¿Qué significa estado en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra estado en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar estado en Portugués.

La palabra estado en Portugués significa estado, nación, estado, estado, estado, estado, gobierno, estado, estado, condición, estado, estado, estado libre asociado, condición, condición, forma de gobierno. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra estado

estado

substantivo masculino (território, província)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Há cinquenta estados na União.
Hay cincuenta estados en la unión.

nación

substantivo masculino (país)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Em 1948, foi fundado um estado judeu.
En 1948, se fundó el estado judío.

estado

substantivo masculino (condição)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Estamos preocupados com o estado dos negócios.
Solo puedo imaginar el estado de la casa después de haber sido abandonada durante tantos años.

estado

substantivo masculino (ciência)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O gelo converteu-se ao estado líquido.
El hielo cambió al estado líquido.

estado

substantivo masculino (emoções)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ela estava em estado de tristeza depois que o namorado a deixou.
Ella estaba en un estado de tristeza luego de que su novio la dejó.

estado

substantivo masculino (estado de nervos)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Polly estava num estado de nervos depois do acidente!
Polly estaba fuera de sí tras el accidente.

gobierno

substantivo masculino (autoridade política)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O estado criminalizou o comportamento destrutivo.
El gobierno ha catalogado como delito el comportamiento destructivo.

estado

substantivo masculino (governo civil)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Em alguns países, há uma separação entre Igreja e Estado.
En algunos países hay una separación entre la iglesia y el estado.

estado

substantivo masculino (condição)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O agente descreveu o estado da casa como "precisando de modernização".
El agente inmobiliario describió la condición de la casa como "con necesidad de modernizaciones".

condición

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Minha máquina de lavar ainda está em bom estado depois de quinze anos!
¡Mi lavadora todavía está en buen estado luego de quince años!

estado

(condição)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A casa que nós vimos estava em péssimo estado. Precisa de muitos reparos.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La casa que vimos estaba en muy mal estado. Necesita muchas reparaciones.

estado

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

estado libre asociado

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Porto Rico é uma nação dos Estados Unidos.
Puerto Rico es un estado libre asociado de los Estados Unidos.

condición

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
El auto está en malas condiciones. El edificio es viejo, pero está en buenas condiciones.

condición

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Esta casa está numa condição terrível. Precisa de muito trabalho.
La casa está en un estado terrible de deterioro. Necesita mucho trabajo.

forma de gobierno

(sistema governamental)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de estado en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de estado

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.