Que signifie nature dans Anglais?
Quelle est la signification du mot nature dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser nature dans Anglais.
Le mot nature dans Anglais signifie nature, nature, nature, paysage, naturel, nature humaine, inné, genre, type, état primitif, sujet à la dépendance, qui peut créer une accoutumance, par nature, de nature, besoin naturel, force de la nature, forces de la nature, bizarrerie de la nature, caprice de la nature, être proche de la nature, bonté, nature humaine, dans la nature de, Dame Nature, réserve naturelle, étude de la nature, sentier de randonnée, parcours nature, l'inné et l'acquis, balade dans la nature, itinéraire de randonnée, culte de la nature, de ce genre, du même genre, de cet acabit, nature organique, développement organique, seconde nature, bruits de la nature, état de nature, état sauvage, caractéristiques techniques, fonds mondial pour la nature, fonds mondial pour la nature, WWF. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot nature
naturenoun (the natural world) (monde naturel) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) He loves nature so much that he is thinking about becoming a park ranger. Il aime tellement la nature qu'il envisage de devenir garde forestier. |
naturenoun (characteristics, essence) (essence) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) It's in a cat's nature to be predatory. C'est dans la nature des chats d'être des prédateurs. |
naturenoun (natural force) (évènement naturel) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The forces of nature should not be resisted. These hurricanes are powerful. On ne peut pas lutter contre les forces de la nature. Ces ouragans sont très violents. |
paysagenoun (scenery) (environnement naturel) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Look at the nature round here! It's so beautiful! Regardez le paysage par ici ! C'est splendide ! |
naturelnoun (personality) (d'une personne) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) He is rough on the outside, but once you get to know him, you realize that his nature is basically good. En apparence il semble dur, mais lorsqu'on apprend à le connaître, on se rend compte qu'il a bon fond. |
nature humainenoun (drives, impulses) (instinct naturel) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) You shouldn't be surprised at his reaction. It is human nature. Vous ne devriez pas être surpris par sa réaction. C'est la nature humaine. |
innénoun (heredity, not nurture) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Is a child's intelligence due to nature or nurture? L'intelligence d'un enfant est-elle due à l'inné ou à l'acquis ? |
genre, typenoun (type, kind) (sorte) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Data of this nature tends to be useless for our work. Les données de ce genre ont tendance à être inutiles pour notre travail. |
état primitifnoun (primitive mode of human life) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) In some documentaries, you can see people living in nature in Africa. Dans certains documentaires, on peut voir des personnes vivant à l'état primitif en Afrique. |
sujet à la dépendancenoun (person: tendency to dependence) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
qui peut créer une accoutumancenoun (drug, etc.: habit-forming tendency) Due to its addictive nature, Vicodin is only available by prescription. |
par nature, de natureadverb (characteristically, in essence) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Lions are wild by nature, and there is little you can do to tame them. |
besoin naturelnoun (urge to use the bathroom) (envie d'uriner) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
force de la naturenoun (figurative (person with strong personality) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) That little boy is a force of nature! Ce petit garçon est une force de la nature. |
forces de la natureplural noun (earthquakes, hurricanes, etc.) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Designing buildings to resist the forces of nature, especially earthquakes, is a challenging task. Dessiner des bâtiments qui résistent aux forces de la nature, en particulier aux séismes, est un défi de taille. |
bizarrerie de la naturenoun (deformed person or animal) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) A calf born with three legs is a freak of nature. |
caprice de la naturenoun (unusual natural event) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) It was a freak of nature to get snow so close to the equator. |
être proche de la natureverbal expression (spend time outdoors) Mary loves plants and her job as a botanist allows her to get close to Nature. Mary adore les plantes et son métier de botaniste lui permet d'être proche de la nature. |
bonténoun (kindness, generosity) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
nature humainenoun (innate psychological characteristics of humans) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The greedy man stole from his neighbors, but isn't that just human nature? L'homme rapace a volé ses voisins, mais n'est-ce pas juste la nature humaine ? |
dans la nature deexpression (having the character, qualities of) |
Dame Naturenoun (figurative (personification of natural world) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The developers built everywhere, with no regard for Mother Nature. |
réserve naturellenoun (protected area for wildlife) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The government established a nature reserve in this area so that the tiger population would be safe. |
étude de la naturenoun (learning about nature through direct experience) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) We enjoy bird watching and other kinds of nature study. |
sentier de randonnéenoun (walk in the countryside) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) J'ai fait une promenade avec mon ami durant la journée. |
parcours naturenoun (path through area of natural interest) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Last summer I helped build a new nature trail along the stream. |
l'inné et l'acquisnoun (debate: inherited or learned) It's a question of nature versus nurture: Are people born violent, or do they become violent because of how they are raised? C'est la question de l'inné et de l'acquis : les Hommes naissent-ils violents ou le deviennent-ils à cause de leur éducation ? |
balade dans la naturenoun (stroll in the countryside) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Il voudrait faire des balades dans la nature, alors que je suis plutôt du genre à explorer les villes et les musées. |
itinéraire de randonnéenoun (nature trail: countryside route) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
culte de la naturenoun (paganism) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
de ce genre, du même genre, de cet acabitexpression (slightly formal (similar, of that kind) |
nature organiquenoun (fact of being carbon-based) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) All living things are of an organic nature; that is, they contain carbon. |
développement organiquenoun (figurative (fact of developing slowly, naturally) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
seconde naturenoun ([sth] instinctive) (figuré) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Driving quickly becomes second nature once you've passed your test. Conduire devient rapidement une seconde nature une fois que vous avez passé votre permis. |
bruits de la natureplural noun (noises made by wildlife) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) |
état de naturenoun (society without government) (sociologie) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) L'homme doit-il retourner à l'état de nature ? |
état sauvagenoun (primitive state) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) En Europe, peu de forêts sont à l'état primitif. |
caractéristiques techniquesnoun (specific, practical characteristics) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
fonds mondial pour la naturenoun (organization for wildlife preservation) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
fonds mondial pour la naturenoun (organization for wildlife preservation) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
WWFnoun (initialism (World Wide Fund for Nature) (association pour l'environnement) (nom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de nature dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de nature
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.