अंग्रेजी
अंग्रेजी में gleam का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में gleam शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में gleam का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में gleam शब्द का अर्थ किरण, झलक, चमकना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
gleam शब्द का अर्थ
किरणnounfeminine |
झलकnounfeminine Is there no gleam of intelligence in insect behaviour ? क्या कीट व्यवहार में बुद्धि की कोई झलक देखने को नहीं मिलती ? |
चमकनाverb |
और उदाहरण देखें
And suddenly Jehovah’s angel stood by them, and Jehovah’s glory gleamed around them, and they became very fearful. और प्रभु का एक दूत उन के पास आ खड़ा हुआ; और प्रभु का तेज उन के चारों ओर चमका, और वे बहुत डर गए। |
9 Suddenly Jehovah’s angel stood before them, and Jehovah’s glory gleamed around them, and they became very fearful. 9 यहोवा का एक स्वर्गदूत अचानक उनके सामने आकर खड़ा हो गया और यहोवा की महिमा का तेज उनके चारों तरफ चमक उठा और वे बहुत डर गए। |
+ 26 Thus I weighed out into their hand 650 talents* of silver, 100 silver utensils worth 2 talents, 100 talents of gold, 27 20 small gold bowls worth 1,000 darics,* and 2 utensils of fine copper, gleaming red, as desirable as gold. + 26 मैंने यह सब तौलकर उन्हें सौंपा: 650 तोड़े* चाँदी, चाँदी के 100 बरतन जिनकी कीमत 2 तोड़ों के बराबर थी, 100 तोड़े सोना, 27 सोने की 20 कटोरियाँ जिनकी कीमत 1,000 दर्कनोन* के बराबर थी और दमकते लाल रंग के बढ़िया ताँबे के 2 बरतन, जो सोने जितने कीमती थे। |
It too “gleams” and “sparkles” because it is the local place for true worship. मगर यह इमारत न सिर्फ सूरज की रोशनी की वजह से बल्कि इसलिए भी खूब “चमक-दमक” रही है क्योंकि यह इस इलाके में सच्ची उपासना की जगह है। |
O say can you see, by the dawn's early light, What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming, Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight, O'er the ramparts we watched, were so gallantly streaming? ओह, मुझे बताओ, तुम भोर के प्रकाश में देख सकते हो, हम कितने गर्व से सूर्यास्त के समय पिछली चमक का स्वागत करते थे, जिसकी चौड़ी पट्टियाँ और चमकदार सितारे को खतरनाक लड़ाई के समय, प्राचीर के शीर्ष पर हम नज़र रखते थे, वो कितनी बहादुरी से लहराता था? |
9 Suddenly Jehovah’s* angel stood before them, and Jehovah’s* glory gleamed around them, and they became very fearful. 9 यहोवा* का एक स्वर्गदूत अचानक उनके सामने आकर खड़ा हो गया और यहोवा* की महिमा का तेज उनके चारों तरफ चमक उठा और वे बहुत डर गए। |
(Romans 13:12; 2 Corinthians 4:4) During this nighttime, any glimmerings of hope that mankind can somehow bring about peace and security are like those illusory gleamings of dawn that are followed only by still darker times. (रोमियों 13:12; 2 कुरिन्थियों 4:4) इस अंधियारी रात में, यह उम्मीद लगाना कि किसी-न-किसी तरह इंसान शांति और सुरक्षा ले ही आएगा, भोर का भ्रम देनेवाली उस हल्की-सी रोशनी की तरह है जिसके बाद और गहरा अंधकार छा जाता है। |
Situated in the heart of Karachi , the Darul Uloom Islamia Binori Town is a sprawling mosque and madarsa complex with gleaming white marble floors and red sandstone minarets . कराची के बीचोबीच स्थित दारुल उलूम इस्लमिया बिनोरी टाउन एक भव्य मस्जिद और मदरसा परिसर है , जिसका फर्श चमकदार सफेद संगमरमर का है और मीनारें बलुआ लल पत्थर की . |
Yet in India there are gleams of hope though dark clouds assail us . हालांकि हमारे चारों और अंधेरा ही अंधेरा है , तो भी हिंदुस्तान में आशा की झलक दिखाई देती है . |
