¿Qué significa cage en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra cage en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cage en Inglés.

La palabra cage en Inglés significa jaula, enjaular, cesta, portería, jaula, jaula, encarcelar a, portabatería, jaula, pájaro de jaula, de corral, de corral, calapié, jaula de oro, jaula dorada, hacer enojar a, caja torácica, jaula de seguridad, jaula de buzo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra cage

jaula

noun (enclosure, box for animal)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Most zoos don't keep animals in cages anymore.
La mayoría de los zoológicos ya no tiene a sus animales en jaulas.

enjaular

transitive verb (animal: keep in a cage)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Pet owners should not cage their pets as punishment.
Los dueños de mascotas no deberían enjaular a sus mascotas como castigo.

cesta

noun (basketball enclosure)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

portería

noun (ice hockey enclosure)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

jaula

noun (mining: enclosed moving platform)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

jaula

noun (enclosed part of elevator)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The cage got stuck between the third and fourth floors.

encarcelar a

transitive verb (figurative, often passive (person: put in prison)

Hank was caged for fifteen years.
Encarcelaron a Hank durante 15 años.

portabatería

noun (enclosure for intensive farming)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

jaula

noun (metal enclosure for a bird)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
My pet parrot always chews on the bars of its bird cage.
Mi loro siempre mordisquea las barras de su jaula (or: pajarera).

pájaro de jaula

noun (bird kept in cage)

de corral

adjective (US (hen, egg: free range) (huevos)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

de corral

adverb (US (hen, egg: free range) (huevos)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

calapié

noun (type of bicycle pedal) (bicicleta)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

jaula de oro, jaula dorada

noun (figurative (wealthy but restricted life) (figurado)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

hacer enojar a

verbal expression (figurative, informal (make [sb] angry)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

caja torácica

noun (enclosure formed by ribs)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Tests revealed that James has a stress fracture in his rib cage.
Los exámenes revelaron que Jaime tiene una fractura por estrés en la caja torácica.

jaula de seguridad

(racing cars)

jaula de buzo

noun (safety enclosure for diving)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cage en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.