¿Qué significa vão en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra vão en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar vão en Portugués.
La palabra vão en Portugués significa cámara, vano/a, inútil, ingenuo/a, grieta, alcance, inane, hueco, espacio, vano/a, sin sentido. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra vão
cámarasubstantivo masculino (tipo de porão, espaço vazio debaixo da escada) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El fontanero tuvo que entrar en la cámara bajo la casa para fijar las cañerías. |
vano/aadjetivo (sem sucesso) (sin resultado) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Harry nem sequer notou as tentativas em vão de Emma de chamar sua atenção. Harry ni siquiera se percató de los vanos intentos de Emma para que le prestara atención. |
inútiladjetivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) A corporação ignorou as ameaças vãs do pequeno sindicato. La corporación no hizo caso a las amenazas inútiles del pequeño sindicato. |
ingenuo/aadjetivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Gary tem vãs esperanças de ver seu romance publicado. Gary tiene esperanzas ingenuas de que le publiquen la novela. |
grieta(rachadura) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A fissura na calçada de concreto era um perigo. La grieta en la acera era un peligro. |
alcancesubstantivo masculino (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O vão da estrutura é muito largo. El alcance de la estructura es muy amplio. |
inane(vazio) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Tus comentarios inanos están atrasando a la junta. |
hueco(abertura) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Você podia ver através da fenda da cerca. Podías ver a través del hueco en el seto. |
espacio
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
vano/aadjetivo (superficial) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Os cosméticos oferecem a promessa vazia da eterna juventude. Los cosméticos ofrecen la promesa vacía de la eterna juventud. |
sin sentido
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Traté de entender las palabras, pero eran sílabas sin sentido. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de vão en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de vão
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.