अंग्रेजी
अंग्रेजी में chaplain का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में chaplain शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में chaplain का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में chaplain शब्द का अर्थ पुरोहित, पादरी, पुजारी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
chaplain शब्द का अर्थ
पुरोहितnounmasculine |
पादरीnounmasculine He told me that it was the prison chaplain who had the delivery suspended. उसने मुझे बताया कि वह पादरी था जिसने उनके आने पर रोक लगा दी थी। |
पुजारीnoun |
और उदाहरण देखें
We are part of a revolution now, but in the 21st century the church will be without a God in the traditional sense,” explained a senior British university chaplain. अब हम इस क्रांति का हिस्सा हैं, लेकिन २१वीं शताब्दी में चर्च परंपरागत अर्थ में बिना परमेश्वर के होगा,” एक वरिष्ठ ब्रिटिश विश्वविद्यालय पादरी ने समझाया। |
Whether it be the imam at the local mosque , the principal of the Islamic school , the Muslim chaplain in a prison or the armed forces , the editor of an Islamic publishing house or the spokesman for a national group , the American Muslim scene presents an almost uniform picture of apologetics for terrorism , conspiracy theories about Jews and demands for Muslim privilege . चाहे मस्जिद का इमाम हो , इस्लामी विद्यालय का प्राचार्य हो , जेल या सेना में मुस्लिम चैपलिन हो , इस्लामी प्रकाशन का सम्पादक हो , राष्ट्रीय गुट का प्रवक्ता हो सभी स्थानों पर अमेरिकी मुसलमान समान रुप से आतंकवाद के प्रति क्षमाभाव रखते हुए , यहूदियों के विरूद्ध षडयन्त्रकारी सिद्धान्त और मुसलमानों के लिए विशेषाधिकार की मांग करते हुए दिखाई पडते हैं . |
My faith was still soured by the fact that the chaplains in the army said, ‘Fight for your country,’ while the religionists back home said, ‘Thou shalt not kill.’ इस बात से कि सेना में पादरियों ने कहा था, ‘अपने देश के लिए लड़ो,’ जबकि गिरजों में पादरियों ने कहा, ‘तू हत्या न करना।’ मेरा विश्वास अभी तक खट्टा था। |
Her clergy, especially her chaplains, have been willing tools of the rulers in herding the masses as cannon fodder into the slaughter of two world wars and other major conflicts. उसका पादरी वर्ग, ख़ास तौर से उसके चॅप्लेन, दो विश्व युद्ध और अन्य मुख्य लड़ाइयों की हत्याकांड में तोप-चारा बनने के लिए जनता को हाँककर, शासकों के हाथों सहर्ष कठपुतली बने हैं। |
Moved by the results attained by Witness volunteers, a prison chaplain in Idaho said in a letter to the world headquarters of Jehovah’s Witnesses: “While I personally do not agree with your theology, I am very impressed with your organization.” कैदियों को साक्षियों से मिलनेवाली मदद से होनेवाले फायदे देखकर, आइडाहो के एक जेल के पादरी ने यहोवा के साक्षियों के हेडक्वार्टर्स् को खत लिखा: “मैं आपके धर्म की शिक्षाओं से तो सहमत नहीं हूँ, लेकिन मुझे आपके संगठन के काम करने का तरीका बेहद पसंद है।” |
In time, the chaplain found out about the meetings I was holding, and he was furious. कुछ समय बाद, पादरी को उन सभाओं के बारे में पता चला जिन्हें मैं आयोजित करता था, और वह आगबबूला हो उठा। |
The Defense Department responded last week to the chaplain ' s arrest by defending its hiring practices . और यह जारी है . |
He told me that it was the prison chaplain who had the delivery suspended. उसने मुझे बताया कि वह पादरी था जिसने उनके आने पर रोक लगा दी थी। |
We watched apprehensively as the Saudi government boasted of funding mosques and research centers ; as it announced its support for Islamist organizations such as the Council on American - Islamic Relations ; as it trained the imams who became radicalized chaplains in American prisons , and as it introduced Wahhabism to university campuses via the Muslim Student Association . हम अत्यंत सशंकित भाव से देख रहे हैं कि किस प्रकार सउदी सरकार बडबोलेपन से कह रही है कि वे मस्जिदों और अनुसंधान केन्द्रों को आर्थिक सहायता दे रहे हैं तथा सरकार ने घोषणा की है कि वे काउंसिल ऑन अमेरिकन इस्लामिक रिलेशन्स जैसे इस्लामवादी संगठनों की सहायता करेंगे . |
It appears on the cover of French passports and was adopted originally by the French Foreign Ministry as a symbol for use by diplomatic and consular missions using a design by the sculptor Jules-Clément Chaplain. यह फ्रांसीसी पासपोर्ट के कवर पर दिखाई देता है और मूर्तिकार जुल्स-क्लेमेंट चैपलैन द्वारा डिज़ाइन का उपयोग करके राजनयिक और कंसुलर मिशनों द्वारा उपयोग के प्रतीक के रूप में मूल रूप से फ्रांसीसी विदेश मंत्रालय द्वारा अपनाया गया था। |
The involvement of the army chaplain and the priests in revolutions and wars left me disillusioned with religion. पादरियों को युद्धों और क्रांतियों में हिस्सा लेते देख मैं बड़ी कशमकश में पड़ गया था। |
