Que signifie paired dans Anglais?
Quelle est la signification du mot paired dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser paired dans Anglais.
Le mot paired dans Anglais signifie en groupe de deux, mis par deux, apparié, couplé, jumelé, relié, paire, couple, paire, paire, paire, faire des groupes de deux, ranger par paire, trier par paire, accoupler. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot paired
en groupe de deux, mis par deuxadjective (people: grouped in twos) (personnes) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") The paired couples began dancing. |
apparié, couplé, jumeléadjective (items: matched) (objets) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Paired cards are removed from the game. |
reliéadjective (device: linked wirelessly) (appareils) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Connect your wireless speaker to one of the paired devices on the list. |
pairenoun (two of [sth]) (deux choses identiques) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) One cannot buy a single shoe, one must buy a pair. Les chaussures se vendent par paire, pas à l'unité. |
couplenoun (couple: two people) (êtres humains, animaux) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The lovers are an inseparable pair. Les amoureux forment un couple inséparable. |
pairenoun (two animals) (animaux) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The queen's carriage was pulled by six pairs of horses. Le carrosse royal était tiré par six paires de chevaux. |
pairenoun (two playing cards of same number) (Cartes) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) I have a pair of kings and three queens. J'ai deux rois et trois reines. |
pairenoun (two-part object) (objet en deux parties) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The two blades together formed a pair of scissors. Les deux lames formaient une paire de ciseaux. |
faire des groupes de deuxtransitive verb (people: group in twos) (personnes) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Pair the students for the dance so that each boy is with a girl. Groupe les élèves par deux pour le bal de manière à avoir un garçon pour une fille. |
ranger par paire, trier par pairetransitive verb (items: match) (objets) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) My socks are all in a jumble; I must pair them with their partners. Mes chaussettes sont toutes mélangées. Je dois les ranger par paire (or: trier par paire). |
accouplertransitive verb (animals: mate) (reproduction) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) We pair our cows with the bull from the next farm. Nous faisons saillir nos vaches par le taureau de la ferme d'à côté. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de paired dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de paired
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.