¿Qué significa pine en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra pine en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pine en Inglés.

La palabra pine en Inglés significa pino, pino, de pino, añorar, extrañar, anhelar, estar de luto, echar de menos a, consumirse, pino Bristlecone, pino espinoso, pino de banks, madera de pino nudosa, pino taeda, madera de pino taeda, pino contorto, madera de pino contorto, pino de hoja larga, madera de pino lustrada, corteza de pino, escarabajo del pino de montaña, piña, pinácea, pinar, marta, marta americana, ratón de los pinos, aguja de pino, de aguja de pino, piñón, piñones, aceite de pino, jilguero pinero, alquitrán, pino, reinita del pinar, reinita de los pinos, madera de pino, pinar, pino ponderosa, pino ponderoso, madera de pino ponderosa, pino rojo, pino piñonero, pino blanco, madera de pino blanco, ciprés. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra pine

pino

noun (tree type)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The old pine in the garden has grown very tall.
El pino del jardín ha crecido mucho.

pino

noun (wood)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
This chest of draws is made from pine.
Esta cajonera está hecho de pino.

de pino

noun as adjective (made of pine wood)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
This pine table seats eight people.
Esta mesa de pino es para ocho personas.

añorar, extrañar

(be nostalgic, long for)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Now that Tom is a teenager, his parents pine for the days when he wasn't so moody.
Ahora que Tom es adolescente, sus padres añoran los días en que no estaba de mal humor.

anhelar

verbal expression (person: yearn)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Sasha was pining to get away from her home town.
Sasha anhelaba irse de su pueblo natal.

estar de luto

intransitive verb (grieve)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Jack's wife died last year and he's been pining ever since.
La esposa de Jack murió el año pasado y él ha estado de luto desde entonces.

echar de menos a

(animal: grieve, miss [sb])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The dogs are pining for their owner, who died three days ago.
Los perros echan de menos a su dueño, que murió hace tres días.

consumirse

phrasal verb, intransitive (person: sicken because of grief)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
After her husband left her, Mary just pined away.

pino Bristlecone

(botany)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

pino espinoso

noun (evergreen tree)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

pino de banks

noun (tree)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

madera de pino nudosa

noun (pine wood with many knots)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The walls of the cabin were lined with knotty pine.

pino taeda

noun (coniferous tree)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

madera de pino taeda

noun (wood from a loblolly pine tree)

pino contorto

noun (North American tree)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

madera de pino contorto

noun (wood of North American tree)

pino de hoja larga

noun (evergreen tree)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

madera de pino lustrada

noun (pine wood with a sheen)

corteza de pino

noun (outer material of the pine tree)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Sometimes pine bark, while still on the tree of course, can smell like chocolate.
Cuando todavía está en el árbol la corteza de pino suele tener olor a chocolate.

escarabajo del pino de montaña

noun (American insect)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
En Colorado, el escarabajo de pino de montaña ha devastado los bosques de pino Ponderosa.

piña

noun (seed-producing part of pine tree)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Las piñas secas prenden con facilidad.

pinácea

noun (plant group)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

pinar

noun (forest: mostly pine trees)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

marta

noun (small animal of Europe and Asia)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

marta americana

noun (small American animal)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

ratón de los pinos

noun (animal)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

aguja de pino

noun (pointed leaf of pine tree)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
There was a carpet of pine needles on the forest floor.
En el bosque había una alfombra de agujas de pino.

de aguja de pino

adjective (relating to pine needles)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Julie was collecting pine needles to make pine-needle tea.
Julie juntó agujas de pino para hacer te de pinocha.

piñón

noun (edible seed)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Pesto sauce is made from pine nuts, basil, olive oil and parmesan cheese.
El pesto se hace con piñones, albahaca, aceite de oliva y queso parmesano.

piñones

plural noun (snack: seeds)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Many recipes for pesto call for ground-up pine nuts.

aceite de pino

noun (oil extracted from pine trees)

Pine oil is used to scent various products from cleaners to aftershave.
La resina es usada como aromatizador para varios productos, desde los de limpieza hasta lociones para después de afeitarse.

jilguero pinero

noun (bird)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

alquitrán

noun (pitch obtained from pine trees) (de pino)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Baseball players sometimes put pine tar on their bats to improve their grip.
A veces los jugadores de béisbol le ponen brea al bate para mejorar el agarre.

pino

noun (type of conifer)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
There are several squirrels on that pine tree.
Había varias ardillas subidas al pino.

reinita del pinar, reinita de los pinos

noun (songbird)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

madera de pino

noun (wood of a conifer)

pinar

noun (forest of pine trees)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

pino ponderosa, pino ponderoso

noun (tree: Pinus ponderosa)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

madera de pino ponderosa

noun (wood)

pino rojo

noun (evergreen tree)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

pino piñonero

noun (southern European tree)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

pino blanco

noun (North American tree)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

madera de pino blanco

noun (wood from the white pine tree)

ciprés

noun (invasive tree in New Zealand)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pine en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.