अंग्रेजी में impersonal का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में impersonal शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में impersonal का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में impersonal शब्द का अर्थ अव्यक्तिगत, औपचारिक, निरपेक्ष है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

impersonal शब्द का अर्थ

अव्यक्तिगत

adjectivemasculine, feminine

औपचारिक

adjective

निरपेक्ष

adjective

और उदाहरण देखें

(iii) Applicants’ presence in person at the PSK enables the Passport Issuing Authority to obtain their photograph and fingerprints to prevent the incidence of impersonation.

(iii) पासपोर्ट सेवा केंद्र में आवेदक की व्यक्तिगत उपस्थिति से पासपोर्ट जारी करने वाले प्राधिकारी उनके फोटोग्राफ तथा ऊंगलियों के निशान प्राप्त कर पाते हैं जिससे धोखाधड़ी की घटनाओं को रोका जा सकता है।

(v) Applicants’ presence in person at the PSK enables the Passport Issuing Authority to capture their photograph and fingerprints to prevent the incidence of impersonation.

(v) पासपोर्ट सेवा केंद्र में आवेदकों की व्यक्तिगत उपस्थिति से पासपोर्ट जारीकर्त्ता अधिकारियों को धोखाधड़ी की घटनाओं को रोकने के लिए फोटोग्राफ तथा उगलियों की छाप लेने में सहायता मिलती है।

Examples: Impersonating Google products, misusing company logos

उदाहरण: Google के उत्पादों की पहचान चुराना, कंपनी के लोगो का दुरुपयोग करना

Impersonality: Linked with routinisation is doing things in an unemotional and impersonal manner.

निर्वैयक्तिक रवैया: रूटीनीकरण से ही जुड़ा हुआ है काम को भावहीन और तटस्थ रूप से करना।

Then Jacob must impersonate Esau to obtain the blessing.

फिर वह याकूब से एसाव होने का ढोंग करने को कहती है ताकि उसे आशीष मिल सके।

Do not impersonate another person or otherwise misrepresent yourself or the source of a Hangouts message or call.

किसी दूसरे व्यक्ति के नाम पर काम न करें या फिर खुद को या किसी Hangouts मैसेज या कॉल के स्रोत को गलत तरीके से पेश न करें.

Unfortunately, Gmail is unable to participate in mediation involving third parties regarding impersonation.

खेद है कि Gmail तीसरे पक्षों से संबंधित पहचान की चोरी के मामलों में मध्यस्थता नहीं कर सकता है.

He is a living God, not an impersonal force!

वह एक जीवता परमेश्वर है, कोई निराकार शक्ति नहीं!

Economic norms theory links economic conditions with institutions of governance and conflict, distinguishing personal clientelist economies from impersonal market-oriented ones, identifying the latter with permanent peace within and between nations.

आर्थिक मानदंडों का सिद्धांत आर्थिक स्थितियों को प्रशासन के संस्थानों और संघर्ष से संबद्ध करता है, व्यक्तिगत ग्राहकवर्गीय अर्थव्यवस्थाओं को अवैयक्तिक बाजारोन्मुख अर्थव्यवस्थाओ से अलग करता है और बाद वाली अर्थव्यवस्थाओं को राष्ट्रों के भीतर और उनके बीच स्थायी शांति की पहचान देता है।

If we receive a request from a channel that is attempting to impersonate another creator or brand, we won't verify their channel and may take additional action.

अगर हमें किसी ऐसे चैनल से पुष्टि का अनुरोध मिलता है, जो दूसरे क्रिएटर या ब्रैंड की पहचान चुराने की कोशिश कर रहा है, तो हम उस चैनल की पुष्टि नहीं करेंगे. साथ ही, हम उस चैनल पर दूसरी ज़रूरी कार्रवाई कर सकते हैं.

(Daniel 12:1; Luke 1:26) Possibly, the reason for providing these names was to show that each angel is a unique spirit person with a name, not merely some impersonal energy or force.

(दानिय्येल १२:१; लूका १:२६) संभव है कि इनके नाम यह दिखाने के लिए दिए गए हैं कि हर स्वर्गदूत एक अलग व्यक्तित्व रखता है और उसका एक नाम भी होता है। वे कोई ऐसी शक्ति नहीं है जिनका कोई व्यक्तित्व नहीं होता।

By allowing the UE (User Equipment) to authenticate the network it is attaching to, the user can be sure the network is the intended one and not an impersonator.

