Que signifie befragen dans Allemand?
Quelle est la signification du mot befragen dans Allemand? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser befragen dans Allemand.
Le mot befragen dans Allemand signifie sonder l'opinion (on sth : à propos de ), solliciter l'opinion de (on sth : à propos de ), interroger sur/à propos de, organiser un vote auprès de, questionner, interroger, interroger, interroger pour obtenir, faire subir un contre-interrogatoire à, mener une enquête auprès de, consulter, faire faire un compte rendu à, sonder, questionner, interroger, interviewer, interroger sur, interroger sur. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot befragen
sonder l'opinion (on sth : à propos de )
Le commercial a sondé l'opinion à travers le voisinage pour estimer l'intérêt pour de nouveaux services internet. |
solliciter l'opinion de (on sth : à propos de )
Un escroc a sollicité l'opinion de personnes âgées et les a arnaqués en leur faisant payer des milliers de dollars. |
interroger sur/à propos de
Ma femme m'a interrogé sur où j'étais après que j'ai découché. |
organiser un vote auprès de
Die Gewerkschaft befragte ihre Mitglieder, ob sie in den Streik gehen sollen oder nicht. Le syndicat a organisé un vote auprès de ses membres pour savoir s'ils devaient faire grève ou non. |
questionner, interroger
J'ai questionné (or: interrogé) l'acteur pendant des heures sur sa profession. |
interroger
La police a interrogé les suspects pendant une heure avant de les relâcher. |
interroger pour obtenir
Le procureur a interrogé le témoin pour obtenir des informations. |
faire subir un contre-interrogatoire à
|
mener une enquête auprès de(officiellement, auprès de personnes) Er fragte die Gruppe, um zu sehen, wo sie zum Mittag hingehen wollten. Ben interrogea le groupe pour savoir où ils voulaient aller déjeuner. |
consulter
As-tu consulté un médecin au sujet de (or; pour) tes douleurs d'estomac ? |
faire faire un compte rendu à(Militaire) Vous serez débriefé par l'ambassadeur à votre retour. |
sonder
Das Magazin befragte einhundert Menschen, um herauszufinden, ob sie sich über den Klimawandel Gedanken machten. Le magazine a sondé l'opinion de cent personnes au sujet du changement climatique. |
questionner, interroger(Verdächtiger) Die Polizei verhörte den Verdächtigen fünf Stunden lang. Il a douté de l'utilité de la règle, mais n'en a jamais parlé à personne. |
interviewer(Journalismus) (Journalisme) Der Reporter interviewte den Präsidenten dreißig Minuten lang. Le journaliste a interviewé le président pendant trente minutes. |
interroger sur
Die Polizei befragte die Zeugin zu dem, was sie gesehen hatte. Les policiers interrogèrent le témoin sur ce qu'il avait vu. |
interroger sur(à l'oral surtout) Die Lehrerin testete ihre Schüler in ihrem Wissen über den Bürgerkrieg. ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. La prof d'histoire nous a fait une interrogation sur les guerres napoléoniennes. |
Apprenons Allemand
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de befragen dans Allemand, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Allemand.
Mots mis à jour de Allemand
Connaissez-vous Allemand
L'allemand (Deutsch) est une langue germanique occidentale parlée principalement en Europe centrale. C'est la langue officielle de l'Allemagne, de l'Autriche, de la Suisse, du Tyrol du Sud (Italie), de la communauté germanophone de Belgique et du Liechtenstein ; C'est aussi l'une des langues officielles du Luxembourg et de la province polonaise d'Opolskie. En tant que l'une des principales langues du monde, l'allemand compte environ 95 millions de locuteurs natifs dans le monde et est la langue qui compte le plus grand nombre de locuteurs natifs dans l'Union européenne. L'allemand est également la troisième langue étrangère la plus enseignée aux États-Unis (après l'espagnol et le français) et dans l'UE (après l'anglais et le français), la deuxième langue la plus utilisée en sciences[12] et la troisième langue la plus utilisée sur Internet ( après l'anglais et le russe). Il y a environ 90 à 95 millions de personnes qui parlent l'allemand comme première langue, 10 à 25 millions comme deuxième langue et 75 à 100 millions comme langue étrangère. Ainsi, au total, il y a environ 175 à 220 millions de locuteurs allemands dans le monde.