Looking at the larger picture , Brandeis has incurred a sorry record when it comes to Israel in recent years - staging that " Voices of Palestine " exhibit , hiring DeLong - Bas and Shikaki , ( granting an honorary degree to the anti - Zionist playwright Tony Kushner , ) appointing the muddled Prof . Shai Feldman ( POL ) to head the Crown Center , permitting an Islamist ( Qumar - ul Huda ) to serve as its Muslim chaplain and setting up the Brandeis - Al - Quds University study - abroad connection . उदाहरण के लिए 31 जनवरी के इस्लामवादी उपद्रवियों के समूह को आप मेरी वेबसाइट की तीन वीडियो में देख सकते हैं . |
Ask the New York State prison system , which recently awoke up to the fact that one of its chaplains announced that God had inflicted 9 / 11 as punishment on the wicked - and the victims got what they deserved . न्यूयार्क के कारावास ढांचे से पूछिये जिसकी आंख तब खुली जब उसे पता चला कि जेल की कुछ धार्मिक शाखाओं में घोषणा की गयी है कि 11 सितम्बर की घटना बुरे लोगों के लिये ईश्वर का दण्ड थी . |
Church of England clergy meanwhile worked closely with the governors and Richard Johnson, chaplain to the First Fleet was charged by Governor Arthur Phillip, with improving "public morality" in the colony and was also heavily involved in health and education. इस दौरान चर्च ऑफ इंग्लैंड के पादरी-वर्ग ने गवर्नरों के साथ निकटता से कार्य किया और गवर्नर आर्थर फिलिप ने फर्स्ट फ्लीट के पादरी रिचर्ड जॉन्सन को उपनिवेश में "सार्वजनिक नैतिकता" में सुधार लाने का जिम्मा सौंपा और साथ ही वे स्वास्थ्य व शिक्षा में भी बहुत अधिक सहभागी थे। |
One day during the war, a chaplain visited Father’s unit. युद्ध के दौरान, एक दिन एक पादरी, सेना की उस टुकड़ी से मिलने आया जिसमें पिताजी भी थे। |
But this image of moderation collapsed recently when an Alamoudi - endorsed chaplain was arrested and charged with mishandling classified material ; when Alamoudi himself was arrested on charges of illegal commerce with Libya ; and when Alamoudi ' s Palm Pilot was found to contain contact information on seven men designated by the United States government as global terrorists . लीबिया के साथ अवैध व्यापार के सिलसिले में अलमौदी स्वयं गिरफ्तार हुआ और अलमौदी का नाम पायलट अमेरिका की सरकार द्वारा वैश्विक आतंकवादी घोषित सात लोगों के संबंध में सूचनाएं रखता हुआ पाया गया . |
Several such articles were included in A Devil's Chaplain, an anthology of writings about science, religion, and politics. इस तरह के कई लेख ए शैतान के चैपलन में शामिल थे, विज्ञान, धर्म और राजनीति के बारे में लेखन का एक संकलन। |
Which Christian or Jewish chaplains would be accused ( as the Washington Times has reported of their Muslim colleague Yee ) of " कौन ईसाई या यहूदी चैपलिन ( जैसा कि वाशिंगटन टाइम्स की रिपोर्ट के अनुसार मुस्लिम सहयोगी यी ) |
Watts, an Episcopal chaplain, in his book Easter—Its Story and Meaning. वॉट्स्, एक धर्माध्यक्षीय परोहित ने अपनी पुस्तक ईस्टर—इसकी कहानी और अर्थ (अंग्रेज़ी) में कहा। |
She also employed several priests who acted as her confessors, chaplains, and religious advisers. उसने अनेक पादरियों को भी नौकरी पर रखा हुआ था जो उसके पापमोचक, पादरी और धार्मिक सलाहकार के रूप में काम करते थे। |
The chaplain replied that to obtain the literature of Jehovah’s Witnesses, I would have to make a request to the Ministry of Justice to renounce the Catholic religion. पादरी ने जवाब दिया कि यहोवा के साक्षियों का साहित्य पाने के लिए मुझे न्याय मंत्रालय से कैथोलिक धर्म का त्याग करने का निवेदन करना होगा। |
He six times lectured abroad for the State Department and founded an organization to provide Muslim chaplains for the Department of Defense . उसने राज्य विभाग के लिये देश से बाहर 6 भाषण भी किये तथा रक्षा विभाग के लिये धार्मिक गुरू उपलब्ध कराने के लिये एक संगठन की स्थापना भी की . |
However, chaplains in the military could not really answer my questions either. मगर फौज के पादरी भी मेरे सवालों के ठीक-ठीक जवाब नहीं दे पाए। |
There and elsewhere Christendom’s clergy, whether Catholic, Orthodox, or Protestant, act not as peacemakers but as “chaplains to their own side.” उन देशों में, साथ ही दूसरे देशों में भी मसीहीजगत के पादरी, चाहे वे कैथोलिक, ऑर्थोडॉक्स या प्रोटॆस्टेंट हों, शांति स्थापित करनेवाले नहीं, बल्कि “अपने-अपने धर्म की तरफदारी करनेवाले” बनकर काम करते हैं। |
Opposition From the Chaplain पादरी से विरोध |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में chaplain के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
chaplain से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।