¿Qué significa tan en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra tan en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tan en Inglés.

La palabra tan en Inglés significa bronceado, marrón, ponerse moreno, tomar el sol, marrón, bronceado/a, tan., curtir, azotar a alguien en el trasero, campechana, orangután, autobronceador, corte, dar una paliza a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra tan

bronceado

noun (suntan: brown skin from exposure to sun)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Erika had a tan from all the time she had spent outdoors over the summer.
Erika estaba bronceada debido a todo el tiempo que había pasado en la calle durante el verano.

marrón

noun (color: light brown)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Rick liked the jacket, but would have preferred it in tan.
A Rick le gustaba la chaqueta, pero la hubiera preferido en marrón.

ponerse moreno

intransitive verb (skin: go brown in the sun)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Some people tan easily.
Algunas personas se ponen morenas con mucha facilidad.

tomar el sol

intransitive verb (person: expose skin to the sun)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Wendy had been tanning on the beach all afternoon.
Wendy se pasó toda la tarde tomando el sol en la playa.

marrón

adjective (light brown in color)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
The man was wearing tan trousers.
El hombre llevaba unos pantalones marrones.

bronceado/a

adjective (US (person, skin: brown from the sun)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Amanda's teeth were white against her tan skin. Rita is looking very tan after three weeks in Barbados.
Los dientes de Amanda eran muy blancos junto a su piel bronceada.

tan.

noun (abbreviation (trigonometry: tangent) (abreviatura, tangente)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Calculate the tan of this angle.

curtir

transitive verb (animal hide: turn into leather)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Tom tanned the cowhide.
Tom curtió la piel de vaca.

azotar a alguien en el trasero

transitive verb (figurative, slang (whip, beat)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Polly's father said he'd tan her backside if she was late home again.
El padre de Polly le dijo que le iba a azotar el trasero si volvía a llegar tarde a casa.

campechana

adjective (UK (drink: mixed beers) (MX)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Black and tans are made with Guinness and an ale of your choice.

orangután

noun (orange-brown ape)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
We were not able to see any orangutans while we were traveling in Indonesia.

autobronceador

noun (use of skin-tinting products)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Después de ponerte el bronceador sin sol acordate de lavarte muy bien las palmas de las manos.

corte

noun (area of suntan next to pale skin)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Se desabrocha la parte de arriba del bikini para que no le quede corte.

dar una paliza a

verbal expression (beat [sb] as punishment)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tan en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de tan

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.