¿Qué significa some en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra some en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar some en Portugués.

La palabra some en Portugués significa sumar todo, sumar, sumar, ser igual a, sumar, ascender a, sumar, contar, sumar, sumar, sumar, sumar, totalizar, sumar, sumar, unir, acumularse, sumar, sumar algo a algo, hacer. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra some

sumar todo

(calcular o total) (coloquial)

sumar

verbo transitivo (matemática) (aritmética)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Vou usar a calculadora para somar os números.

Usaré el calculador para sumar los números.

sumar

verbo transitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

ser igual a

verbo transitivo

Dois e dois somam quatro.

Dos y dos son cuatro.

sumar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

ascender a

Os gastos de alimentação e hospedagem somaram dez mil euros.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La cuenta puede ascender a más de lo que puedes pagar.

sumar

(matemática) (aritmética)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Aprendi a somar quando estava no primeiro ano.

Aprendí a sumar en el primer grado.

contar

(contar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Edward somou os votos.

Edward contó los votos.

sumar

verbo transitivo (adicionar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

O analista somou os resultados.

El analista sumó los resultados.

sumar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Jim planeja somar seu trabalho ao projeto.

Jim planea sumar su trabajo al proyecto.

sumar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

As crianças estão aprendendo a somar.

Los niños están aprendiendo a sumar.

sumar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Os lados opostos de um dado somam sete.

Los lados opuestos de un dado suman siete.

totalizar

verbo transitivo (perfazer total)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Se somar (or: totalizar) todas as quantias, dará muito dinheiro.

Si sacas el total de los montos, se vuelve un montón de plata.

sumar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Quando você soma os números nessa coluna, você deve obter 500.

Cuando sumas los números de las columnas, deberías obtener 500.

sumar

(fazer a soma)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Los gastos ascienden a varios miles de dólares.

unir

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Una vez que unes las pistas, es obvio lo que Cassius estaba escondiendo.

acumularse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

El estrés de todos los días puede acumularse y hacerte sentir abatido.

sumar

(matemática) (matemática)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Se você adicionar um e seis, o total é sete.

Si sumas uno a seis el resultado es siete.

sumar algo a algo

Combine a soma desta coluna com a soma daquela coluna para obter o total.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Para lograr el objetivo, hubo que sumar los recursos del sector privado a los del sector público.

hacer

verbo transitivo (matemáticas)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Dois e dois totalizam quatro.

Dos más dos da cuatro.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de some en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de some

¿Qué significa sombra en Portugués?