Que signifie attitude dans Anglais?
Quelle est la signification du mot attitude dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser attitude dans Anglais.
Le mot attitude dans Anglais signifie attitude, comportement, allure, orientation, inclinaison, mauvaise attitude, attitude volontaire, attitude positive, je-m'en-foutisme, attitude je-m'en-foutiste, attitude je-m'en-fichiste, attitude décontractée, attitude négative, décontraction, légèreté, partir du principe que, être du principe que, . Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot attitude
attitudenoun (mental state, disposition) (mental) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) She has a positive attitude towards work. Elle a un état d'esprit positif au travail. |
comportementnoun (informal (bad attitude) (façon d'agir) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) His attitude is always getting him in trouble. Son comportement lui crée toujours des problèmes. |
allurenoun (posture) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) His stiff attitude shows his disdain for others. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Son air je-m'en-foutiste est consternant. |
orientation, inclinaisonnoun (aircraft: orientation) (avion, navette) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The steep attitude of the aircraft caused the engine to stall. L'orientation de l'avion fit caler le moteur. |
mauvaise attitudenoun (negative manner) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
attitude volontaire, attitude positivenoun (positive attitude) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
je-m'en-foutismenoun (slang, potentially offensive (apathy, lack of concern) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) There's no way I'd hire him with his couldn't-give-a-damn attitude. Il n'est pas question que je l'embauche, avec son je-m'en-foutisme. |
attitude je-m'en-foutiste, attitude je-m'en-fichistenoun (informal (recklessness) (familier) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
attitude décontractéenoun (informal (relaxed approach) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Rita's laid-back attitude sometimes infuriated her boss. L'attitude décontractée de Rita rendait parfois son patron furieux. |
attitude négativenoun (pessimism or nay-saying) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Michael went into the exam with a negative attitude and, unsurprisingly, did not do well. Cherie had a negative attitude, so it was really not enjoyable to work with her. Michael avait une attitude négative au moment de passer l'examen et il n'est pas surprenant qu'il ait eu une mauvaise note. // Comme Cherie avait une attitude négative, il n'était pas agréable de travailler avec elle. |
décontractionnoun (nonchalance, easygoing nature) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) A lot of people like Carrie for her relaxed attitude and friendly smile. Beaucoup de gens apprécient Carrie pour sa décontraction et son sourire chaleureux. |
légèreténoun (laxness, leniency) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) His relaxed attitude concerning details gets him into a lot of trouble at work. My parents took a very relaxed attitude to discipline. Sa légèreté vis-à-vis des détails lui pose de gros problèmes au travail. // Mes parents ont fait preuve d'une certaine légèreté au sujet de la discipline. |
partir du principe que, être du principe queverbal expression (adopt the stance or belief) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") She took the attitude that no news is good news. |
adjective (informal (forceful or uncompromising) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de attitude dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de attitude
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.