What does semena-mena in Indonesian mean?
What is the meaning of the word semena-mena in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use semena-mena in Indonesian.
The word semena-mena in Indonesian means arbitrarily, at random, capriciously. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word semena-mena
arbitrarilyadverb Tak seorang pun boleh dirampas hartanya dengan semena-mena . No one shall be arbitrarily deprived of his property . |
at randomadverb |
capriciouslyadverb |
See more examples
Kamu melakukan praktek tanpa surat izin dan membebankan biaya dengan semena- mena. You practice without a license and charge outrageous amounts of money. |
Dia semena-mena menggunakan kekuatannya! He is misusing his powers! |
Aku tak suka bertindak semena-mena. I don't take the law in my hands. |
Seharusnya, hal itu bernilai sesuatu untuk kalian, Tapi sebaliknya, kalian memperlakukan kita semena-mena. In fact, that ought to be worth everything to you guys, but instead, you treat us like shit. |
.. wanita yang diperlakukan semena-mena oleh suaminya selama bertahun-tahun lalu. .. the woman her husband wronged all those years before. |
Pada tahun-tahun akhir pemerintahannya, Konstans berkembang menjadi pemimpin yang kejam dan semena-mena. In the final years of his reign, Constans developed a reputation for cruelty and misrule. |
Dan telur-telur penyu dikumpulkan dengan semena-mena untuk memuaskan selera yang eksotik. And the turtles’ eggs are unscrupulously collected to satisfy the exotic palate. |
Istriku juga prnah diperlakukan tak semena-mena oleh majikannya. My wife stood equally mistreated, by those that called themselves her masters. |
Tidak seorang pun dengan semena-mena dapat dicabut kewarga-negaraannya atau ditolak haknya untuk mengganti kewarga-negaraan . No one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality . |
Di Lebanon dan Laut Mediterania, Israel melakukan serangan semena-mena dan melengah begitu saja. In Lebanon and the Mediterranean Sea Israel carries out attacks with impunity and abandon. |
Tak seorang pun boleh dirampas hartanya dengan semena-mena . No one shall be arbitrarily deprived of his property . |
Hei, kau tidak bisa semena-mena datang ke sana. Hey, you can't just go barging in there. |
Tetapi, itu tidak berarti bahwa suami dapat bertindak semena-mena. But headship is no license for tyranny. |
Ia diskors selama dua tahun untuk tindakan semena-mena ini He was suspended for two years for this tyrant behavior. |
“Kalian menyerang warga sipil secara semena-mena. “You struck many civilians without need. |
Seperti yang kalian lihat Mr. Bhootnath semena-mena menggunakan kekuatannya? As you can see how Mr. Bhootnath is misusing his powers? |
Jangan semena-mena pada kami! Don't impose yourself on us! |
Anda tidak ingin membuat keputusan tersebut dengan semena- mena, karena hal tersebut sangat penting. Well, you don't want to make that kind of decision arbitrarily, either, because it's so important. |
Dia tidak bisa semena-mena dalam menyelamatkan sejumlah orang dan mengusir yang lainnya. He cannot be arbitrary in saving some and banishing others. |
Manusia tidak akan lagi dirintangi suasana hati yang murung yang menguasai dengan semena-mena. No longer will humans be hampered by the haze of a depressed mood. |
Untuk penumpahan darah yang tidak semena-mena ini Kain harus bertanggung jawab kepada Allah. For his lawless shedding of blood Cain had to answer to God. |
Tidak semena-mena terhadap orang lain. Nobody's similar to anyone else. |
Tang mengakui bahwa Jie memperlakukan orang dengan semena-mena dan menyatakan hal itu untuk meyakinkan para pendukungnya. Tang recognized that Jie mistreated his people and used this to convince others. |
Saya menjelaskan bahwa Allah Yehuwa mempunyai kuasa mutlak tetapi Ia tidak pernah semena-mena. I commented that Jehovah God has absolute power but that he never abuses it. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of semena-mena in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.