¿Qué significa at hand en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra at hand en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar at hand en Inglés.

La palabra at hand en Inglés significa por llegar, a la vuelta de la esquina, a manos de, porque, tema que nos ocupa, a mano, a un paso, a la vuelta de la esquina, a mano. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra at hand

por llegar

adverb (nearby, conveniently close)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Dejá los fósforos a mano que tengo que usarlos.

a la vuelta de la esquina

expression (figurative (imminent)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
With Christmas at hand, we are very busy in the shop.
Con la Navidad a la vuelta de la esquina, estamos muy ocupados en el negocio.

a manos de

preposition (because of)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Many women die at the hands of their own families for perceived dishonor.
Muchas mujeres mueren a manos de sus propios familiares por cuestiones de honor.

porque

preposition (because of)

(conjunción: Une palabras, cláusulas y oraciones ("y", "o", "pero").)

tema que nos ocupa

noun (urgent matter for discussion)

We have digressed enough, let's get back to the business at hand.
Ya hemos divagado demasiado, volvamos al tema por tratar.

a mano

adjective (convenient, nearby)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
In flu season, keep a box of tissues close at hand.
En temporada de gripe, ten una caja de pañuelos de papel a la mano.

a un paso

adjective (figurative (imminent) (coloquial, estar)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
"Nuclear war is close at hand!" was emblazoned on the black and yellow leaflets.
"La guerra nuclear está a un paso" decía en los folletos negros y amarillos.

a la vuelta de la esquina

adjective (figurative (close, approaching)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The grapes are ripening; harvest time is near at hand.
Las uvas están madurando: la cosecha está a la vuelta de la esquina.

a mano

adjective (very near)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
He always keeps a pipe and tobacco near at hand.
Siempre tiene la pipa y el tabaco a mano.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de at hand en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de at hand

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.