अंग्रेजी में chase का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में chase शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में chase का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में chase शब्द का अर्थ भगा, पीछा, शिकार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
chase शब्द का अर्थ
भगाverb When preaching in apartment buildings, colporteurs were often chased away by caretakers. जब कॉलपोर्टर इमारतों में गवाही देते थे, तो अकसर वहाँ के चौकीदार उन्हें भगा देते थे। |
पीछाverbnounmasculine Are we in a dreamlike state, chasing after some worldly fantasy? क्या हम स्वप्नों की दुनिया में हैं, और संसार की किसी काल्पनिक बात का पीछा कर रहे हैं? |
शिकारverbnounmasculine |
और उदाहरण देखें
21 So Ge·haʹzi chased after Naʹa·man. 21 गेहजी नामान से मिलने दौड़ा। |
6 When I was bringing your fathers out of Egypt+ and you came to the sea, the Egyptians were chasing after your fathers with war chariots and cavalrymen as far as the Red Sea. 6 जब तुम्हारे बाप-दादा मिस्र से निकलकर+ लाल सागर के पास आए, तो मिस्री सेना अपने रथों और घुड़सवारों के साथ उनका पीछा करते हुए वहाँ आ गयी। |
When preaching in apartment buildings, colporteurs were often chased away by caretakers. जब कॉलपोर्टर इमारतों में गवाही देते थे, तो अकसर वहाँ के चौकीदार उन्हें भगा देते थे। |
21 En route, the bus sped through a routine road checkpoint, and the traffic police gave chase and stopped it, suspecting that it carried contraband. २१ रास्ते में, बस एक चेक-नाके पर बिना रुककर तेज़ी से आगे निकल गयी, और ट्रैफिक पुलिस ने पीछा करके उसे रोका, यह शक करते हुए कि इस में तस्करी का माल है। |
The tour was particularly notable for the fourth Test of the series, in which Australia won by seven wickets chasing a target of 404, setting a new record for the highest run chase in Test cricket, with Arthur Morris and Bradman both scoring centuries, as well as for the final Test in the series, Bradman's last, where he finished with a duck in his last innings after needing only four runs to secure a career average of 100. टूर शृंखला, ऑस्ट्रेलिया, जिसमें 404 का लक्ष्य का पीछा करते हुए सात विकेट से जीता के चौथे टेस्ट के लिए विशेष रूप से उल्लेखनीय थी, टेस्ट क्रिकेट में सर्वाधिक लक्ष्य का पीछा के लिए एक नया रिकार्ड, आर्थर मौरिस और ब्रैडमैन दोनों स्कोरिंग सदियों से स्थापित करने के साथ-साथ शृंखला में अंतिम टेस्ट के लिए, ब्रैडमैन के अंतिम है, जहां वह केवल चार रन की जरूरत के बाद उनकी आखिरी पारी में शून्य के साथ समाप्त 100 के एक कैरियर औसत सुरक्षित करने के लिए। |
Historically, chemical munitions have been disposed of by land burial, open burning, and ocean dumping (referred to as Operation CHASE). ऐतिहासिक रूप से, भूमिगत दफनाना , खुली जलती हुई खंती , और सागर डंपिंग (ऑपरेशन CHASE के रूप में संदर्भित) द्वारा रासायनिक हथियारों का निपटारा किया गया है। |
And yet they did, at Dooky Chase. और फिर भी वे डूकी चेज़ पर खाते थे। |
+ This too is futility, a chasing after the wind. + यह भी व्यर्थ है और हवा को पकड़ने जैसा है। |
On March 20 a mob equipped with sticks and torches broke into the homes of some Witness women, who were beaten and chased away from their homes. मार्च २० को लाठी और टॉर्च लिये हुये, कुछ गवाह स्त्रियों के घर आक्रमण किया गया, उन्हें पीटा गया और घर से दूर ले जाकर छोड़ दिया गया। |
28 At that Saul stopped chasing after David+ and went to confront the Phi·lisʹtines. 28 शाऊल दाविद का पीछा करना छोड़कर+ पलिश्तियों का मुकाबला करने निकल पड़ा। |
44 Then the Amʹor·ites who were dwelling in that mountain came out to meet you and chased you away like bees do, and they scattered you in Seʹir as far as Horʹmah. 44 तब उस पहाड़ पर रहनेवाले एमोरी लोगों ने आकर तुम्हारा सामना किया। वे मधुमक्खियों की तरह तुम पर टूट पड़े और उन्होंने तुम्हें सेईर के इलाके में दूर होरमा तक भगाया। |
Chase —When I want to say something, I try to think about the impact it will have on those around me. चेज़—कुछ कहने से पहले मैं यह सोचता हूँ कि मेरी बात का दूसरों पर क्या असर होगा। |
