Que signifie gleaming dans Anglais?

Quelle est la signification du mot gleaming dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser gleaming dans Anglais.

Le mot gleaming dans Anglais signifie brillant, étincelant, reluisant, lumière étincelante, luire, briller, étinceler, lueur, lueur, s'illuminer, faire une brève apparition. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot gleaming

brillant, étincelant, reluisant

adjective (shining)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The gleaming object we saw turned out to be a metal roof.
L'objet brillant (or: étincelant) que nous avons vu se trouvait être un toit en métal.

lumière étincelante

noun (poetic, dated (flash of light)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The gleaming is caused by bright moonlight on the waves.
La lumière étincelante est provoquée par un clair de lune lumineux sur les vagues.

luire, briller, étinceler

intransitive verb (shine)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
The lake gleamed in the moonlight.
Le lac brillait au clair de lune.

lueur

noun (small bright light)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The sailor saw the gleam of a lighthouse in the distance.
Le marin aperçut la lueur d'un phare à l'horizon.

lueur

noun (in eyes) (dans les yeux)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
"Let's go skydiving!" said John, with a gleam in his eye.
"Allons faire du parachute !", lança John, une lueur dans les yeux.

s'illuminer

intransitive verb (eyes: with emotion) (yeux, regard)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")
Sarah's eyes gleamed and she said, "Let's do this!"
Le regard de Sarah s'illumina et elle rétorqua : "C'est parti !"

faire une brève apparition

intransitive verb (figurative (briefly appear)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Hope gleamed when the climbers saw the summit of the mountain.
L'espoir fit une brève apparition chez les alpinistes à la vue du sommet.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de gleaming dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.