अंग्रेजी में hold out का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में hold out शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में hold out का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में hold out शब्द का अर्थ प्रतिरोध करना, रहना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
hold out शब्द का अर्थ
प्रतिरोध करनाverb |
रहनाverb |
और उदाहरण देखें
6 We hold out our hand to Egypt+ and to As·syrʹi·a,+ to get enough bread to eat. 6 हम रोटी के लिए मिस्र और अश्शूर के आगे हाथ फैलाते हैं+ ताकि अपनी भूख मिटा सकें। |
Danker, it means “remain instead of fleeing . . . , stand one’s ground, hold out.” डैंकर, के अनुसार इसका अर्थ है, “भागने के बजाय बने रहना . . . , डटे रहना, कायम रहना।” |
How long can you hold out? कितनी देर तुम संभाल सकते हो? |
A life expectancy of 70 years holds out hope of some 25,500 days. सत्तर साल की ज़िंदगी का मतलब है करीब 25,500 दिन। |
(b) What hope did Jesus hold out for the “other sheep”? (ख) ‘अन्य भेड़ों’ के लिए यीशु ने क्या आशा दी? |
Pardon it holds out to men जो भी आए याह के पास, |
The troops still holding out at the citadel were ignored with contempt. अनुवाद के क्षेत्र में किए गए उनके कार्यों को अत्यन्त सम्मान से याद किया जाता है। |
Paul is kept in bonds for two years as Felix holds out for a bribe that never comes. दो साल तक पौलुस को बंद रखा जाता है, इसलिए कि फेलिक्स उस रिश्वत के लिए डटा रहता है, जो आता ही नहीं। |
The future can only hold out its promise to us if we learn to march together . जब हम एक साथ मिलकर चलना सीखेंगे , तभी हमारा भविष्य उज्जवल हो सकता है . |
Jesus’ words thus hold out real hope for mankind. इसलिए यीशु के शब्द पूरी मानवजाति को एक सच्ची आशा देते हैं। |
Technological progress and economies of scale hold out the hope that solar power may become economically viable. प्रौद्योगिकी प्रगति और अर्थ व्यवस्थाओं के पैमाने के अनुसार आशा है कि सौर ऊर्जा आर्थिक रूप से साध्य हो सकती है। |
• What hope do Elihu’s words to Job hold out for mankind? • एलीहू ने अय्यूब से जो कहा, उससे मानवजाति को क्या आशा मिलती है? |
The attraction that stupidity holds out reminds us of the ways of a loose woman. मगर मूर्खता जिन चीज़ों का लालच दिलाती है, उनसे ज़ाहिर होता है कि वह एक बदचलन औरत है। |
For example, I never knew that the Bible holds out hope of living forever in Paradise on earth. उदाहरण के लिए, मुझे पहले पता नहीं था कि बाइबल पृथ्वी पर परादीस में सदा जीने की आशा देती है। |
Though wrongdoers will not escape “in the day of Jehovah’s fury,” what hope does Zephaniah’s prophecy hold out? हालाँकि दुष्ट जन “यहोवा के रोष के दिन” से बच नहीं सकेंगे, मगर हमें सपन्याह की भविष्यवाणी से क्या आशा मिलती है? |
But Jehovah holds out the hope of everlasting life! लेकिन सिर्फ यहोवा ही हमेशा-हमेशा की ज़िंदगी देने का वादा करता है! |
My response to a surgeon who said that would often be, “Hold out your hand, please.” जब कोई सर्जन ऐसा बोलता तो मैं अकसर उनसे कहता कि “अपना हाथ आगे कीजिए।” |
I am asking this because they are still holding out on Masood Azhar being added to 1267. मैं ऐसा इसलिए पूछ रहा हूँ कि उन्होंने अभी भी अजहर मसूद को 1267 में शामिल नहीं किया है। |
Now some key European Union countries are still holding out against NSG approval for India on nuclear trade. अभी भी यूरोपीय संघ के कुछ प्रमुख देश परमाणु व्यापार पर भारत के लिए एनएसजी अनुमोदन के खिलाफ हैं। |
I began to talk to others about the magnificent hope the Bible holds out. बाइबल में जो बेहतरीन आशा दी गयी है, उसके बारे में मैं दूसरों को बताने लगी। |
She's holding out that cheap Kmart purse, and she is wielding it. वो अपने सस्ते के-मार्ट पर्स को आगे बढ़ाये हैं, और उसका इस्तेमाल कर रही हैं. |
What is Israel’s precarious position, but what hope does Isaiah hold out? इस्राएल किस खतरनाक मुकाम तक आ पहुँचा है, मगर यशायाह ने किस तरह उम्मीद बँधायी? |
The Bible, however, holds out a much different hope. मगर बाइबल मरे हुओं के लिए एक बिलकुल ही अलग आशा देती है। |
Do they hold out hope for us today? क्या इनसे आज हमें कोई आशा मिलती है? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में hold out के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
hold out से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।