँ अश्शूर की बात की गयी है। |
The press, the media is free, lively, irreverent, disdainful of sacred cows. 25. प्रेस और मीडिया भी स्वतंत्र हैं। * हमारा मानना है कि कल का भारत अपने विचारों और हितों के विवादों के प्रति मुक्त है, वाह्य विश्व के उत्पादों की ताकत से भय मुक्त है और लोकतांत्रिक बहुलवाद से बंधा हुआ है। |
The shaven head was sure to be a target of jeers of the irreverent Anglo - Indian classmates . ' उस घुटे हुए सिर के कारण निश्चित तौर पर अवज्ञाकारी एंग्लो - इंडियन साथियों के उपहास का निशाना बनना था . |
At that Jehovah’s anger blazed against Uzzah and the true God struck him down there for the irreverent act, so that he died there close by the ark of the true God.” तब यहोवा का कोप उज्जा पर भड़क उठा; और परमेश्वर ने उसके दोष के कारण उसको वहां ऐसा मारा, कि वह वहां परमेश्वर के सन्दूक के पास मर गया।” |
When the Philistines defeated King Saul of Israel in battle, they irreverently fastened his dead body, as well as the bodies of his three sons, to the city wall at Beth-shan. जब पलिश्तियों ने इसराएल के खिलाफ लड़ाई में राजा शाऊल को हराया, तब उन्होंने शाऊल और साथ ही उसके तीन बेटों के शवों को ज़रा भी इज़्जत नहीं दी, बल्कि उनकी लोथें बेतशान की शहरपनाह में जड़ दीं। |
Our looks and attire separated us from the ranks of the faithfulwe had neither beards nor caste - marksand we carried on an irreverent and somewhat aggressive commentary on the procession and its sponsors . हमारी न तो दाढी थी और न हमारे मत्थों पर कोई टीका वगैरह था . हम जुलूस में शामिल लोगों और उनके कार्यकर्ताओं पर आपस में टीका - टिप्पणी करते चल रहे थे , तभी हमारे खिलाफ गंदे गंदे नारे लगाये जाने शुरू हो गये और कुछ धक्का - मुक्की भी हुई . |
+ 7 But reject irreverent false stories,+ like those told by old women. + 7 मगर परमेश्वर की निंदा करनेवाली झूठी कथा-कहानियों को ठुकरा दे,+ जैसी बूढ़ी औरतें सुनाती हैं। |
The irreverent secularism and thoughtful inquiry reflected in the works of Roy and Washiqur have long been a hallmark of Bengali writing. रॉय और वशीकुर के काम में परिलक्षित होने वाली अप्रासंगिक धर्मनिरपेक्षता और विचारशील पड़ताल लंबे समय तक बंगाली लेखन की विशेषता रही है। |
(1 Corinthians 2:12; Ephesians 2:2) That irreverent spirit is not shared by those who have dedicated themselves to Jehovah and who willingly submit to his rightful sovereignty. (1 कुरिन्थियों 2:12; इफिसियों 2:2) लेकिन यहोवा की हुकूमत के अधीन रहनेवाले उसके समर्पित सेवक ऐसा रवैया नहीं दिखाते। |
(1 Timothy 6:17) What displeased Jehovah were the wrong desires of the people, their wicked heart condition, their irreverent attitude toward God, and their lack of love for fellow Israelites. (1 तीमुथियुस 6:17) वह नाराज़ इस बात से था कि लोगों ने अपने अंदर गलत अभिलाषाएँ पैदा कर ली थीं, दिल के खोटे हो गए थे, उनमें न तो परमेश्वर के लिए कोई श्रद्धा रह गयी थी और न ही अपने इस्राएली भाइयों के लिए प्यार। |
When the cattle pulling the wagon nearly caused it to tip over, Uzzah, who was likely a Levite but certainly not a priest, reached out to steady the Ark and was struck down by Jehovah for his irreverence.—2 Samuel 6:6, 7. जब गाड़ी खींच रहे बैलों की वजह से वह लगभग गिरने लगा, तब उज्जा ने, जो कि संभवतः एक लेवी तो था लेकिन निश्चित ही एक याजक नहीं था, सन्दूक को थामने के लिए हाथ बढ़ाया और उसकी अश्रद्धा के कारण यहोवा द्वारा मार डाला गया।—२ शमूएल ६:६, ७. |
This error came from some medieval scribes who, in their misguided efforts to emend passages they viewed as irreverent, changed this verse. यह त्रुटि मध्ययुगीन शास्त्रीयों से आयी है, जिन्होंने उन संदर्भों को जिन्हें वे श्रद्धाहीन समझते थे, सुधारने के अपने ग़लत प्रयासों में इस आयत को बदल दिया। |
Some may think of blasphemers as those who speak irreverently of God, but the underlying term includes injurious, defamatory, or abusive speech against humans. कुछ लोग सोच सकते हैं कि निन्दक वे लोग हैं जो परमेश्वर के बारे में श्रद्धाहीनता से बोलते हैं, लेकिन मूल शब्द में मनुष्यों के विरुद्ध हानिकर, अपवादपरक, या अपशब्दपूर्ण बोली भी सम्मिलित है। |
He is often irreverent and rebellious towards authority figures, though he is a reliable ally and capable leader. वह अक्सर अपने प्राधिकारियों के प्रति बेअदब और विद्रोही रहता है, हालांकि वह एक विश्वसनीय सहयोगी और सक्षम कार्यकर्ता है। |
He was brash, irreverent. He was full of macho, a kind of macho one-upmanship. वह ढीठ था, असभ्य वह काफी शक्तिशाली थे , वो किसी से अकेले ही भिड ले इस प्रकार के यौवनशील थे | |
The publication of The Satanic Verses in September 1988 caused immediate controversy in the Islamic world because of what was seen by some to be an irreverent depiction of Muhammad. सितम्बर 1988 में सैटेनिक वर्सेज़ के प्रकाशन ने इस्लामी दुनिया में तत्काल विवाद को जन्म दिया और इसका कारण बना पैगंबर मोहम्मद का अपमानजनक समझा जाने वाला चित्रण। |
Since his Word calls Uzzah’s deed an “irreverent act,” Jehovah may have seen some selfish motive that is not expressly revealed in the account. उसका वचन कहता है कि उज्जा ने जो किया वह ‘उसका दोष’ था। इसका मतलब है कि यहोवा ने उसमें स्वार्थ की भावना देखी होगी जिसका बाइबल के वृत्तांत में साफ-साफ ज़िक्र नहीं है। |
(John 10:16) The apostle did not mean that we in prayer can say just anything we want, even angry, irreverent things. (यूहन्ना १०:१६) उस प्रेरित का यह अर्थ नहीं था कि हम प्रार्थना में जो चाहे वह बोल सकते हैं, यहाँ तक कि गुस्से से भरी, श्रद्धाहीन बातें भी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में irreverence के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
irreverence से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।