UE (उपयोक्ता उपकरण) को नेटवर्क से जुड़ने की अनुमति देकर, उपयोगकर्ता यह सुनिश्चित कर सकता है कि नेटवर्क इरादतन प्राप्त हुआ है सिर्फ अभिनय मात्र नहीं है।

Do not impersonate an organisation or individual.

कोई संगठन या व्यक्ति होने का झूठा नाटक (प्रतिरूपण) न करें.

Impersonation and misrepresentation

पहचान चुराना और गलत तरीके से पेश करना

You're the one impersonating her sister.

आप उसकी बहन नाम से कार्य एक कर रहे हैं ।

The relationship between Paul and Timothy was not businesslike, cold, or impersonal.

पौलुस और तीमुथियुस के रिश्ते में दिखावटीपन या रुखाई नहीं थी।

Because the ātma is the impersonal life-force, or spirit, which animates the living soul, and which empowers the soul to think, move, and live.

क्योंकि आत्मा व्यक्तित्त्वहीन जीवन-शक्ति है जो जीवित प्राण को सजीव बनाती है, और जो प्राण को सोचने, चलने-फिरने और जीने की शक्ति देती है।

But the only way to boost a society’s resilience and ability to trust impersonal institutions is to give the people who comprise it the tools – and confidence – they need to prosper.

लेकिन किसी समाज के लचीलेपन को प्रोत्साहित करने और अवैयक्तिक संस्थाओं पर विश्वास करने की योग्यता को बढ़ावा देने का एकमात्र तरीका यही है कि इनमें जो लोग सम्मिलित हैं उन्हें साधन - और आत्मविश्वास - दिया जाए जो उन्हें समृद्ध होने के लिए चाहिए।

Where countries tend to focus more on the bilateral relationships rather than conducting relationship through more impersonal office.

जबकि देशों की प्रवृति द्विपक्षीय संबंधों पर अधिक ध्यान केंद्रित करने के बजाय रिश्ते का औपचारिक कार्यालय के माध्यम से संचालन से होता है।

Yeah, that's-that's a really flattering impersonation.

हाँ, काफ़ी अच्छी नकल है ।

Not quite artificial , for the poet was always in love with love , an impersonal love .

यह कोई एकदम नकली भी नहीं था - क्योंकि कवि को प्रेम से सदैव ही प्रेम रहा था - एक निर्वैयक्तिक प्रेम से .

Installation of Immigration Control System (ICS) software which verifies the passport details of passengers to prevent impersonation;

इमिग्रेशन कंट्रोल सिस्टम (आईसीएस) साफ्टवेयर, जो नकली व्यक्तियों (इंप्रिजनमेंट) को रोकने के लिए यात्रियों के पासपोर्ट ब्यौरे का सत्यापन करता है;

(2 Samuel 11:2-27) How sad to reach middle age and come to realize that because of the despotic, impersonal, or unkind way one has dealt with others over the years, one has become friendless; or to realize that one has done little or nothing to make other people happy.

(२ शमूएल ११:२-२७) कितनी दुःख की बात होगी अगर कोई मध्यवय पहुँचता है और यह जान लेता है कि बीते वर्षों में दूसरों के साथ निरंकुश, अवयक्तिक, या निर्दय रीति से व्यवहार करने के कारण वह मित्रहीन बन गया है; या यह जानना कि हम ने दूसरे लोगों को खुश करने के लिए बहुत कम या प्रायः कुछ भी नहीं किया है।

The fun continues unabated if it has been arranged for one of his friends to impersonate him.

मौज-मस्ती ज़ोर-शोर से चलती रहती है यदि इसका प्रबन्ध किया गया है कि उसका एक मित्र उसका रूप धरकर सामने आए।

In harmony with this is the Bible’s general usage of “holy spirit” in an impersonal way, such as paralleling it with water and fire.

इस के अनुसार, बाइबल में एक अवैयक्तिक रीति से “पवित्र आत्मा” का आम प्रयोग है, जैसे कि उस का पानी और आग से सादृश्य करना।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में impersonal के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।