Que signifie majority dans Anglais?
Quelle est la signification du mot majority dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser majority dans Anglais.
Le mot majority dans Anglais signifie majorité, majorité, la majorité, majorité, les morts, grade de commandant, rang de commandant, majorité absolue, à la majorité, par une majorité, en majorité, dans la majorité de, dans la plupart de, payer sa dette à la nature, filiale en propriété majoritaire, participation majoritaire, opinion majoritaire, règle de la majorité, actionnaire majoritaire, majorité silencieuse, majorité simple, dictature de la majorité, grande majorité, immense majorité. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot majority
majoriténoun (group of people) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The majority of people don't really care about the rest of the world. La majorité des gens ne se soucient pas vraiment du reste du monde. |
majoriténoun (over 50%) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The referendum was to be decided by a simple majority. Le référendum se jouera à la majorité simple. |
la majoriténoun (largest group) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The Labour party won the majority in the last election. Le Parti travailliste a remporté la majorité lors des dernières élections. |
majoriténoun (uncountable (legal adulthood) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The teenage criminals were sentenced lightly because they hadn't reached majority yet. Les adolescents délinquants ont reçu une sentence légère parce qu'ils n'avaient pas encore atteint la majorité. |
les mortsnoun (figurative (the dead) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Ted's grandmother went to join the majority last night. La grand-mère de Ted est allée rejoindre l'au-delà la nuit dernière. |
grade de commandant, rang de commandantnoun (rank) (armée) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The officer was promoted to majority for his exemplary service. L'officier a été promu au rang de commandant pour son service exemplaire. |
majorité absoluenoun (votes totalling more than half) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The party won the election by an absolute majority. |
à la majorité, par une majoritéadverb (by most people, by more than half) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") They were able to pass their laws by a majority vote of 51 to 49. |
en majoritéadjective (the largest group) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Single women are in the majority at the company I work for. Les femmes célibataires sont en majorité là où je travaille. |
dans la majorité de, dans la plupart depreposition (in most) In the majority of shops, credit cards are an acceptable method of payment. |
payer sa dette à la natureverbal expression (dated, euphemism (die) |
filiale en propriété majoritairenoun (finance: dominant shareholder) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
participation majoritairenoun (finance: dominant shareholding) (Finance) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
opinion majoritairenoun (law: more than one half) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
règle de la majoriténoun (law: greater number decides) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
actionnaire majoritairenoun (business: usually company founder) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
majorité silencieusenoun (US (supporters of conservative values) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The silent majority has no agenda, no power base, and no direction. La majorité silencieuse n'a ni plan, ni pouvoir, ni direction. |
majorité simplenoun (more than 50% of votes) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) A simple majority is all that is needed to pass the legislation. |
dictature de la majoriténoun (democracy's threat to individual rights) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The United States Bill of Rights was written to protect citizens from a tyranny of the majority. |
grande majorité, immense majoriténoun (clear majority) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de majority dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de majority
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.