¿Qué significa warm up en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra warm up en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar warm up en Inglés.

La palabra warm up en Inglés significa calentarse, entrar en calor, calentar, recalentar, animar a, entusiasmar a, estiramiento, inclinarse a favor de, ganarse el cariño de, calentamiento, calentamiento, abrigarse, acto soporte. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra warm up

calentarse

phrasal verb, intransitive (get warmer)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Let's go inside and warm up; we've been out here too long.
Entremos a calentarnos, estuvimos aquí afuera mucho tiempo.

entrar en calor

phrasal verb, intransitive (do preparatory exercise) (ejercicio)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Antes de comenzar el entrenamiento, vamos a hacer algunos ejercicios para entrar en calor.

calentar

phrasal verb, transitive, separable (make warmer)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I lit a fire to warm up the house.
Encendí una fogata para calentar la casa.

recalentar

phrasal verb, transitive, separable (food: reheat)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Para la cena, tendrás que recalentar unos canelones en el microondas.

animar a, entusiasmar a

phrasal verb, transitive, separable (prepare: an audience)

The comic warmed up the audience with jokes and silly pranks.
El comediante animó al público con chistes y bromas tontas.

estiramiento

noun (preparatory exercise)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The ballerina did some warm-ups before beginning her routine.
La bailarina realizó algunos estiramientos antes de empezar su rutina.

inclinarse a favor de

phrasal verb, transitive, inseparable (become more in favour of)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

ganarse el cariño de

phrasal verb, transitive, inseparable (come to like better)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

calentamiento

noun (sport, dancing: preparatory exercises)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

calentamiento

noun (music, singing: preparatory exercise)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

abrigarse

(informal (dress in warm clothing)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

acto soporte

noun (performer: before main act)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de warm up en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.