Later that day, Suraj is chased by the police (Inspector Kotwal had ordered Inspector Khan to do so) and is injured, while his bodyguard is killed. उस दिन बाद में, सूरज का पीछा पुलिस ने किया (इंस्पेक्टर कोटवाल ने इंस्पेक्टर खान को ऐसा करने का आदेश दिया था) और वो घायल हो गया है, जबकि उसके अंगरक्षक की हत्या हो गई। |
Matt needed to win that race to have any chance to advance to the next Chase round. इन्होंने मैच जीत लिया, जिससे इन्हें रॉ के अगली रात के मैच में हिस्सा लेने का मौका मिला। |
BIBLE PRINCIPLE: “Better is a handful of rest than two handfuls of hard work and chasing after the wind.” —Ecclesiastes 4:6. पवित्र शास्त्र की सलाह: “थोड़ा-सा आराम करना, बहुत ज़्यादा काम करने और हवा के पीछे भागने से कहीं अच्छा है।” —सभोपदेशक 4:6. |
(Isaiah 40:26) A child laughing as he watches a puppy chasing its tail or a kitten playing with a ball of wool—does that not suggest that Jehovah, “the happy God,” has a sense of humor? (यशायाह ४०:२६) एक पिल्ले को अपनी दुम का पीछा करते या एक बिलौटे को ऊन के गोले से खेलते देखकर बच्चे का हँसना—क्या यह नहीं सुझाता कि “आनन्दित परमेश्वर,” यहोवा में हास्य-वृत्ति है? |
14 And it shall be as the chased roe, and as a sheep that no man taketh up; and they shall every man turn to his own people, and flee every one into his own aland. 14 और वे खदेड़े हुए हिरण, और बिन चरवाहे की भेड़ों की तरह अपने अपने लोगों की ओर फिरेंगे; और अपने प्रदेश को भाग जाएंगे । |
6 Better is a handful of rest than two handfuls of hard work and chasing after the wind. 6 थोड़ा-सा आराम करना,* बहुत ज़्यादा काम करने* और हवा के पीछे भागने से कहीं अच्छा है। |
“Better is a handful of rest than two handfuls of hard work and chasing after the wind,” says Ecclesiastes 4:6. जैसे शास्त्र में लिखा है, “थोड़ा-सा आराम करना, बहुत ज़्यादा काम करने और हवा के पीछे भागने से कहीं अच्छा है।”—सभोपदेशक 4:6. |
Frequently, the characters break the fourth wall, mostly to explain something to the readers, talk about a subject that often sets up the strip's punchline (like Jon claiming that pets are good for exercise right before he finds Garfield in the kitchen and chases him out), or give a mere glare when a character is belittled or not impressed. अक्सर, चरित्र चौथी दीवार, पाठकों को कुछ समझाने के लिए तोड़ते हैं, ऐसे विषय के बारे में बात करते है जो अक्सर स्ट्रिप के मसखरेपन के प्रवाह को बरकरार बनाए रखे (जॉन के इस दावे की तरह कि पालतू जानवर व्यवहार के लिए बेहतर हैं इससे ठीक पहले गारफील्ड का रसोईघर में पता चले और वह पीछा करता हुआ उसे निकाल कर बाहर कर दे), या एक मात्र चमक देने के लिए ऐसा करे जब एक चरित्र का महत्व घट गया हो या प्रभावित नहीं करता हो। |
Despite their lack of extreme speed, there have been reports that devils can run at 25 km/h (16 mph) for 1.5 km (0.93 mi), and it has been conjectured that, before European immigration and the introduction of livestock, vehicles and roadkill, they would have had to chase other native animals at a reasonable pace to find food. ऐसी रिपोर्ट हैं कि चरम गति की कमी के बावजूद, वे 25 किमी/घ से 1.5 किमी तक दौड़ सकते हैं और यह अनुमान लगाया गया है कि यूरोपीय आप्रवास और पशुओं, वाहनों और सड़क पर मृत्यु की शुरूआत से पहले, उन्हें खाना खोजने के लिए दूसरे देशी पशुओं का उचित गति से पीछा करना पड़ता था। |
Are we in a dreamlike state, chasing after some worldly fantasy? क्या हम स्वप्नों की दुनिया में हैं, और संसार की किसी काल्पनिक बात का पीछा कर रहे हैं? |
+ 15 These are the men who crossed the Jordan in the first month when it was overflowing its banks, and they chased away all those living in the lowlands, to the east and to the west. + 15 यही वे आदमी थे जिन्होंने पहले महीने में यरदन पार की थी जब पानी तट के ऊपर बह रहा था। उन्होंने निचले इलाकों में रहनेवाले सब लोगों को पूरब और पश्चिम की तरफ भगा दिया। |
No doubt he had suffered personal economic loss when Jesus chased the money changers from the temple. जब यीशु ने मंदिर से लेनदेन करनेवालों को भगाया तो निःसंदेह उसे व्यक्तिगत आर्थिक नुकसान हुआ था। |
But Asʹa·hel did not want to stop chasing him. मगर असाहेल रुकने का नाम ही नहीं ले रहा था। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में chase के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
chase से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।