Que signifie reach out dans Anglais?
Quelle est la signification du mot reach out dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser reach out dans Anglais.
Le mot reach out dans Anglais signifie tendre la main, tendre, toucher, joindre, hors de portée, hors de portée, inaccessible, hors de portée de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot reach out
tendre la mainphrasal verb, intransitive (extend your arm outwards) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The interviewer reached out to shake Neil's hand. |
tendrephrasal verb, transitive, separable (arm, hand: extend) (la main) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) When the girl fell over, her father reached out a hand to help her up. |
toucher, joindrephrasal verb, intransitive (figurative (try to communicate) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I tried to reach out to the family in their time of need. J'ai essayé de venir en aide (or: tendre la main) à la famille quand ils étaient dans le besoin. |
hors de portéeadverb (beyond arm's length) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") I could almost touch the ceiling, but it was just out of reach. Je pouvais presque toucher le plafond, il était tout juste hors d'atteinte. |
hors de portéeadjective (beyond arm's length) (figuré) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") |
inaccessibleadjective (figurative (unattainable) (figuré) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) On my salary, a new Ferrari is out of reach. So far, a cure for the common cold remains out of reach. Avec ce que je gagne, une Ferrari neuve est inabordable. |
hors de portée deexpression (inaccessible) Your pills should be out of the reach of children. Vos pilules devraient se trouver hors de portée des enfants. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de reach out dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de reach out
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.