Que signifie colega dans Portugais?
Quelle est la signification du mot colega dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser colega dans Portugais.
Le mot colega dans Portugais signifie collègue, pote, collègue, camarade d'études, partenaire, confrère, consœur, autre étudiant, autre étudiante, camarade de classe, semblable, pair, égal, collègue (de travail), copain, copine, collègue, petit, camarade de classe, colocataire, coéquipier, coéquipière, camarade, collègue (de travail), camarade de classe, évaluation par ses pairs, collègue, camarade de chambre, collègue. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot colega
collèguesubstantivo masculino e feminino (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") A colega de trabalho de Laura se demitiu na semana passada. La collègue de travail de Laura a démissionné la semaine dernière. |
pote(familier) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) O melhor amigo de Tom, Dan, veio visitá-lo. Le meilleur pote de Dan, Tom, est venu lui rendre visite. |
collèguesubstantivo masculino (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Almocei com dois colegas hoje. J'ai déjeuné avec deux collègues aujourd'hui. |
camarade d'étudessubstantivo masculino, substantivo feminino (na mesma instituição) (université) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Il a abandonné l'école car il ne s'entendait pas avec ses camarades de classe. |
partenairesubstantivo masculino (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
confrère, consœursubstantivo masculino, substantivo feminino (profession libérale) Ele é conhecido entre seus colegas por suas opiniões radicais. Il est réputé auprès de ses confrères pour avoir des opinions extrêmes. |
autre étudiant, autre étudiantesubstantivo masculino, substantivo feminino (que também é estudante) Il ne s'entend pas très bien avec les autres étudiants. |
camarade de classe
(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Les deux hommes avaient été camarades de classe à l'université. |
semblablesubstantivo masculino (général) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
pair, égal
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
collègue (de travail)
(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Meu companheiro no projeto está doente essa semana. Mon collègue sur le projet est malade cette semaine. |
copain, copinesubstantivo masculino (amigo) On est potes depuis l'école primaire. |
collègue
(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Karen e Betsy não são apenas colegas de trabalho, mas também amigas. Karen et Betsy ne sont pas seulement collègues, mais aussi amies. |
petitsubstantivo masculino e feminino (familier) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Ei, camarada, você pode vir me ajudar com isso? Dis, mon vieux, tu peux venir m'aider ? |
camarade de classe
(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
colocataire
(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Martin se mudou para um apartamento com três companheiros de casa. Martin a emménagé dans un appartement avec trois colocataires. |
coéquipier, coéquipière(BRA) (Sports) Os colegas de time a carregaram pelo campo. Après que Jana ait marqué le but de la victoire, ses coéquipières l'ont portée autour du terrain. |
camarade
(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
collègue (de travail)
(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Frank s'entend généralement bien avec ses collègues de l'usine. |
camarade de classe
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
évaluation par ses pairs
(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Completei uma avaliação sobre a performance do meu colega de trabalho. J'ai fait une évaluation de mon collègue sur ses résultats. |
collègue
(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Sally et un collègue discutaient d'un problème près du distributeur d'eau du bureau. |
camarade de chambre
(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Susan não pode pagar por um quarto individual nas acomodações de sua universidade, mas ela se dá bem com sua colega de quarto, então não se incomoda de dividir. Susan ne peut pas se permettre une chambre simple dans la résidence de son université mais elle s'entend bien avec sa camarade de chambre, alors ça ne la dérange pas de partager. |
collègue
(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de colega dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de colega
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.