An early morning mist or the gleams of a late sunset can help to burnish the shells like helmets from a saga of legendary giants.” सुबह-सुबह की धुँध में या ढलते सूरज की हलकी रोशनी में इसकी छत की पंखुड़ियाँ ऐसी चमक उठती हैं जैसे पुरानी कहानियों में बड़े-बड़े शूरवीरों के टोप होते थे।” |
Out in the fields a bright light gleams around a group of shepherds. बाहर खेतों में चरवाहों के एक झुण्ड के चारों ओर एक चमकीला रोशनी चमकती है। |
The gleaming halo is enormous, extending 250,000 miles [400,000 km] from an inner edge just above the planet’s atmosphere to an outer rim almost too wispy to discern. इन चमकते छल्लों का घेरा बहुत विशाल है और उसका बाहरी सिरा धुँधला-सा नज़र आता है। इस घेरे के भीतरी सिरे से लेकर बाहरी सिरे तक की चौड़ाई करीब 4,00,000 किलोमीटर से भी ज़्यादा है। |
(Zechariah 14:9; Revelation 19:1, 2, 19-21) Afterward, Jehovah’s Kingdom rule will be so magnificent that neither the gleaming full moon at night nor the glowing sun at high noon will match it in glory. (जकर्याह 14:9; प्रकाशितवाक्य 19:1,2,19-21) उसके बाद, यहोवा का राज इतना शानदार और वैभवशाली होगा कि रात में न तो पूर्णिमा की चाँदनी और न ही भरी दोपहर में सूर्य का प्रकाश उसकी महिमा की बराबरी कर पाएँगे। |
This tension between past, present and future is apparent in the retrofitted future of Blade Runner, which is high-tech and gleaming in places but elsewhere decayed and old. अतीत, वर्तमान और भविष्य के बीच यह तनाव ब्लेड रनर के रेट्रोफिटेड भविष्य में प्रतिबिम्बित होता है, जो कि हाई-टेक है और कई स्थानों में चमकदार है, लेकिन बाक़ी जगह खराब और पुराना लगता है। |
Is there no gleam of intelligence in insect behaviour ? क्या कीट व्यवहार में बुद्धि की कोई झलक देखने को नहीं मिलती ? |
Gleams of Hope उम्मीद की झलकें |
With eyes gleaming, she expressed the joy of visiting other lands for upbuilding spiritual occasions. लेकिन जीन जब आध्यात्मिक तौर पर हौसला बढ़ानेवाले मौकों के लिए, दूसरे देशों में जाने के अपने अनुभव बताती है, तो खुशी से उसकी आँखें चमक उठती हैं। |
Inside, it's a smelly, gaping hole in the ground, but outside, it's pearly white formica and it literally gleams in the sun. शौचालय के अन्दर जमीन में एक बदबूदार गड्ढा है, लेकिन बाहर यह सफ़ेद फॉर्मिका से बना है जो सूरज की रोशनी में चमकता है. |
Speaking with you today at the commercial and economic hub of Cyber City, it occurs to me that there is no better manifestation of the miraculous journey of the Mauritian nation than the journey from the steps of the Aapravasi Ghat to the gleaming towers of the Cyber City. साइबर सिटी के वाणिज्यिक एवं आर्थिक केन्द्र में आज आप सभी से बात करते हुए मुझे ऐसा लग रहा है कि आप्रवासी घाट से साइबर सिटी के चमकते टावरों तक कि यात्रा की तुलना में मारीशस राष्ट्र की अद्भुत यात्रा की कोई बेहतर अभिव्यक्ति नहीं हो सकती है। |
Though he never washed the jacket, he kept those buttons gleaming. जैकिट तो कभी धुलवाई नहीं, लेकिन बटन हमेशा चमकीले रखता था। |
Gleaming whitewashed houses and shops line its winding streets. घुमावदार सड़कों पर सफेदी पुते घरों और दुकानों की चमक देखते बनती थी। |
And every time I go to a school, I see a gleam in the eyes of the children. जब भी मैं किसी स्कूल में जाता हूँ, मुझे बच्चों की आँखों में एक चमक दिखती है। |
Your body is more gleaming than this fruit. तुम्हारा शरीर इस फ़ल से भी ज्यादा चमकदार है. |
Imagine this: You approach a vast, gleaming temple complex. ज़रा कल्पना कीजिए: आप एक मंदिर के पास जा रहे हैं जो बहुत बड़ा और आलीशान है और तेज़ चमक रहा है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में gleam के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
gleam से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।