Que signifie goof dans Anglais?

Quelle est la signification du mot goof dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser goof dans Anglais.

Le mot goof dans Anglais signifie gaffer, idiot, idiote, bourde, boulette, idiot, idiote, faire l'idiot, faire l'imbécile, faire l'andouille, se moquer de, rater, faire une gaffe, gaffer, andouille, gaffe, boulette. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot goof

gaffer

intransitive verb (US, informal (blunder) (familier)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
It looked like our team was going to win, but the goalie goofed in the final seconds and we lost.
Notre équipe avait l'air de gagner, mais le gardien a gaffé (or: fait une gaffe) dans les dernières secondes et on a perdu.

idiot, idiote

noun (US, informal (fool, incompetent person)

Don't entrust such a serious project to a goof like Randy.
Ne confie pas un projet aussi sérieux à un imbécile comme Randy.

bourde, boulette

noun (US, informal (silly mistake) (familier)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Because of Adrian's goof, we have to work overtime today.
À cause de la bourde d'Adrian, nous devons faire des heures supplémentaires aujourd'hui.

idiot, idiote

noun (US, slang (silly person)

Derek is a goofball who loves making his classmates laugh.
Derek est un pitre qui aime faire rire ses camarades de classe.

faire l'idiot, faire l'imbécile

phrasal verb, intransitive (US, slang (behave in a silly way)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
If you're done goofing around, maybe we could get some work done?

faire l'andouille

phrasal verb, intransitive (US, slang (be silly, unproductive) (familier)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Quit goofing off and help me pick up this mess.
Arrête de faire l'andouille et aide-moi à ranger ce bazar.

se moquer de

phrasal verb, transitive, inseparable (make fun of [sb])

rater

phrasal verb, transitive, separable (US, slang (bungle) (familier)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

faire une gaffe, gaffer

phrasal verb, intransitive (US, slang (make a mistake) (familier)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

andouille

noun (US, slang (silly, unproductive person) (familier)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

gaffe, boulette

noun (US, slang (mistake) (familier)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de goof dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.