¿Qué significa takeover en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra takeover en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar takeover en Inglés.

La palabra takeover en Inglés significa adquisición, toma del poder, encargarse de, tomar el mando de, hacerse cargo, quedar a cargo como, reemplazar a, oferta pública de adquisición, oferta de adquisición. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra takeover

adquisición

noun (of company)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
After the takeover, there were a lot of changes to the company structure.
Tras la adquisición, se produjeron muchos cambios en la estructura de la empresa.

toma del poder

noun (of country)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
The takeover was condemned by the UN.
La toma del poder fue condenada por la ONU.

encargarse de

phrasal verb, transitive, separable (take control, charge of [sth])

Take over the meeting for me, I'll be back in a moment.
Encárgate de la reunión por mí; vuelvo en un momento.

tomar el mando de

phrasal verb, transitive, separable (assume the management of [sth])

Paul is buying shares in a bid to take over the company.
Paul está comprando acciones para tomar el mando de la compañía.

hacerse cargo

phrasal verb, intransitive (take control, charge)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
You're better at this than I am; would you mind taking over?
Eres mejor que yo en esto: ¿te molestaría hacerte cargo?

quedar a cargo como

(take control, charge as [sth])

Tom took over as manager after Jim was fired.
Tom quedó a cargo como gerente después de que despidieron a Jim.

reemplazar a

(take control, charge from [sb])

When Linda's shift was over, David took over from her.

oferta pública de adquisición

noun (offer to buy a company)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Cadbury have accepted a takeover bid from Kraft Foods.
Cadbury ha aceptado una oferta pública de adquisición por parte de la empresa de alimentación Kraft.

oferta de adquisición

noun (business: corporate action)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de takeover en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.